configuration oor Tagalog

configuration

/kǝnfigǝˈreiʃn/ naamwoord

Form, as depending on the relative disposition of the parts of a thing's shape; figure; form factor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kompigurasyon

In reference to a single microcomputer, the sum of a system's internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. Software (the operating system and various device drivers), the user's choices established through configuration files such as the AUTOEXEC.BAT and CONFIG.SYS files on IBM PCs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to "configure the configuration" to work correctly. Although system configuration can be changed, as by adding more memory or disk capacity, the basic structure of the system--its architecture--remains the same.

Soortgelyke frases

Configuration Manager
Tagapamahala ng Kumpigurasyon

configure
magkompigura

Security Configuration Wizard
Pantas ng Kumpigurasyon ng Seguridad

system configuration
kompigurasyon ng system

network configuration
kompigurasyon ng network

electron configuration
kalarawnan ng dagisik

cloned configuration
ginayang kumpigurasyon

Dynamic Host Configuration Protocol
Dynamic Host Configuration Protocol

configuration set
set ng kumpigurasyon

voorbeelde

Generally these programs can be configured by the parent to block only the types of sites that the parent considers to be objectionable.”—See also the box “Protecting Children From Pornography.”
Sa pangkalahatan, ang mga programang ito ay maaaring iayos ng magulang upang hadlangan lamang yaong mga uri ng site na sa palagay ng magulang ay di-kanais-nais.” —Tingnan din ang kahong “Pag-iingat sa mga Bata Mula sa Pornograpya.”

Thousands of years ago, the Babylonians believed that an individual’s fate was strongly influenced by the configuration of the stars at his birth.
Libu-libong taon na ang nakaraan, naniniwala ang mga taga-Babilonya na ang kapalaran ng isang tao ay lubhang naiimpluwensiyahan ng posisyon ng mga bituin nang siya’y isilang.

The starting configuration is a single heap of objects, and the two players take turn splitting a single heap into two heaps of different sizes.
Sa heometriya, ang linyang segmento ang bahagi ng isang linya na tinatakdaan ng dalawang mga dulong punto at naglalaman ng bawat punto sa linya sa pagitan ng mga dulong mga punto.

The picture emerging is one involving “close coordination between events in the syrinx and configurations of the vocal tract.
Ang lumalabas na larawan ay isa na kinasasangkutan ng “malapit na pakikibagay sa pagitan ng mga pangyayari sa syrinx at ng mga kaayusan sa daanan ng boses.

Some of the most important thoroughfares in Jakarta are not named as a boulevard while do in fact follow the boulevard configuration of multiple lanes and/or landscaping.
Ito ang may pinakamalaking bilang ng katutubong mananalita sa Pilipinas, kahit na ito ay hindi pormal na itinuturo sa mga paaralan at mga pamantasan.

Because of the three-dimensional way in which these sugars are configured, which is key to their function, “a sugar made of a mere six units can have a staggering 12 billion possible versions,” says New Scientist.
Yamang ang mga asukal na ito ay naaayos sa tatluhang-dimensiyon, na mahalaga sa kanilang gawain, “ang isang molekula na binubuo lamang ng anim na yunit ng simpleng asukal ay maaaring magkaroon ng nakagigitlang 12 bilyon na posibleng mga kayarian,” ang sabi ng New Scientist.

They perceive that our planet, other planets, and the moon are configured in just the right way to sustain life on earth.
Nauunawaan nila na ang ating planeta, ang buwan, at ang iba pang planeta ay isinaayos nang tamang-tama para masustinihan ang buhay sa lupa.

Children today find themselves in many different and complex family configurations.
Natatagpuan ng mga bata ngayon ang kanilang mga sarili na nasa iba’t iba at kumplikadong sitwasyon sa pamilya.

Some atoms can have multiple electron configurations with the same energy level, which thus appear as a single spectral line.
Ang ilang mga atoms ay maaaring magkaroon ng maramihang mga elektron configuration na may parehong antas ng enerhiya, na kung saan sa gayon ay lumitaw bilang isang solong parang multo linya.

Many homes have a different configuration.
Maraming iba pang uri ng sitwasyon sa pamilya.

In this way the practice of regarding set configurations of stars as constellations came about.
Sa ganitong paraan nabuo ang kinaugaliang pagtukoy sa itinakdang mga kaayusan ng mga bituin bilang mga konstelasyon.

There are a number of ways to configure the classroom teaching activities suggested in the lesson outlines.
Maraming paraan para maisaayos ang mga aktibidad sa pagtuturo sa silid-aralan na iminungkahi sa mga lesson outline.

In this configuration at least four satellites are available from any location on the earth’s surface at all times.
Sa ganitong ayos, hindi kukulangin sa apat na satelayt ang magagamit mula sa anumang lugar sa ibabaw ng lupa sa lahat ng panahon.

“In recent years, engineers and product designers have increasingly realized something that bees apparently have always known: configuring even a very thin material into a six-sided honeycomb pattern makes it much stronger than it would be in some other shape.” —The New York Times, October 6, 1991.
“Noong nakalipas na mga taon, ang mga inhinyero at mga disinyador ng mga produkto ay patuloy na nakatalos ng isang bagay na marahil ay alam na ng mga bubuyog sa tuwina: ang paggawa ng kahit na isang napakanipis na materyal upang maging isang anim-tabing butas-butas na bahay-bubuyog na lalong matibay sa gayong anyo kaysa kung may ibang korte.” —The New York Times, Oktubre 6, 1991.

But a bird uses some 48 muscles in its wing and shoulder to change the configuration and motion of its wings and individual feathers, doing so several times a second.
Pero sa kaso ng ibon, mga 48 kalamnan sa pakpak at balikat ang ginagamit nito para baguhin ang galaw at posisyon ng pakpak at ng bawat balahibo nito —isang prosesong ilang ulit na ginagawa sa isang segundo!

In particular, the configuration resulting from a minimal stabilizing sequence is the same as results from a maximal legal sequence.
Sa konbensiyon, ang pamantayang anyo ng isang problemang optimisasyon ay isinasaad sa mga termino ng minimisasyon.

There are a number of common platform configurations: On a 2-track line, a station may have one center island platform used for trains in both directions, or 2 side platforms, one for a train in each direction.
Ang platapormang pagitna (Ingles: Middle platform o Island platform) ay isang istasyon na kung saan ang isang plataporma ay nakaposisyon sa pagitan ng dalawang mga riles sa loob ng isang istasyon ng tren, trambiya at transitway.

While no longer technically required to indicate the end of a file, many text editors and program languages still support this convention, or can be configured to insert this character at the end of a file when editing, or at least properly cope with them in text files.
Sa pamamagitan ng pagsusuri at paggamit ng mga halimbawa mula sa teksto, maipapakita kung anong klase ng ideolohiya o pagpapahalaga ang ipanapahiwatig ng isang teksto.

The word ga·zerinʹ occurs only in that part of Daniel written in Aramaic (Da 2:4b–7:28) and has the root meaning “cut out,” the reference being thought to point to those who divide the heavens into configurations.
Ang salitang ga·zerinʹ ay lumilitaw lamang sa bahagi ng aklat ng Daniel na isinulat sa Aramaiko (Dan 2:4b–7:28) at may salitang-ugat na nangangahulugang “tumibag,” o pumutol, anupat ipinapalagay na tumutukoy iyon sa mga humahati-hati sa kalangitan upang makabuo ng iba’t ibang hugis.

When wrong, it only reflects the imperfections of the humans who programmed or configured it.
Kapag mali, ipinababanaag lamang nito ang mga di-kasakdalan ng mga taong nagprograma o gumawa nito.

The hand has an opposable thumb mounted on a saddle joint, an ingenious configuration of two saddle-shaped surfaces at right angles to each other.
Ang ating kamay ay may hinlalaki na nasa isang espesyal na hugpungan.

Since the heavy quark is inert, the scientists were able to discern the properties of the different quark configurations in the hadronic spectrum.
Dahil sa ang mabigat na quark ay inert, ang mga siyentipiko ay nagawang matukoy ang mga katangian ng iba't ibang mga konpigurasyong quark sa spektrum na hadroniko.

The interaction of the magnetic field with the atom shifts these electron configurations to slightly different energy levels, resulting in multiple spectral lines.
Ang pakikipag-ugnayan ng magnetic field sa atom nagbabago ang mga elektron configuration sa bahagyang iba ' t ibang mga antas ng enerhiya, na nagreresulta sa maramihang mga parang multo linya.