cluster oor Tagalog

cluster

/ˈklʌstə/, /ˈklʌstɚ/ werkwoord, naamwoord

A group or bunch of several discrete items that are close to each other.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kumpol

The breadfruit tree produces distinct male and female flowers in separate clusters.
Ang puno ng rimas ay nagkakaroon ng lalaki at babaing mga bulaklak sa magkahiwalay na kumpol.

pulutong

kaban

[ kában ]

naamwoord

cluster · kawan · magbunton · piling

Cluster

Soortgelyke frases

cluster continuous replication
klaster ng tuloy-tuloy na pagkokopya

single copy cluster
klaster na iisang kopya

star cluster
talumpon

consonant cluster
Klaster

clustered mailbox server
nakaklaster na server ng mailbox

"the Pleiades", the Seven Sisters star cluster from Taurus constellation.
Mapulon/ Pulon-pulon

cluster of fruit
tangkay

voorbeelde

A low, densely branched shrub or a cluster of shrubs.
Isang halamang mababa at makapal ang sanga o isang kumpol ng ganitong mga halaman.

Tagua fruit clusters
Mga kumpol ng bunga ng tagua

In the Northern Hemisphere, one of the best clusters to observe is M13, in the Hercules constellation.
Sa Hilagang Hemispero, ang isa sa pinakamagandang kumpol na makikita ay ang M13, sa konstelasyon ng Hercules.

The small, bluish- or pinkish-white flowers are arranged in clusters, forming either separate whorls or terminal spikes.
Ang mga bulaklak na maliit at puting mangasul-ngasul o malarosas ay nakaayos sa mga bungkos, anupat nagiging hiwa-hiwalay na mga pabilog o kaya ay tulis-tulis na mga dulo.

The institutions typically considered members of the triangle have among the highest research incomes of all British universities and collaborate closely through initiatives such as the G5, Global Medical Cluster (GMEC), MedCity, and SES.
Ang mga miyembro ng tatsulok ay ang may pinakamalaking mga sweldo sa pananaliksik ng mga pamantasan sa United Kingdom at nakikihalubilo sa mga grupo ng mga unibersidad, SES-5, Global Medical Excellence Cluster (GMEC) at MedCity.

Simply put, snow is a clustering of ice crystals crafted from the water vapor in the air.
Sa maikli, ang niyebe ay isang kumpol ng mga kristal na yelo na ginawa mula sa singaw ng tubig sa himpapawid.

To our left loom the gigantic Olgas, a cluster of massive rocks that seem to have been bunched together by some giant hand.
Sa aming kaliwa ay namumungad ang dambuhalang Olgas, isang kalumpon ng malaking mga bato na para bang binungkos ng dambuhalang kamay.

Each cluster of dates may have as many as a thousand individual fruits and may weigh 18 pounds [8 kg] or more.
Ang bawat kumpol ng datiles ay maaaring may sanlibong indibiduwal na mga bunga at maaaring tumimbang nang walong kilo o higit pa.

On that same scale, the sun’s nearest neighbor, the star Alpha Centauri, would be 1,300 miles [2,100 km] away, and the entire Milky Way a loose cluster of oranges separated from one another by about 2,000 miles [3,200 km], with an overall diameter of 20 million miles [30 million km].
Sa sukat ding iyan, ang pinakamalapit na kapitbahay ng araw, ang bituing Alpha Centauri, ay magiging 2,100 kilometro ang layo, at ang buong Milky Way ay isang kumpol ng mga kahel na hiwa-hiwalay sa isa’t isa ng halos 3,200 kilometro, na may kabuuang diyametro na 30 milyong kilometro.

However, it was first observed as a globular cluster by English astronomer Edmond Halley in 1677.
Gayunman, una itong napansin ng astronomong Ingles na si Edmond Halley bilang isang globular na kumpol noong 1677.

FROM the tiniest living cell to colossal galaxies grouped into clusters and superclusters, creation reflects organization.
MULA sa kaliit-liitang selulang buháy hanggang sa napakalalaking kumpol ng mga galaksi, mapapansin ang kaayusan sa mga nilalang.

Lying in front of us is the village of Lengbati, a cluster of houses with thick grass roofs and built from bush materials.
Natanaw namin ang Lengbati, isang nayon na maraming tabi-tabing kubo na may bubong na yari sa patung-patong na kogon.

There are about 100 known globular clusters in our Milky Way galaxy.
Halos 100 globular na mga kumpol ng bituin ang kilala sa ating galaksing Milky Way.

Many warmth-loving organisms cluster around the lake’s hydrothermal vents.
Nagkukumpulan sa palibot ng mga guwang ng mainit na tubig ang maraming organismong gusto ang init.

Doctor Zhang Jixian observed a cluster of pneumonia cases of unknown cause on 26 December, upon which her hospital informed Wuhan Jianghan CDC on 27 December.
Naobserbahan ni Doktor Zheng Jixian ang isang kumpol ng mga kaso ng pulmonya na hindi alam ang sanhi noong Disyembre 26, sa kung saan nagbigay-alam ang kanyang ospital sa Wuhan Jianghan CDC noong Disyembre 27.

I have chosen three clusters of truths to present as fundamental premises of the faith of Latter-day Saints:
Nakapili ako ng tatlong pumpon ng mga katotohanang ipapahayag bilang mga pangunahing tuntunin ng pananampalataya ng mga Banal sa mga Huling Araw:

During the 1950s he promoted the idea that galactic clusters are grouped into superclusters.
Mula pa noong 1950s, ang mga katalisador ay nagpabilis sa pag-unlad ng mga sintetikong polímero.

They are clustered tightly together resting and producing guano.
Nagkukulumpon silang mabuti, samantalang nagpapahinga at naglalabas ng guwano.

With almost military precision, the workers gather clusters of upright cane stalks with one arm and then pull them firmly to one side to expose their common base.
Taglay ang halos militar na kaeksaktuhan, tinitipon ng mga manggagawa sa isang kamay ang mga kumpol ng tuwid na punò ng tubó at pagkatapos ay binabatak ang mga ito nang pirme sa isang panig upang ilantad ang magkakaparehong tuod ng mga ito.

Phylogenetic analysis clusters MERS-CoV to the same group as bat CoV-HKU4 and bat CoV-HKU5.
Ang pagtatasang phylogenetic ay isinasama ang MERS-CoV sa parehong pangkat tulad ng CoV-HKU4 ng paniki at CoV-HKU5 ng paniki.

Doctors say it merely beats a retreat, via nerve pathways, to nerve clusters at the base of the spine.
Sinasabi ng mga doktor na ito ay namamahinga lamang, sa mga daanan ng nerbiyos, tungo sa mga kumpol ng nerbiyos sa puno ng galugod.

+ 24 They called that place the Valley* of Eshʹcol*+ because of the cluster that the Israelites cut down from there.
+ 24 Tinawag nila ang lugar na iyon na Lambak* ng Escol*+ dahil sa kumpol na pinutol doon ng mga Israelita.

The valley was appropriately named Eshcol, meaning “Cluster [of Grapes].”
Ang libis ay angkop na tawaging Escol, na nangangahulugang “Kumpol [ng Ubas].”

We find in Solomonic strata the remains of monumental constructions, great cities with massive walls, the mushrooming of residential quarters with well-built clusters of the dwellings of the well-to-do, a quantum jump in the technical proficiency of the potter and his manufacturing processes.
Sa lugar na nahukayan ng mga bagay mula sa panahon ni Solomon ay natagpuan namin ang mga labí ng dambuhalang mga gusali, malalaking lunsod na may makakapal na pader, ang biglang paglitaw ng mga tirahan na may mahusay-ang-pagkakagawang grupo ng mga tahanan ng mayayaman, isang napakalaking pagsulong sa teknikal na kahusayan ng magpapalayok at sa kaniyang pamamaraan ng paggawa.

Star clusters.
Mga kumpol ng bituin.