deferment
pagpapaliban
deference oor Tagalog
deference
en
Great respect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
pakundangan
pitagan
galang
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pagsunod · pagpayag · pagbibigay-loob · pagsang-ayon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The court rejected the reasoning of defense lawyers who claimed that the patient was in such serious condition that the operation could not be deferred, but it accepted the arguments of the prosecution and the plaintiff’s lawyers.
Anong buwan sa kalendaryong Judio pinasimulan ni Solomon ang pagtatayo ng templo?jw2019 jw2019
Felix presided at the trial, deferring judgment.
Mayroon akong kotse.jw2019 jw2019
The judge, as a medical layman, will usually defer to the doctor’s medical expertise.
20 Bakit mo kami nililimot magpakailanman,+ na iniiwan mo kami sa kahabaan ng mga araw?jw2019 jw2019
3:9) Some people have qualities or authority that merit special deference.
Katulad iyon ng panaghoy ng Panginoon mismo sa propetang si Isaias:jw2019 jw2019
9 Nevertheless, for my aname’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain from thee, that I cut thee not off.
Itinanong niya kung paano siyamakakakuha ng kopya ng aklat at tuwang-tuwa siya nang ibigay sa kaniya ng mga bakasyunista ang kanilang natitirang ekstrang kopya.LDS LDS
The general view that “the doctor knows best” causes most patients to defer to their doctor’s skill and knowledge.
9 Ayon sa aming rekord, marami sa mga kongregasyong ito ang patuloy na nakapagpapadala ng ipinangako nilang halaga.jw2019 jw2019
* According to verse 22, why did the blind man’s parents defer to their son to explain how he was able to see?
May isang karanasan ang aming pamilya na nagturo sa amin tungkol sa pagtulong sa aming mga anak na paunlarin ang kanilang kakayahang pumili.LDS LDS
Helps us show true deference
(Jer 32:34, 35; Eze 7:20-22; Os 9:10) Sa pamamagitan ng ‘paglilingkod sa kahoy at bato,’ nasangkot sila sa “imoral na pakikipagtalik,” o espirituwal na pakikiapid, sa gayo’y naputol ang kanilang pakikipagtalastasan sa Diyos.—Eze 20:30-32; ihambing ang Jer 13:27.jw2019 jw2019
“Hope deferred makes the heart sick, desire fulfilled is a tree of life.” —Proverbs 13:12, The Jerusalem Bible.
Dahil ang mga tore ay nakausli sa pader at hindi kailanman nagkakalayo nang mahigit sa dalawang hilagpos ng pana, kundi kadalasan ay mas magkakalapit pa nga, kitang-kita ng mga tagapagtanggol ang buong kahabaan ng pader.jw2019 jw2019
Jehovah deferred the execution of the death sentence, thus allowing Adam and Eve to have children.
Nagkaroon ng malapit na ugnayan ang Asirya at Babilonya sa buong kasaysayan ng mga ito.jw2019 jw2019
For many, deferring to an invisible higher authority seems pointless.
May iisang kautusan para sa mga iyon.jw2019 jw2019
Now that I was no longer at college, I lost my student classification, which granted deferment from military service.
Ikatlo, pumipintig ang puso ko habang pinag-aaralan at pinagninilay ko ang mga banal na kasulatan sa Aklat niMormon, na tumutugma sa Biblia at lalo pang nagpapatotoo sa kabanalan ni Jesucristo bilang Anak ng Diyos, ang Manunubos at Tagapagligtas ng daigdig.jw2019 jw2019
One factor indicating this is the deference accorded to Melchizedek by Abraham, the forefather of the entire nation of Israel, including the priestly tribe of Levi.
Sa gayon ding paraan, nangingibabaw ang matitinding damdamin sa maseselang paramdam ng Banal na Espiritu.jw2019 jw2019
The main functions of money are distinguished as: a medium of exchange, a unit of account, a store of value and sometimes, a standard of deferred payment.
Saka ko ipinaliwanag ang layunin ni Jehova para sa mga tao.”WikiMatrix WikiMatrix
Justice Frankfurter delivered the majority opinion and said that while ‘liberty and toleration and good sense’ favored the Gobitas family, he believed that judges should defer to the actions of the people’s elected representatives.
Ang bilang na walo ay ginamit din upang higit na idiin ang pagiging kumpleto ng isang bagay (anupat mas marami nang isa kaysa sa pito, ang karaniwang ginagamit na bilang para sa pagiging kumpleto), kaya naman kung minsan ay lumalarawan ito sa kasaganaan.jw2019 jw2019
However, God’s prophetic messages were given without deference to personal considerations.
Ang paglaganap ng pagbubungkal ng lupa at isang tanim na sistema nag- aanyaya na dumami ang mga parasitikojw2019 jw2019
The general view that “the doctor knows best” causes most patients to defer to their doctor’s skill and knowledge.
Sunday School General Presidentjw2019 jw2019
1–4, Governments should preserve freedom of conscience and worship; 5–8, All men should uphold their governments and owe respect and deference to the law; 9–10, Religious societies should not exercise civil powers; 11–12, Men are justified in defending themselves and their property.
Nagtanim siya ng inggit at poot sa kanyang kalooban at hinayaang sumidhi ang damdaming ito hanggang sa magawa niya ang hindi mo iisiping magagawa niya—pinatay niya ang sarili niyang kapatid at dahil dito ay siya ang nagpasimula ng mga kasinungalingan ni Satanas.2LDS LDS
“Rejecting blind deference to authority, many of the young people have gone off to the other extreme [saying]: ‘I would do what I thought made me happy or how I felt.
Nanganib ang kaniya mismong buhay nang matuklaw siya ng isang serpiyente na nilikha ni Isis sa pamamagitan ng mahika, bagaman gumalingsiya dahil sa mahikang mga salita ni Isis.LDS LDS
* For my name’s sake will I defer mine anger, Isa.
Ang plano ng Ama, ang Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas, at ang mga ordenansa ng ebanghelyo ay inilalaan ang biyayang kailangan natin upang sumulong at umunlad nang taludtod sa taludtod at tuntuntin sa tuntunin tungo sa ating walang-hanggang tadhana.LDS LDS
He also cited “an increasingly assertive consumerism and a decline in public deference and trust in public figures” as causes for unruly parishioners.
Upang magawa iyon, malaking pagsisikap ang kailangan—kapuwa sa pangangaral ng mabuting balita at sa pagpapatibay sa kongregasyon sa Efeso.jw2019 jw2019
He was told that he could defer for only one year; deferring longer meant he would lose his place in his program.
Isang inapo ni Sem, anak ni Reu, at lolo sa tuhod ni Abraham, sa gayon ay isang ninuno ni Jesus.LDS LDS
Members, including the rising generation, give up their time and defer education and employment to serve missions.
8 Pagkatapos ay bumalik si Rabsases+ at nasumpungan ang hari ng Asirya na nakikipagbaka laban sa Libna,+ sapagkat narinig niya na nilisan na nito ang Lakis.LDS LDS
To so contend is to defer to the dead letter in preference to the living oracle, which is always a false position.
Napakalaki na ng Simbahan kaya hindi na posibleng bisitahin ng mga miyembro ng Unang Panguluhan, Korum ng Labindalawa, at iba pang General Authority ang bawat stake, liban na lang kung may mga reorganisasyon o paghahati.LDS LDS
117 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.