billing statement oor Tagalog

billing statement

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pahayag ng pagkakautang

voorbeelde

In a computer used for accounting, for example, the machine may be programmed to process all the information at the end of the month to produce bills and statements for all the accounts.
Sa isang computer na ginagamit sa accounting, halimbawa, ang makina ay maaaring iprograma upang iproseso ang lahat ng impormasyon sa katapusan ng buwan upang gumawa ng mga kuwenta at mga ulat ng lahat ng kuwenta.

Former U.S. President Bill Clinton made that statement during a conference in Ottawa, Canada, in March 2006.
Ito ang sinabi ng dating presidente ng Estados Unidos na si Bill Clinton sa isang komperensiya sa Ottawa, Canada, noong Marso 2006.

El Economista advises: Do not carry important documents with you unless you are going to use them, keep a record of all credit card transactions and use them to check your billing statements, tear up credit card receipts before discarding them, do not send personal data via electronic mail, and keep a list of all your credit card numbers, expiration dates, and telephone numbers of the card issuers in order to report lost or stolen cards.
Nagpapayo ang El Economista: Huwag magdadala ng mahahalagang dokumento maliban kung gagamitin mo ang mga ito, itala ang lahat ng mga transaksiyon sa credit card at gamitin ang mga ito upang masuri ang iyong mga kuwenta ng utang (billing statement), punitin ang lahat ng resibo ng credit card bago itapon ang mga ito, huwag magpadala ng personal na impormasyon sa pamamagitan ng electronic mail, at mag-ingat ng isang listahan ng lahat ng numero ng iyong mga credit card, mga petsa ng pagtatapos ng mga ito, at mga numero ng telepono ng mga kompanyang nagbigay ng credit card upang maipagbigay-alam ang nawawala o ninakaw na mga card.

A look at your bank statements and bills reveals that your money is slipping away like sand that slips through your fingers.
Sa tuwing dumarating ang bank statement ninyo at mga bayarin, parang dumadaan lang sa kamay ninyo ang pera.

I repeatedly confronted him with his public declarations of “war without mercy on the Witnesses of Jehovah” and his statement that Bill No. 38 would be the end of Jehovah’s Witnesses in Quebec.
Paulit-ulit ko siyang hinarap hinggil sa kaniyang deklarasyon sa publiko na “walang-awang pakikibaka sa mga Saksi ni Jehova” at sa kaniyang sinabi na ang Panukalang-Batas Blg. 38 ang tatapos sa mga Saksi ni Jehova sa Quebec.

You can pay the difference of bill by drawing on your account, by statement of payment, or by cash.
Maaring bayaran ang natitirang babayarin sa pamamagitan ng check account o statement of payment o cash.

You will be required to pay the entire amount of the bill. However, you can file for a reimbursement by taking your receipt and statement to the city office or to your company. After examining your case, the office or your company will reimburse 70% of the total cost.
Ang halaga ay babayaran ninyo ng buo, humingi ng resibo, bill.Pagkatapos pumunta sa Munisipyo o sa pinagtatrabahuhan kompanya, para magpatala ng pagbalik ng binayaran pagtapos ng pagsusuri, babalik ang 70% na inyong binayad sa pagpagamot.