born oor Tagalog

born

/bɔəɹn/, /bɔən/, /ˈbɔː(r)n/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Past participle of bear; given birth to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

anak

[ anák ]
naamwoord
Now they have happy families with children born in the covenant.
Ngayon masasaya ang kanilang pamilya at ang mga anak ay isinilang sa tipan.
Ibatan to English Dictionary: With English, Filip

isinilang

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Born

naamwoord
en
Born, Mecklenburg-Vorpommern

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Jesus Christ is born in the month of December
Ang buwan ng Disyembre ay kapanganakan ni Hesukristo.
be born
lumuwal
first-born
panganay
expenses to be borne by claimant
mga ginastos na tinuos ng humiling
The baby was born yesterday.
Ang sanggol ay isinilang kahapon.
be born
lumuwal
first-born
panganay

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He shows that those who received Christ Jesus, exercising faith in his name, were given “authority to become God’s children, . . . [being] born, not from blood or from a fleshly will or from man’s will, but from God.”
Mula rito ay lumalabas ang sarili nitong katarungan at ang sarili nitong dangal.jw2019 jw2019
Now many children have been born (wiggle all ten fingers).
Mga Hayop Bilang Sagisag ng mga Pamahalaan.LDS LDS
(In Egypt the sun-god Ra was at times represented as a calf born of the celestial cow.)
Pagtatalaga.jw2019 jw2019
Veronika Babić was born in Croatia, and her family began to study in the mid-1950’s.
Nang ihalintulad ng propetang siEzekiel (27:3-7) ang lunsod ng Tiro sa isang magandang barko, nagbigay siya ng mga detalye na naglalarawan sa isang barko ng mga taga-Fenicia.jw2019 jw2019
When the sun came up the next morning, the people knew that Jesus Christ would be born that day.
Kapag ang mga alagad ni Jesus ay dinala sa harap ng mga pangmadlang kapulungan, mga hari, at ng iba pang mga taong may mataas na katungkulan sa pamahalaan, panatag silang makapagtitiwala sa espiritu ng Diyos bilang tagapagpaalaala at guro.LDS LDS
But 24 weeks into the pregnancy, our little boy was born fighting for life.
Kamakailan ay nakatanggap ako ng liham mula sa isang tao na mahigit 50 taon ko nang kaibigan at hindi miyembro ng ating simbahan.LDS LDS
Well, then, when was he born?
Komportable na ba kayo?jw2019 jw2019
Rather, such men were “borne along by holy spirit” —conveyed, moved, and guided by God’s active force.
Minabuti ng karamihan ang mamatay sa halip na talikuran ang kanilang pananampalataya.jw2019 jw2019
But besides that, Jesus continues: “The Father who sent me has himself borne witness about me.”
Palibhasa’y nais maihanap ng “isang pahingahang-dako,” o tahanan, ang kaniyang manugang, tinagubilinan ni Noemi si Ruth na hilingin kay Boaz na tubusin siya.jw2019 jw2019
(Matthew 22:31, 32; James 2:21, 23) However, they and all others who are resurrected, as well as the great crowd of faithful other sheep who survive Armageddon and any children that may be born to these in the new world, must yet be raised to human perfection.
Sabi niya, “Kung ihahayag ng Diyos ang Kanyang sarili sa akin, saka ako maniniwala.jw2019 jw2019
19 However, you will not build the house, but your own son who is to be born to you* is the one who will build the house for my name.’
Makinig sa marahan at banayad na tinig.jw2019 jw2019
9 The sons of Hezʹron who were born to him were Je·rahʹme·el,+ Ram,+ and Che·luʹbai.
Ano ang kanilang mga kaugalian?jw2019 jw2019
Adam and Eve were created perfect, and all their children would have been born perfect.
Ang Dispensasyon ni Moises: Sundin ang mga Propeta ng Panginoonjw2019 jw2019
56 Even before they were born, they, with many others, received their first alessons in the world of spirits and were bprepared to come forth in the due ctime of the Lord to labor in his dvineyard for the salvation of the souls of men.
7 Bagaman wala itong kumandante, opisyal o tagapamahala, 8 naghahanda ito ng kaniyang pagkain sa tag-araw;+ nagtitipon ito ng kaniyang laang pagkain sa pag-aani.LDS LDS
(Daniel 7:27; 1 Corinthians 6:2; Revelation 3:21; 20:6) These men and women put faith in Jesus Christ, who said that they would be “born again.”
Ang mga ito ay katumbas ng paghiling kay Jehova na tanggapin niya, o ipahiwatig na tinatanggap niya, ang handog ukol sa kasalanan na kung minsa’y kasama ng mga handog na sinusunog.jw2019 jw2019
After mentioning that Jesus was born at a time when shepherds were out-of-doors at night watching their flocks, 19th-century Bible scholar Albert Barnes concluded: “It is clear from this that our Saviour was born before the 25th of December . . .
Nag-aaral tayo, nananalangin, at tulad ni Alma noon, maaari tayong mag-ayuno, at pagkatapos ay darating ang marahan at banayad na tinig at pumipintig na puso.jw2019 jw2019
Four years before I was born, my parents met Mormon missionaries.
Mga Ideya para sa mga Home Teacherjw2019 jw2019
I was born on July 29, 1929, and grew up in a village in the province of Bulacan in the Philippines.
at ang pagtatago ng mga suliranin.jw2019 jw2019
Was Jesus born, as it were, with a silver spoon in his mouth?
18 Gayunman, ang mga Judio ay hindi naniwala may kinalaman sa kaniya na siya ay dating bulag at nagkaroon ng paningin, hanggang sa tawagin nila ang mga magulang ng lalaking nagkaroon ng paningin.jw2019 jw2019
We lived with Heavenly Father as spirits before we were born.
Hangad nating palakasin ang patotoo ng mga bata at matanda, may asawa at wala.LDS LDS
Then, when they married, Martin Bowin became a traveling overseer until Charlotte was born in 1920.
Sa kabaligtaran, samantalang ang yugto ng pagpapagala-gala ng mga Israelita bago sila pumasok sa Canaan ay halos eksaktong 40 taon bilang katuparan ng hatol ng Diyos na nakaulat sa Bilang 14:33, 34 (ihambing ang Exo 12:2, 3, 6, 17; Deu 1:31; 8:2-4; Jos 4:19), maaaring ang tatlong iba pang yugto ay pawang may mga butal.jw2019 jw2019
And thus, said Tylor, religion was born.
Isa sa pinakamatatandang metal na kilala ng tao.jw2019 jw2019
MOSES was born under the shadow of death.
24 Hatulan mo ako ayon sa iyong katuwiran, O Jehova na aking Diyos,+jw2019 jw2019
“He cannot enter into the womb of his mother a second time and be born, can he?” —John 3:4.
Huwag nating lapastanganin ang mga bagay na banal.13 Nawa’y manatili tayong tapat, ang dalangin ko sa pangalan ni Jesucristo, amen.jw2019 jw2019
Polycarp was born about 69 C.E. in Asia Minor, at Smyrna (the modern-day Turkish city of Izmir).
Tuwing tag-init, bumibiyahe nang malayo ang aming pamilya para puntahan ang pinakabantog na mga monumento, makasaysayang lugar, at mga kamangha-manghang tanawin sa Europa.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.