Refusing liquor to dull the pain and relying only on his father’s reassuring embrace, Joseph bravely endured as the surgeon bored into and chipped away part of his leg bone.
Sa pagtangging uminom ng alak para di gaanong maramdaman ang sakit at sa pag-asa lamang sa kapanatagang ibibigay ng paghawak ng kanyang ama, buong tapang na tiniis ni Joseph ang sakit habang hinihiwa at inaalis ng doktor ang bahagi ng buto sa kanyang binti.LDS LDS
Imagine crowding the street plans of a city nearly 1,000 miles [1,600 km] square, or twice the size of Alaska, onto a chip a quarter inch [0.6 cm] square!
Isip-isiping isiksik ang mga plano sa kalye ng isang lungsod na halos 1,600 kilometro kuwadrado, o doble ng laki ng Alaska, sa isang chip na 0.6 centimetro kuwadrado!jw2019 jw2019
On the other hand, silicon chips have notably contributed to the revolution in communications technology that this generation has seen.
Sa kabilang dako, ang mga silicon chip ay kapansin-pansing nakatulong sa pagbabago sa teknolohiya ng komunikasyon na nakita ng salinlahing ito.jw2019 jw2019
As some 80 percent of the worshipers at the church are tourists, most of them in town to gamble, the church invites them to put casino chips in the collection plate.
Yamang mga 80 porsiyento ng mga mananamba sa simbahan ay mga turista, karamihan sa kanila ay naroon upang magsugal, ang simbahan ay nag-aanyaya sa kanila na maglagay ng mga chip ng sugalan sa platong koleksiyon.jw2019 jw2019
You would notice that they gather around a shallow depression of fine- grained sand, chipping away at the ground with their forefeet, taking up the soft dust in their trunks and blowing it over themselves, until they resemble gray ghosts.
Mapapansin mo na sila ay natitipun-tipon sa palibot ng isang mababaw na lubak ng pinong buhangin, tinatapyas nila ang lupa sa pamamagitan ng kanilang paa, inilalagay ang malambot na alabok sa kanilang mga nguso at isinasaboy ito sa kanilang sarili, hanggang sa sila’y magmukhang kulay-abo na mga multo.jw2019 jw2019
Within the next decade, researchers at Stanford University in California hope to implant electronic chips in the nerves of paralyzed limbs to restore feeling and communication with the brain.
Sa susunod na dekada, inaasahan ng mga mananaliksik sa Stanford University sa California na makapaglalagay ng elektronikong mga chip sa mga nerbiyos ng paralisadong mga paa o braso upang isauli ang pakiramdam at komunikasyon sa utak.jw2019 jw2019
Besides being more durable than semiconductors and computer chips, the new tubes also outperform them at high levels of temperature, voltage, and radiation.
Maliban pa sa mas tumatagal kaysa mga semiconductor at mga chip ng computer, nahihigitan din ng bagong mga tubo ang mga ito sa pinakamainit na temperatura, boltahe, at radyasyon.jw2019 jw2019
According to InformationWeek magazine, to monitor their progress, all registered runners had an electronic chip attached to their clothing.
Ayon sa magasing InformationWeek, upang masubaybayan ang kanilang pagtakbo, lahat ng nakarehistrong mananakbo ay kinabitan ng elektronikong chip sa kanilang damit.jw2019 jw2019
Thermomechanical pulp is produced by refining wood chips under high pressure and heat so that the fibers are separated from one another.
Ang thermomechanical pulp ay ginagawa sa pamamagitan ng pagpino sa mga pira-pirasong kahoy sa ilalim ng matinding presyon at init upang ang mga hibla ay magkahiwa-hiwalay sa isa’t isa.jw2019 jw2019
The doctor blames consumption of fatty fast foods and insufficient exercise, remarking: “Children do not burn up calories when they are watching TV and munching on potato chips.”
Sinisisi ng doktor ang pagkain ng mamantikang mga fast food at di-sapat na ehersisyo, na ang sabi: “Ang mga bata ay hindi nagsusunog ng calories kapag sila’y nanonood ng TV at kumakain ng potato chips.”jw2019 jw2019