dame oor Tagalog

dame

/deɪm/ naamwoord

(UK) the equivalent title to Sir for a female knight

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

dalaga

naamwoord

babae

[ babáe ]

naamwoord

Dame

naamwoord

The titular prefix given to a female knight

voorbeelde

Rigg was made a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1988 New Year Honours and a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) for services to drama in the 1994 Birthday Honours.
Ang Rigg ay ginawa ng Commander of the Order of the British Empire (CBE) sa 1988 New Year Honors at isang Dame Commander of the Order ng Imperyong Britanya (DBE) para sa mga serbisyo sa drama sa 1994 Birthday Honors.

As the procession wound its way through the streets of the Latin Quarter, it was followed by several thousand Catholics, reportedly many more than were at the official ceremony held at Notre Dame.
Habang ang prusisyon ay lumiligid sa mga lansangan ng Latin Quarter, ito’y sinusundan ng ilang libong mga Katoliko, iniuulat na mas marami kaysa naroon sa opisyal na seremonyang ginanap sa Notre Dame.

Scott Appleby, director of the Cushwa Center for the Study of American Catholicism at Notre Dame University, as saying that “the scandal has put a drain on the financial resources of the archdiocese” to such an extent that it cannot “keep parishes afloat.”
Scott Appleby, direktor ng Cushwa Center for the Study of American Catholicism sa Notre Dame University, na nagsasabing “dahil sa iskandalong ito, nasaid ang pananalapi ng artsidiyosesis” hanggang sa puntong hindi na nito kayang “suportahan ang mga parokya.”

He is currently the quarterbacks coach for the University of Notre Dame.
Isa siyang quarterback para sa University of Notre Dame.

“After the Sunday Mass, the second best-attended function at Catholic churches are the weekly bingo games, according to a survey of Catholic parishes by Notre Dame University.”
“Pagkatapos ng Misa kung Linggo, ang ikalawang pinakamaraming dumadalong pagtitipon sa mga simbahang Katoliko ay ang lingguhang mga palaro ng bingo, sang-ayon sa isang surbey ng mga parokyang Katoliko na isinagawa ng Notre Dame University.”

On 30 April 2017, he became the Deputy Chancellor of the University of Notre Dame Australia.
Noong ika-22 ng Abril, 2006, ay nagpahayag na siya ay papasok sa University of Notre Dame.

On 15 November, two days after the attacks, a memorial service was held at Notre Dame Cathedral, presided over by the Archbishop of Paris, Cardinal André Vingt-Trois, with several political and religious figures in attendance.
Noong Nobyembre 15, dalawang araw matapos ang mga pag-atake, isang misang pang-alaala ang idinaraos sa Notre Dame Cathedral, na pinagunahan nila Kardinal André Vingt-Trois ang Arsobispo bg Paris, na idinaraos ng ilang mga pulitiko at relihiyosong personalidad.

He continued to play baseball at Notre Dame until he was selected by the Chicago Cubs in the 5th round (149th overall) of the 2006 Major League Baseball Draft.
Siya ay nagpatuloy na maglaro ng ng baseball sa Noter Dame hanggang siya ay mapili ng koponan ng Chicago Cubs sa 5th round (149th overall) ng Major League Baseball Draft.

The story depicted in the song is somewhat similar to a 12th-century legend retold by Anatole France as Le Jongleur de Notre Dame (French: Our Lady's Juggler), which was adapted into an opera in 1902 by Jules Massenet.
Ang kuwentong inilalarawan sa awitin ay tila kahalintulad sa pang-ika-12 daantaong alamat na muling isinalaysay ni Anatole France bilang Le Jongleur de Notre Dame (Pranses: Ang Salamangkero ng Ginang), na inangkop upang maging isang opera noong 1902 ni Jules Massenet.

The largest ceremony of all was at the cathedral of Notre Dame in Paris.
Ang puso niya ay inilibing sa Katedral ng Notre Dame sa Rouen.

Interior of Notre-Dame cathedral, Amiens.
Loob ng katedral ng Notre-Dame, sa Amiens.

His single wing offense is largely based on the Notre Dame Box formation.
Mas madali siyang maaalala ng kanyang mga tagahanga sa kanyang clutch grab pass laban sa Notre Dame.

Inside Notre Dame Cathedral, an idolatrous festival for the goddess Reason
Sa loob ng Notre Dame Cathedral, isang idolatrosong kapistahan para sa diyosa ng Katuwíran

In January 2006, he was named the Offensive MVP of the Fiesta Bowl, after leading the Buckeyes to a 34-20 win over the Notre Dame Fighting Irish.
Siya ay naging Offensive MVP para sa Fiesta Bowl noong january, matapos ihatid ang buckeyes sa tagumpay sa 34-20 na final score laban sa Notre Dame Fighting Irish.

Many were expecting the Dolphins to select Notre Dame quarterback Brady Quinn with the Dolphins in need of a quarterback, although they would end up drafting BYU quarterback John Beck in the second round.
Marami ang umaasa na pipiliin ng Dolphins ang Notre Dame quarterback na si Brady Quinn dahil sa pangangailangan ng Dolphins ng isang quarterback.

Jesuit John McKenzie, when professor of theology at Notre Dame, wrote: “Historical evidence does not exist for the entire chain of succession of church authority.”—The Roman Catholic Church (New York, 1969), p.
Ganito ang isinulat ng Jesuitang si John McKenzie, dating propesor ng teolohiya sa Notre Dame: “Hindi umiiral ang makasaysayang katibayan ukol sa buong kawing ng paghahalihalili sa pamamahala ng simbahan.” —The Roman Catholic Church (Nueba York, 1969), p.

Dame Enid Diana Elizabeth Rigg, DBE (born 20 July 1938) is an English actress.
Si Dame Enid Diana Elizabeth Rigg, DBE (ipinanganak 20 Hulyo 1938) ay isang Britanikang aktres.

Interestingly, the signs of the zodiac found their way into some of the religious cathedrals of Christendom and can today be seen in such places as the Cathedral of Notre Dame in Paris, as well as on the cathedrals of Amiens and Chartres, France.
Kapansin-pansin na ang mga sagisag ng sodyako ay nakapasok sa ilang katedral ng Sangkakristiyanuhan at sa ngayon ay makikita sa mga lugar na gaya ng Cathedral of Notre Dame sa Paris, gayundin sa mga katedral ng Amiens at Chartres, sa Pransiya.

Top: The stained-glass rose window of Notre-Dame, Chartres, France
Pinakaitaas: Ang mistulang-rosas na bintanang stained-glass ng Notre-Dame, Chartres, Pransiya

Above: Detail of a stonecutter, Notre-Dame, Paris
Itaas: Detalye ng isang tagatabas ng bato, Notre-Dame, Paris

The College is situated on a campus in St. Saviour on the site of a former French Jesuit training school Notre Dame de Bon Secours that was established in Jersey in 1894 on the site known as Highlands.
Ang Kolehiyo ay matatagpuan sa isang campus sa dating site ng isang dating paaralan sa pagsasanay ng mga Pranses na Heswita na Notre Dame de Bon Secours, itinatag sa Jersey noong 1894 sa site na kilala bilang Highlands.

Jarrett has had some of his best college games against USC's rival, the University of Notre Dame, he credits this to how he was treated during the high school recruiting process: "They came down to recruit me, they talked to my coaches and everything.
Ilan sa mga pinakamagandang laro ni Jarret ay laban sa karibal ng USC, ang University of Notre Dame, at sinabi niya na ito ay dahil sa pagtrato sa kanya noong panahon na naghahanap ng mga bagong manlalaro ang Notre Dame, Aniya: ""They came down to recruit me, they talked to my coaches and everything.

The main campus covers 1,261 acres (510 ha) in a suburban setting and it contains a number of recognizable landmarks, such as the Golden Dome, the Word of Life mural (commonly known as Touchdown Jesus), the Notre Dame Stadium, and the Basilica.
Ang pangunahing kampus ay sumasaklaw sa 1,250 acre (510 ha) na erya na naglalaman ng mga palatandaan, gaya ng Ginintuang Simboryo (Golden Dome), ang miyural na the "Word of Life", ang Notre Dame Stadium, at ang Basilika.

The 12th-century Notre-Dame cathedral, Paris
Ang katedral ng Notre-Dame na itinayo noong ika-12 siglo, sa Paris

Cook of the Quorum of the Twelve Apostles as he delivered the Annual Religious Liberty Lecture at the University of Notre Dame Australia in Sydney, Australia, in May 2015.
Cook ng Korum ng Labindalawang Apostol habang ibinabahagi niya ang Annual Religious Liberty Lecture sa University of Notre Dame Australia sa Sydney, Australia, noong Mayo 2015.