bluff oor Tagalog

bluff

/blaf/, /blʌf/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A high, steep bank, as by a river or the sea, or beside a ravine or plain; a cliff with a broad face.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kalastugan

act of bluffing

lastog

act of bluffing

palipad-hangin

act of bluffing

wikang palagwa · bastos · magaspang

Bluff

eienaam

The southernmost town in the South Island of New Zealand, and seaport for the Southland region.

voorbeelde

Waving a firearm around as a bluff can scare off some assailants, but will only enrage others.”
Ang pagkakaway ng isang baril bilang isang panakot ay maaaring makatakot sa ilang sumasalakay, ngunit maaari ring makagalit lamang ito sa iba.”

His friends catch his bluff soon after when they find him loitering around the school during lunch break.
Sinusubukan niyang magpalibas ng oras kasama siya, naghihintay pa siya pagkatapos ng school para sabay silang umuwi.

A bluff is tûp.
Ang pangunahing ilog ay ang Odra.

I want to know whether this is just bluff or if there is any truth in it!”
Gusto kong malaman kung ito’y panlilinlang lamang o kung may anumang katotohanan doon!”

One trail six miles [10 km] long follows the coastline of the reserve, alternately hugging the edge of high bluffs to give spectacular views of a churning sea far below, and then descending to the water’s edge to put you by tide pools packed with life —sea anemones, urchins, crabs, starfish, shellfish, green and red algae, and many other creatures.
Ang isang landas na sampung kilometro ang haba ay bumabaybay sa dalampasigan ng reserbasyon, ngayo’y tinatalunton ang gilid ng matataas na bangin upang magbigay ng kamangha-manghang tanawin ng umaalimbukay na karagatan sa ibaba, at saka mayamaya nama’y bumubulusok sa pinakagilid ng tubig upang ihatid kayo sa maliliit na lawa na punung-puno ng mga nilikha —mga sea anemone, urchin, mga alimango, starfish, kabibi, luntian at pulang lumot, at marami pang iba.

As can be seen in the accompanying photo, it has a natural harbor shielded from the Indian Ocean by a long finger of land called the Bluff.
Tulad ng makikita sa kalakip na larawan, ito ay may isang likas na daungan na naipagsasanggalang mula sa Indian Ocean ng isang mahaba at tulad-daliring lupain na tinatawag na Bluff.

“It was all just a bluff.”
“Panakot lamang pala ito.”

They buried their loved ones there on a bluff above the river, and in the spring of 1847 they started ... toward the mountains of the West.
Inilibing nila ang kanilang mga mahal sa buhay sa talampas na nasa itaas ng ilog, at sa tagsibol ng 1847 nagsimula silang maglakbay ... patungo sa kabundukan ng Kanluran.

Sometimes its charge is just bluff or even sheer fun.
Kung minsan ang pagdaluhong nito ay pananakot lamang o katuwaan pa nga.

The new municipality was called "Parker" and made up the earlier villages of Parker's Landing (on the Allegheny River) and Lawrenceburg (on the bluff above the river).
Ang bagong munisipalidad ay tinawag na "Parker" at binubuo ito ng mga naunang nayon ng Parker's Landing (sa may Ilog Allegheny) at Lawrenceburg (sa may matarik na pampang sa ibabaw ng ilog).

We walked a quarter of a mile [half a kilometer] to where the road ended at a park on a bluff overlooking a calm expanse of river.
Naglakad pa kami nang kalahating kilometro patungo sa dulo ng kalye kung saan may parkeng nasa talampas at matatanaw ang tahimik na ilog.

A depression between bluffs, hills, or mountains.
Isang mababang dako sa pagitan ng mga dalisdis, mga burol, o mga bundok.

Briefly, the bravado and the bluff return: ‘I’ve got my rights, Doc.’”
Sa maikli, ang pagtatapang-tapangan at paghahambog na sagot ay: ‘Mayroon akong sariling karapatan, Dok.’”

Council Bluffs The pioneers arrived here June 1846.
Council Bluffs Dumating dito ang mga tagabunsod noong Hunyo 1846.

After studying the book, Dale Cook, president of the Syracuse Utah Bluff Stake, said it will be an important resource to help not only the women of the Church to understand their roles as disciples of Christ but the men as well.
Matapos pag-aralan ang aklat, sinabi ni Dale Cook, pangulo ng Syracuse Utah Bluff Stake, na mahalaga ang maitutulong nito upang ang tungkulin ng pagiging disipulo ni Cristo ay maipaunawa hindi lamang sa kababaihan ng Simbahan kundi maging sa kalalakihan.

Yet their rowdy bickering is mostly bluff.
Pero nagtatakutan lang naman sila.

Sustained as President of the Church at Kanesville (Council Bluffs), Iowa (46).
Sinang-ayunan bilang Pangulo ng Simbahan sa Kanesville (Council Bluffs), Iowa (46).

It was opened near Pine Bluff.
Ito ay ginagawa sa paraan ng pagdurog ng pinong pino.

In response, we were given just one choice: Pine Bluff, Arkansas.
Isa lang ang sagot nila: sa Pine Bluff, Arkansas.

However, it may possibly have extended the full length of the chain of mountain bluffs that rise along the entire E side of the Dead Sea from N to S.
Gayunman, posibleng saklaw nito ang buong hanay ng mga dalisdis ng kabundukan na nasa kahabaan ng S panig ng Dagat na Patay mula sa H hanggang sa T.

“Though blind he pulled a handcart from Council Bluffs to Salt Lake City.”
“Bagama’t bulag humila siya ng kariton mula Council Bluffs hanggang Salt Lake City.”

Some Indians agreed to let the Saints use some land across the river from Council Bluffs.
Hinayaan ng mga Indiyan ang mga Banal na magkaroon ng ilang lupain sa kabilang panig ng ilog.

Here is how Gloria remembers our time in Pine Bluff: “I fell in love with the territory!
Ito naman ang naaalaala ni Gloria sa Pine Bluff: “Napamahal na sa akin ang teritoryo!

This 445- square- mile [1,150 sq km] range rises abruptly to Bluff Knoll, the highest peak, which reaches 3,534 feet [1,077 m] above sea level.
Ang 1,150-metro-kudradong hanay na ito ng mga bundok ay biglang tumataas sa Bluff Knoll, ang pinakamataas na tuktok, na umaabot ng 1,077 metro sa ibabaw ng antas ng dagat.

In those days, there were two congregations in Pine Bluff —one white and one “colored,” or black.
Noon, dalawa lang ang kongregasyon sa Pine Bluff—isa para sa mga puti at isa para sa mga itim.