coy oor Tagalog
coy
en
(archaic) Quiet, reserved, modest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
mahiyain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coy
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, there is a world of difference between a friendly smile and the “coy smile” the article made reference to. —ED.
Isa sa mga Levita na inatasang magturo ng Kautusan sa buong Juda, pasimula noong ikatlong taon ng paghahari ni Jehosapat (934 B.C.E.).—2Cr 17:7, 8; ihambing ang Deu 33:8-10.jw2019 jw2019
You don’t have to flirt or be coy to carry on an interesting conversation.
* Pinupuna ang mga depekto niya o ng sanggol.jw2019 jw2019
Would a husband be pleased if he saw his wife flirting and being coy with another man?
Tinukoy sa iba pang mga inskripsiyong cuneiform ang Sabai, ang Nabaiti, ang Qidri, at ang Idibaili, ang Masai, at ang Temai.—Ihambing ang Gen 25:3, 13-15.LDS LDS
Flirting may involve a look, a touch, a tone of voice, a coy smile —even the way one dresses, stands, or carries oneself.
Ang tagapag-ingat sa mga taong inakusahan ng paglabag sa batas; isang tagapagbantay ng bilangguan.jw2019 jw2019
When Solomon made unwanted overtures to a young maiden, she was not coy.
Ang mga global elite ay gumawa ng isa pang desisyon: sila ay pumanig laban sa kanilang mga matatanda at mahihirap dahil ang mga taong ito ay ang mga taong ayaw na silang iboto kahit kailan.jw2019 jw2019
They found that every single one of the 260 species had a different COI sequence.
Sabi ni Elizabeth, na nagsilang ng apat na anak na babae sa loob lamang ng ilang taon, “Hindi maaaring tumigil sa pagtatrabaho sa bahay at pagluluto kapag may mga batang nangangailangan ng malinis na damit at tanghalian.WikiMatrix WikiMatrix
(Matthew 5:37) Do not giggle or act coy.
(Eze 22:18-22) Para sa iba pang pagkagamit ng salitang ito bilang paghahalintulad o ilustrasyon, tingnan ang Kawikaan 17:3; 27:21; Awit 12:6 (“tunawang hurno”).—Tingnan ang HURNUHAN; PAGDADALISAY, TAGAPAGDALISAY; PUGON.jw2019 jw2019
(Matthew 5:37) If you giggle or act coy, even out of initial embarrassment, it could send the wrong message to the harasser.
Bakit matiyaga nating hinahanap ang mga hindi pa nakaririnig ng mabuting balita?jw2019 jw2019
Elements of the 402nd Division Reconnaissance Coy (DRC) ambushed and killed Richard Paras, 20, a civilian from Magkalatag, Padiay, Agusan del Sur. The military claimed that Paras was a member of the NPA and was only 17 years old in a bid to falsely portray him as an NPA child warrior.
+ Sa kanila ay ibubuhos kong parang tubig ang aking poot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The department allegations are all shoddy innuendoes and insinuations, unworthy of even a C- sociology major. Roman, for her part, played the coy and hedging fox (or is it mealy-mouthed Pontius Pilate?) in her Dec. 14 memorandum to Cao and the current department chair Randolf David as she tendentiously recounted the whole rigmarole.
26 Ang mga anak ni Merari+ ay sina Mahali+ at Musi;+ ang mga anak ni Jaazias, si Beno.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While trekking the Belwang-Baclingayon Trail on their way back, they met a section of the 41st IB Recon Platoon Alpha Coy led by 2Lt. Aries M. Tagayun in Kadawilan. Macaiba's companion was able to run away.
Mula sa unang paggamit ng karit sa nakatayong halamang butil ay magpapasimula kang bumilang ng pitong sanlinggo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capiz. A soldier was killed and five others were wounded, including two officers of the 61st IB Bravo Coy in an ambush by an NPA platoon under the Jose Percival Estocada Jr. Command (NPA-Central Panay) in Tapaz town on August 28.
8 Gayunman, nagsugo ako sa kaniya, na sinasabi: “Ang mga bagay na gaya ng sinasabi mo ay hindi nangyari,+ kundi kinakatha mo ang mga iyon mula sa iyong sariling puso.”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aside from the the truck driver who was killed, among the wounded military casualties were Bravo Coy commander 1Lt. Joselito Dalida and platoon leader 2Lt. Lisbon Caesar Brawner. Only one soldier was left unscathed.
Karamihang consumer goods ay iniluluwas libo libong kilometro mula sa pagawaan patungong paggagamitanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At 10 a.m. of August 23, an NPA unit harassed a "Peace and Development Team" (PDT) under the same battalion's Charlie Coy that was based in an elementary school in Barangay Tacayan.
Ang mga tumatahan doon ay mga inapo ni Canaan.—Gen 10:15, 18.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The NPA operations led to a misencounter among soldiers of the 9th IB and the 93rd Division Reconnaissance Coy on March 19 in Sitio Balunis, Barangay Rizal, Dimasalang, Masbate. The NDF-Bicol Information Office reported that two soldiers were killed and an undetermined number wounded in the misencounter.
Gayunman bawat isa sa atin ay malayang pumili.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lt. Col. Paniza's insinuation following the recent ambush that the NPA is protecting illegal logging is a pathetic excuse that finds no resonance with the public. Clearly, Lt. Col. Paniza's job is to lie and also to be silent -- in this case, about the big time loggers in Laak who are active and former members of the Philippine National Police-Davao del Norte and Laak politicians widely known as the "Big 4." Backed-up by an AFP general, the Big 4 is amply protected and tolerated by the PNP and the AFP. Logging trucks of the Big 4 loaded with freshly cut logs routinely pass in full view of 10th ID detachments within the vicinity of the 9th SF Coy headquarters, and in front of the 60th IB HQ in Dona Andrea, Asuncion in Davao del Norte.
Ang The Emphatic Diaglott, isang salin ni Benjamin Wilson noong ika-19 na siglo, ay maraming beses na kababasahan ng pangalang Jehova, partikular na sa mga sinipi ng mga manunulat na Kristiyano mula sa Hebreong Kasulatan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.