buckles oor Tagalog

buckles

werkwoord, naamwoord

Plural form of buckle.

Soortgelyke frases

buckle
hebilya · hibilya · kulutin · pamuko

voorbeelde

I need help putting on my coat, getting into the van, buckling my seat belt, and so forth.
Kailangan ko ang tulong sa pagsusuot ng aking amerikana, pagsakay, paglalagay ng sinturong pansasakyan, at marami pang iba.

When the Israelites were granted the privilege of contributing toward the construction of the tabernacle, the men and women brought various ornaments including “brooches” or “buckles.”
Nang ipagkaloob sa mga Israelita ang pribilehiyong mag-abuloy para sa pagtatayo ng tabernakulo, nagdala ang mga lalaki at mga babae ng sari-saring palamuti na kinabibilangan ng “mga alpiler” o “mga hibilya.”

Satan and his demonic followers are on one side, pointing to your struggles and alleging that you will buckle under the pressure and give up.
Nasa isang panig si Satanas at ang kaniyang mga demonyo at pinanonood ang iyong mga paghihirap at pinararatangan kang bibitiw at susuko.

Some wore a belt with a buckle on which was inscribed Gott mit uns (God is with us).
Ang ilan ay may sintureras na doo’y nakasulat ang Gott mit uns (Ang Diyos ay sumasaatin).

DURING World War II, the belt buckle of my Nazi soldier’s uniform had borne the inscription “God Is With Us.”
NOONG Digmaang Pandaigdig II, ang hebilya ng sinturon ng aking uniporme ng sundalong Nazi ay may nakasulat na “Sumasaatin ang Diyos.”

Murdock writes: “Single Mom or Single Dad staggers through the living room with a load of laundry big enough to buckle the strongest knees —and three kids’ eyes never leave the television screen.” —Single Parents Are People, Too!
Murdock: “Ang Nagsosolong Ina o Nagsosolong Ama ay susuray-suray sa sala na hirap na hirap na dala ang napakaraming nilabhan —at ang mga mata ng tatlong anak ay titig na titig sa iskrin ng telebisyon.” —Single Parents Are People, Too!

Because it can lead to the heel buckling and causing a nasty fall.
Sapagkat maaari nitong mabali ang takong at maging sanhi ng delikadong pagkatapilok.

These strips were bent to fit his torso and were fastened to straps of leather by means of metal hooks and buckles.
Ang mga pirasong ito ay binaluktot para lumapat sa kaniyang katawan at ikinakabit sa mga strap na katad o balat gamit ang mga pangawit na metal at mga buckle.

“Chloe, if you will stay buckled in your seat, then we can stop at the market for a treat!”
“Chloe, kung hindi ka magtatanggal ng seatbelt, dadaan tayo sa tindahan para bumili ng miryenda!”

The time that it takes to buckle up is well worth it.
Ang panahong ginagamit sa pagkakabit ng sinturon ay may malaking pakinabang.

(Genesis 1:9, 10) He evidently caused earth’s crust to buckle and move.
(Genesis 1:9, 10) Lumilitaw na inuga niya ang pinakabalat ng lupa.

I said, “Chloe, if you will stay buckled in your car seat, then as soon as we get to Grandma’s house, we can play with play dough.”
Sabi ko, “Chloe, kung hindi ka magtatanggal ng seatbelt, pagdating natin sa bahay ng Lola, maglalaro tayo ng playdough.”

Early the next morning, I was led from my cell, down a corridor and into a small room, where I was fitted with a leather belt that was about five inches [13 cm] wide and that buckled in the back.
Maaga kinabukasan, ako’y inakay mula sa aking selda, patungo sa pasilyo at tungo sa isang maliit na silid, kung saan ako ay nilagyan ng isang sinturong katad na halos labintatlong centimetro ang lapad at na inihihibilya sa likod.

Divided into six phases with 40% completion on December 16, 2014, renovations include the installation of buckling restrained braces to strengthen the structural integrity of the building, and a much-needed facelift in the interior design of the terminal.
Kabilang sa anim na phase na may 40% na pagkumpleto noong Disyembre 16, 2014, ang mga pagsasaayos ay kinabibilangan ng pag-install ng mga nirereklamo na mga tirante upang palakasin ang estruktural integridad ng gusali, at isang napakahusay na facelift sa panloob na disenyo ng terminal.

Buckling of the land in this area has created sharp mountain ridges on the larger islands.
Ang pag-umbok ng lupain sa lugar na ito ay lumikha ng matatarik na tagaytay ng bundok sa mas malalaking pulo.

Once, I tried to shoot a man, but fortunately the bullet ricocheted off his belt buckle!
Minsan, binaril ko ang isang lalaki; buti na lang, sa buckle ng sinturon niya tumama ang bala!

The Swedish mix of cavalry and infantry made it possible for the Swedes to mount swift counterattacks as soon as a friendly infantry unit buckled.
Ang Kalasag ng mga Halimaw naman ang nasira at nakilala nila si Filia ul Copt at may misyon silang dapat tapusin.

William hopped into the car next to Jeremy and buckled his seat belt.
Sumakay na si William sa kotse at naupo sa tabi ni Jeremy at ikinabit na ang kanyang seat belt.

We German soldiers had worn a belt with a buckle inscribed “God with us.”
Kaming mga sundalong Aleman ay nagsuot ng sinturon na may hibilyang nakasulat ang “Kasama namin ang Diyos.”

“Chloe, if you will stay buckled in your seat, then we can make bread when we get to Grandma’s house.”
“Chloe, kung hindi ka magtatanggal ng seatbelt, gagawa tayo ng tinapay pagdating sa bahay ko.”

I pulled the car over to the side of the road, got out, and buckled her back into her seat.
Ipinarada ko ang kotse sa gilid ng kalsada, bumaba, at kinabitan siyang muli ng seatbelt.

Meanwhile, wind tunnel testing by the National Advisory Committee for Aeronautics revealed longitudinal instability and stabilizer skin buckling at high speeds.
Sa kabilang banda, ang thioester ay hindi basta-basta madedestabilize ng mataas na degree ng cross conjugation at magiging pagitan ng ketone at ester anion sa usapan ng stability.

As I moved shakily into the aisle, my knees suddenly buckled, and I tumbled to the floor.
Habang nangangatog na umuusad sa pasilyo, biglang bumaluktot ang aking mga tuhod at ako ay nabuwal sa sahig.

If any turbulence is expected, the captain usually advises the passengers to be sure to buckle their safety belts as a precautionary measure.
Kung inaasahang magiging maalog ang biyahe dahil sa lagay ng atmospera, karaniwan nang pinapayuhan ng kapitan ang mga pasahero na tiyaking nakakabit ang kanilang sinturong pangkaligtasan bilang pag-iingat.

In World Wars I and II, German soldiers wore on their belt buckle an inscription with a familiar ring: “God Is With Us.”
Noong mga Digmaang Pandaigdig I at II, ang hibilya ng sinturong suot ng mga sundalong Aleman ay may inskripsiyon na pamilyar sa pandinig: “Sumasaatin ang Diyos.”