coercive oor Tagalog

coercive

adjektief
en
Displaying a tendency or intent to coerce.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Karahasan
(@1 : de:Gewalt )
lakas
(@1 : de:Gewalt )
sapilitan
(@1 : pl:przymusowy )
tali
(@1 : vi:buộc )
sapilitang
(@1 : pl:przymusowy )

voorbeelde

Advanced filtering
The pope admits that “coercive methods, prejudicial to human rights” used by the church “were then applied by the totalitarian ideologies of the 20th century,” says La Repubblica of Rome.
Inaamin ng papa na ang “mapuwersang pamamaraan, may kinikilingang mga karapatang pantao” na ginamit ng simbahan “ay ikinapit ng mga ideolohiyang totalitaryo ng ika-20 siglo,” sabi ng La Repubblica ng Roma.jw2019 jw2019
Dickens notes: “The unaffected simplicity which marked the lives of Jesus Christ and the Apostles stood in bizarre contrast with the immense legal and coercive apparatus, the great wealth and splendid architectural exploits of the later medieval and Renaissance Church.”
Binanggit ni Dickens: “Ang tunay na pagiging simple na nakita sa buhay ni Jesu-Kristo at ng mga Apostol ay may napakalaking pagkakaiba sa dambuhalang legal at mapamilit na kayarian ng pamahalaan, sa pagkarami-raming kayamanan at pagkagagandang proyektong arkitektural ng Simbahan noong pagtatapos ng edad medya at noong Renaissance.”jw2019 jw2019
To demagnetize a saturated magnet, a certain magnetic field must be applied, and this threshold depends on coercivity of the respective material.
Upang i-demagnetisa ang isang saturadong batubalani, ang isang magnetikong field ay dapat ilapat at ang puntong tutugon dito ay depende sa koersibidad ng respektibong materyal.WikiMatrix WikiMatrix
... I want to give you my testimony that although I have sat in literally thousands of meetings where Church policies and programs have been discussed, I have never been in one where the guidance of the Lord was not sought nor where there was any desire on the part of anyone present to advocate or do anything which would be injurious or coercive to anyone.18
... Nais kong magpatotoo sa inyo na bagama’t nakadalo na ako sa libu-libong pulong kung saan tinalakay ang mga patakaran at programa ng Simbahan, wala pa akong dinaluhan na hindi hinangad ang patnubay ng Panginoon ni hinangad ninuman sa dumalo na magmungkahi o gumawa ng anumang makapipinsala o pipilit sa sinuman.18LDS LDS
Political warfare's coercive nature leads to weakening or destroying an opponent's political, social, or societal will, and forcing a course of action favorable to a state's interest.
Ang isang layunin ng pagkakaroon ng isang wikang pambansa ang pagpapalaganap ng pagkakaisang pambansa, ang pagkakaroon ng heograpiko at pampolitika na pagkakapatiran, at maging ang pagkakaroon ng isang sumasagisag na pambansang wika ng isang bansa.WikiMatrix WikiMatrix
In the presence of coercive government, monopolistic competition will fall into government-granted monopoly.
Sa pagkakaroon ng pamahalaang pumipigil, nasa kategoryang monopolyong ginawaran ng pamahalaan ang mga ganitong monopolistikong kompetensya.WikiMatrix WikiMatrix
The crisis will further reduce the capabilities of the reactionary state and all its coercive apparatuses.
Ang krisis ay lalong magpapahina sa kakayahan ng reaksyunaryong estado at sa lahat ng marahas nitong aparato.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once in power, these reactionary politicians use the bureaucracy and its coercive apparatus to further the oppression and exploitation of the people.
Kapag nasa poder, ginagamit na ng mga reaksyunaryong pulitikong ito ang burukrasya at mga mapaniil na instrumento nito upang pag-ibayuhin ang panunupil at pagsasamantala sa mamamayan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
avoid any action that directly or indirectly have influence fraudulent, coercive, manipulative or misleading independent auditors for the purpose of generating financial statement of the Company misleading.
maiwasan ang anumang pagkilos na direkta o hindi direktang impluwensiya mapanloko, pumipilit, mapagmanipulang o nakaliligaw na independiyenteng auditor para sa layunin ng pagbuo ng sa pananalapi pahayag ng Kumpanya nakapanliligaw.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The more influence and control the US military exercises over the Philippine police and military, the more Philippine sovereignty is degraded as this weakens the capacity of the puppet state to independently exercise its coercive power and wield political authority," added the CPP.
"Ang lalo pang nakaiinsulto ay ang paglilipat kay Pemberton, na nasa kustodiya ng US, sa isang pasilidad ng US sa loob ng punong himpilan ng Armed Forces of the Philippines (AFP), na kahit ang chief of staff ng AFP ay hindi man lamang makapag-iinspeksyon nang walang pahintulot mula sa awtoridad ng US," dagdag ng PKP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.