chocolate oor Tagalog

chocolate

/ˈtʃɒklət/, /ˈtʃɑklət/, /ˈtʃɒkələt/, /ˈʧɒklət/, /ˈʧɒkələt/, /ˈtʃɒklɪt/, /ˈtʃɔklət/, /ˈtʃɒkəlɪt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(uncountable) A food made from ground roasted cocoa beans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tsokolate

naamwoord, Noun;Adjective, adjektief

food made from ground roasted cocoa beans

They both ate their chocolates down to the very last bite.
Kinain nilang dalawa ang kanilang mga tsokolate hanggang sa kahulihuling piraso.

tsokolateng

adjektief

made of or containing chocolate

Let's eat melon sherbet and chocolate ganache cake?
Kakain ba ng melong sorbetes at sariwang tsokolateng keyk?

sikulate

Tsokolate

food produced from the seed of Theobroma cacao

They both ate their chocolates down to the very last bite.
Kinain nilang dalawa ang kanilang mga tsokolate hanggang sa kahulihuling piraso.

Soortgelyke frases

hot chocolate
kakaw

Sweet chocolate rice porridge
Tsamporado

Chocolate Hills
Chocolate Hills

voorbeelde

Many clever entrepreneurs, such as Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, and Tobler —names you may recognize from chocolate boxes today— made significant contributions to the chocolate industry, either by inventing more efficient machinery or by refining chocolate recipes.
Maraming matatalinong negosyante, gaya nina Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, at Tobler —mga pangalang nakikita mo sa mga kahon ng tsokolate ngayon —ang nakagawa ng mahahalagang kontribusyon sa industriya ng tsokolate, sa pamamagitan man ng pag-iimbento ng mas mabisang makinarya o kaya’y sa pamamagitan ng pagbabago sa mga resipi ng tsokolate.

That it is a drug does not of itself establish whether a Christian should shun caffeine-containing beverages (coffee, tea, cola drinks, maté) or foods (such as chocolate).
Ang bagay na ito ay isang droga ay hindi sa ganang sarili nagtatakda kung ang isang Kristiyano’y dapat umiwas sa mga inuming may caffeine (kape, tsa, mga inuming kola, maté) o mga pagkain (gaya baga ng tsokolate).

Daniel is making chocolate cake.
Gumagawa ng tsokolateng keyk si Daniel.

Dried pig’s blood, flavored with chocolate, is given to calves.
Ang pinatuyong dugo ng baboy, na hinaluan ng tsokolate, ay ibinibigay sa mga guya.

Those brown jellylike edibles that look like chocolate fudge are made from sweetened beans and are called yōkan.
Ang kulay tsokolateng mga kakaning iyon na animo’y halaya na parang chocolate fudge ay yari sa matamis na balatong at tinatawag na yōkan.

For decades the chocolate industry urged the public to give sweets as a token of love on February 14.
Sa loob ng mga dekada hinimok ng industriya ng tsokolate ang publiko na magbigay ng mga tsokolate bilang isang tanda ng pag-ibig kung Pebrero 14.

In many lands a man may offer chocolates to a woman as an expression of his love.
Sa maraming lugar maaaring ibigay ng isang lalaki ang mga tsokolate sa isang babae bilang kapahayagan ng kaniyang pag-ibig.

We had sung a few songs when she offered us hot chocolate.
Nakaawit na kami ng ilang kanta nang alukin niya kami ng mainit na tsokolate.

Coffee, tea, chocolate, and many soft drinks contain caffeine.
Ang kape, tsa, tsokolate, at maraming soft drink ay may caffeine.

It contained a plug for Hershey's chocolate.
Siya rin ay humahawak sa sarili niyang brand ng tsokolateng Hershey's.

Panels of sniffers have compared the individual scents of some wine ingredients to onions, honey, asparagus, tobacco, chocolate, and dried figs.
Inihambing ng mga tagaamoy ang bawat samyo ng ilang sangkap ng alak sa sibuyas, pulot-pukyutan, asparagus, tabako, tsokolate, at pinatuyong igos.

Chocolate Deadly to Dogs
Nakamamatay sa mga Aso ang Tsokolate

(2) eat chocolate?
(2) kumain ng tsokolate?

Yuko’s calculations show that it will cost 20,000 yen ($200, U.S.) to buy small boxes of chocolates for each of her male coworkers.
Ang mga tantiya ni Yuko ay nagpapakita na magkakahalaga ng 20,000 yen ($200, U.S.) upang bumili ng maliliit na kahon ng tsokolate para sa bawat kamanggagawa niyang lalaki.

If the chocolate mixture is too thin, add more chocolate.
Kung ang halo ng tsokolate ay napakalabnaw, dagdagan pa ng tsokolate.

These foods include nuts, chocolate, black pepper, and leafy green vegetables, such as spinach.
Kabilang sa mga pagkaing ito ang mga nuwes, tsokolate, paminta, at luntiang mga gulay, gaya ng espinaka.

Chocolate
Tsokolate

She launched the SafeHouse's annual "Vino y Chocolate" social event to which attendees bring wrapped gifts to be distributed to needy children at Christmas.
Naging isang larawan ang Sabado ng angking "pahinga at kapayapaan" ng mga tagasunod ni Hesus dahil sa mga naging gawain at nagawa ni Hesus para sa kanila.

Do not eat: Meat in any form, including broth; fruit of any kind; dairy products . . . ; egg yolks; vinegar, or any other acid; pepper . . . of any variety; hot spices; chocolate; dry roasted nuts; alcoholic beverages, particularly wine; soft drinks . . . ; all additives, preservatives, chemicals, most especially monosodium glutamate.” —New Hope for the Arthritic, 1976.
Huwag kang kumain: Ng anumang klaseng karne, pati na ang sabaw na pinaglagaan; anumang uri ng prutas; mga dairy products . . . ; pula ng itlog; suka, o anumang asido; anumang klaseng paminta . . . maaanghang na pampalasa; tsokolate; inihaw na mga tuyong nuwes; inuming may alkohol, lalo na ang alak; mga soft drink . . . ; lahat ng additive, preserbatibo, kemikal, lalo na ang betsin.” —New Hope for the Arthritic, 1976.

Love and Chocolate Cake: What Will You Give to Bring Them Back?
Pagmamahal at Chocolate Cake: Ano ang Ibibigay Mo Para Maibalik Sila?

At the time Cortés arrived in Mexico, the cocoa beans, from which chocolate was extracted, were so highly esteemed that they were used as money.
Nang dumating si Cortés sa Mexico, ang mga balatong ng cocoa, kung saan galing ang tsokolate, ay lubhang pinahahalagahan anupa’t ang mga ito ay ginagamit bilang salapi.

Additionally, chocolate is said to be effective in balancing the immune system and helping the body to recover from stress.
Karagdagan pa, sinasabing mabisa ang tsokolate sa pagbalanse sa sistema ng imyunidad at sa pagtulong sa katawan na makabawi mula sa kaigtingan.

Chocolate is added so that the paste has a taste between spicy and sweetish.
Ang tsokolate ay idinaragdag upang ang masa ay may lasang maanghang at manamis-namis.

Moreover, observed the Post, it “may explain the devotion of some chocolate-lovers.”
Isa pa, sabi ng Post, “maipaliliwanag nito ang pagmamahal ng mga mahilig sa tsokolate.”

Côte d’Ivoire (formerly Ivory Coast) is a major producer of cocoa beans, which are used to make chocolate.
Ang Côte d’Ivoire (dating Ivory Coast) ay isa sa pangunahing pinanggagalingan ng kakaw, na ginagamit sa paggawa ng tsokolate.