doctor's office oor Tagalog

doctor's office

doctor’s office (surgery)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tanggapan ng manggagamot

voorbeelde

Finally, you make it to the doctor’s office a half hour late.
Sa wakas, nakarating ka rin sa klinika ng doktor, pero nahuli ka nang kalahating oras.

At the doctor’s office, she started a conversation with an expectant mother.
Sa opisina ng doktor, pinasimulan niyang kausapin ang isang malapit nang maging ina.

On the way to the doctor’s office, my mother changed her mind.
Papunta sa tanggapan ng doktor, nagbago ang isip ng aking ina.

When we entered the doctor’s office, we had a good discussion, and he proved to be most cooperative.
Nang pumasok kami sa opisina ng doktor, nagkaroon kami ng magandang pag-uusap, at lubusan siyang nakipagtulungan.

As I left the doctor’s office, I immediately began to recall those Bible talks I had memorized.
Nang paalis na ako sa opisina ng doktor, agad kong inalaala ang mga pahayag sa Bibliya na nakabisa ko.

One in five adolescents leaves the doctor’s office with a prescription for sleepings pills or tranquilizers.
Isa sa limang tinedyer ay umaalis sa tanggapan ng doktor na may reseta para sa mga gamot na pampatulog o trangkilayser.

No, were in a doctor's office.
Hindi, nasa doctor tayo.

At the doctor’s office, I this time found myself sitting in front of a tall, sandy-haired otologist.
Sa tanggapan ng doktor, nang panahong ito nasumpungan ko ang aking sarili na nakaupo sa harap ng isang matangkad, puting-buhok na otologo.

We could talk to others while waiting at a doctor’s office or public laundry.
Maaari tayong makipag-usap sa iba habang naghihintay sa opisina ng doktor.

I saw him coming from the doctor’s office.
Nakita ko siyang lumalabas mula sa tanggapan ng doktor.

To illustrate, consider what happens when you are in a doctor’s office about to get a shot.
Bilang paglalarawan, isaalang-alang ang nangyayari kapag ikaw ay nasa klinika ng doktor at malapit ka nang iniksiyunan.

She lived in the Beehive House and worked at a doctor’s office across the street.
Tumira siya sa Beehive House at nagtrabaho sa opisina ng doktor na katapat ng kanyang tinitirhan.

I was often sick, and my parents spent many hours with me in doctors’ offices.
Madalas akong magkasakit noon, at maraming oras ang ginugol ng aking mga magulang sa loob ng opisina ng mga doktor.

“Puppy love may help keep a person out of the doctor’s office,” says The Toronto Star.
“Ang pag-ibig sa mga hayop ay maaaring makatulong upang makaiwas ang isa mula sa mga pagpapadoktor,” ang sabi ng The Toronto Star.

The routine monthly checkups at the doctor’s office were always good.
Ang buwanang rutin na pagpapatingin sa doktor ay laging mabuti.

Finally, on Friday, December 18th, I carried Drew into the doctor’s office around 3:00 in the afternoon.
Sa huli, araw ng Biyernes, Disyembre 18, dinala ko si Drew sa doktor nang bandang alas-3:00 ng hapon.

Today most patients are able to get transportation to visit a doctor’s office.
Sa ngayon, ang karamihan sa mga pasyente ay nakapagbibiyahe upang makapunta sa klinika ng doktor.

So Hildegard phoned her doctor’s office to ask if further copies were needed.
Kaya tumawag si Hildegard sa opisina ng kaniyang doktor upang itanong kung kailangan pa ng mga kopya.

11 A sister started a conversation with a woman in a waiting room at the doctor’s office.
11 Isang kapatid na babae ang nagpasimulang makipag-usap sa isang babae sa silid-hintayan sa opisina ng doktor.

Doctors’ offices are filled with individuals who are beset with emotional problems as well as physical distress.
Ang mga tanggapan ng mga doktor ay puno ng mga taong naghihirap ang kalooban at maging ang katawan.

When the doctor’s office called and offered to refer us to an infertility specialist, we declined.
Nang tumawag ang doktor mula sa kanyang opisina at nagmungkahing kumonsulta kami sa isang infertility specialist, tumanggi kami.

The Lord also provided for me by helping me get a job at a doctor’s office.
Tinulungan din ako ng Panginoon na makakuha ng trabaho sa opisina ng isang doktor.

Promptly at 9:00 a.m., we called the doctor’s office, explaining the urgency of our situation to the nurse.
Ganap na alas-9:00 n.u., pumunta kami sa tanggapan ng doktor, ipinaliwanag namin ang pagkaapurahan ng aming kalagayan sa nars.

Patients come to their doctors’ offices brandishing the latest copy [of a popular magazine] and demanding the latest cure.”
Ang mga pasyente ay pumupunta sa mga opisina ng kanilang mga doktor anupat sabik na ipinakikita ang pinakabagong kopya [ng isang popular na magasin] at humihiling ng pinakabagong lunas.”

While I waited during the 13th session, I read an article posted in the doctor’s office titled “Bronchiolitis Kills.”
Habang hinihintay kong matapos ang ika-13 sesyon, binasa ko ang isang artikulong nakapaskil sa opisina ng doktor na may pamagat na “Bronchiolitis Kills.”