dream oor Tagalog

dream

/driːm/ werkwoord, naamwoord
en
A hope or wish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

panaginip

naamwoord
en
Imaginary events seen while sleeping
Now my dream is but an extinguished star.
Ang panaginip ko ngayo'y isa nang bituing walang ningning.
en.wiktionary.org

pangarap

naamwoord
en
Hope or wish
Tom's dream is to go to a university in England.
Ang pangarap ni Tom ay makapunta sa isang unibersidad sa Inglatera.
en.wiktionary.org

managinip

It is a sleep so deep that the person does not even dream.
Isa itong napakahimbing na pagtulog anupat hindi man lamang magawang managinip ng tao.
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mangarap · hangad · Panaginip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dream

en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 55.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lucid dream
Namamalayang panaginip
I saw a castle in my dream.
Nakakita ako ng kastilyo sa aking panaginip.
dreams
panaginip · pangarap
Good night and sweet dreams!
Goodnight, tulog ka nang mahímbing!
Its just a dream.
Isa lamang panagininip.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Daniel 7:1-3, 17) By means of a dream, God told Joseph of Nazareth, the adoptive father of Jesus, to flee to Egypt with his wife and child.
Ang Kaloob na Pananampalatayajw2019 jw2019
2 So the king gave the order to summon the magic-practicing priests, the conjurers, the sorcerers, and the Chal·deʹans* to tell the king his dreams.
Sabihin pa, ang nasa isip ni Jesus ay ‘ang mga mata ng puso’ (Efe 1:18), gaya ng ipinakikita ng kaniyangmga salita sa konteksto.jw2019 jw2019
Ecclesiastes 5:3 says: “For a dream certainly comes in because of abundance of occupation.”
Hindi ko alam ang gagawin.jw2019 jw2019
I Dreamed of a Life on Wheels
Kaya naman, gaya ng iniulat sa Marcos 3:29, sinabi ni Jesus na ang namumusong laban sa banal na espiritu ay nagkakasala ng “walang-hanggang [namamalagi, walang-katapusan, walang-wakas na] kasalanan,” o kasalanang hindi kailanman kakanselahin.jw2019 jw2019
And the fact that the dream was repeated to Pharaoh twice means that the thing is firmly established on the part of the true God, and the true God is speeding to do it.” —Genesis 41:25-32.
+ 25 Ngunit ito ay upang matupad ang salita na nakasulat sa kanilang Kautusan, ‘Kinapootan nila ako nang walang dahilan.’jw2019 jw2019
Going back to the circus and learning the trapeze had been my focus and dream for years.
dala ng wikang Ingles ang pag-asajw2019 jw2019
President Young had a vision, a dream, in which he visited with the Prophet Joseph Smith.
(2Ha 25:22-26) (4) “Ang pag-aayuno sa ikasampung buwan” ay maaaring kaugnay ng pagtanggap ng itinapong mga Judio na nasa Babilonya ng malungkot na balitang bumagsak na ang Jerusalem (ihambing ang Eze 33:21), o maaaring ipinagugunita nito ang pasimula ng matagumpay na pagkubkob ni Nabucodonosor laban sa Jerusalem nang ikasampung araw ng buwang iyon, noong 609 B.C.E.—2Ha 25:1; Jer 39:1; 52:4.LDS LDS
Jesus compared death to sleep—a deep sleep without dreams.
124) Ang isa pang tapyas ay may petsang “buwan ng Ab(?), taon ng pagluklok ni Jerjes.”jw2019 jw2019
It's only a dream.
Ipaliwanag mo ito sa mga pahayagan!tatoeba tatoeba
The Scriptures warn against looking for omens, whether in natural dreams or in various incidents. —De 18:10-12; see DIVINATION.
Nang ipakilala namin ang aming sarili bilang mga Saksi ni Jehova, nagtanong siya kung kami ay nagpunta roon para sa Memoryal.jw2019 jw2019
One night Elder Snow had a dream that helped him understand the nature of his mission in Italy.
Maliban sa pagpawi ni Jehu sa pagsamba kay Baal (2Ha 10:20-28), walang rekord na nagsagawa ng anumang reporma sa relihiyon ang sinumang monarka ng sampung-tribong kaharian.LDS LDS
I realized that although these women had different life experiences than I did, we still had the same basic hopes, dreams, and fears.”
Pinatototohanan ko ang ating Tagapagligtas na si Jesucristo, na ang mga turo at halimbawa ay hangad nating sundin.LDS LDS
In the days of God’s prophet Jeremiah, false prophets were saying: “I have had a dream!
Magandajw2019 jw2019
For example, Nebuchadnezzar was so infuriated when the astrologers and the rest of “the wise men” failed to reveal his dream that he exclaimed: “Dismembered is what you will be, and into public privies your own houses will be turned.”
Yamang, sa kalakhang bahagi, ang pagiging matibay at permanente ng isang gusali ay nakadepende sa tibay ng pundasyon, dapat na lubhang pakaingatan ang paglalatag ng pundasyon nito.jw2019 jw2019
Though conceding that future generations might take more kindly to air travel, the article asserted that the “dream of long-distance passenger airships . . . may never be realized.”
at alam mo na, titingnan mo ang mga marka, at hindi naman masama,jw2019 jw2019
In some cases, God communicated his message in the form of dreams.
+ 7 Dahil dito ay iiwan ng lalaki ang kaniyang ama at ina, 8 at ang dalawa ay magiging isang laman’;+ kung kaya hindi na sila dalawa, kundi isang laman.jw2019 jw2019
It is good to reflect upon the work of those who labored so hard and gained so little in this world, but out of whose dreams and early plans, so well nurtured, has come a great harvest of which we are the beneficiaries.
Sa pamamagitan ng tipang Kautusan, naging ‘asawa’ ni Jehova ang Jerusalem bilang isang “alilang babae,” isang ‘babae’ niya, katulad ng kaugnayan ni Abraham sa kaniyang alipin at babae na si Hagar.—Gal 4:22-29; ihambing ang Isa 54:1-6.LDS LDS
While decrypting the drive, Bruce dreams of a post-apocalyptic world where he leads a group of rebels against an evil Superman.
22 Dumating nawa sa harap mo ang lahat ng kanilang kasamaan, at makitungo ka sa kanila nang may kahigpitan,+WikiMatrix WikiMatrix
But the gambler’s dream of instant wealth is a far cry from the years of sweat and toil that explorers and pioneers put into their ventures.
Meron pala siyang history ng mental illness.jw2019 jw2019
According to this theory, since they frequently dreamed about their deceased loved ones, they assumed that a soul continued living after death, that it left the body and dwelt in trees, rocks, rivers, and so on.
Ano ang sinabi ni Jesus na “ipangangaral sa buong tinatahanang lupa bilang patotoo sa lahat ng mga bansa” bago dumating ang wakas?jw2019 jw2019
Set against a backdrop of snowcapped mountain peaks, this section of coast is a photographer’s dream!
siguro ikako may epekto iyon sa isang parte ng iyong utak.jw2019 jw2019
Briefly tell the story of Lehi’s dream as recorded in 1 Nephi 8–11 (see especially 1 Nephi 8:9–30; 1 Nephi 11:1–25).
Dito ay sinunod ng ilang salin (AS, AT, JP, Ro) ang tekstong Masoretiko at kababasahan ng Joahaz, samantalang ang iba (KJ, JB, Mo, NW) ay kababasahan ng Jehoahaz.—Tingnan ang JEHOAHAZ Blg.LDS LDS
25 Then Joseph said to Pharʹaoh: “The dreams of Pharʹaoh are one and the same.
sapagka't ang kwentong ito'y may binibigyan-diin:jw2019 jw2019
A beautiful building or a sacred reminder of their hopes and dreams?
20 At sinunggaban ang mabangis na hayop,+ at kasama nito ang bulaang propeta+ na nagsagawa sa harap niyaon ng mga tanda+ na ipinanligáw niya sa mga tumanggap ng marka+ ng mabangis na hayop at sa mga nag-uukol ng pagsamba sa larawan nito.LDS LDS
But he learns that Herod’s wicked son Archelaus is now the king of Judea, and in another dream he is warned by Jehovah of the danger.
At ang itinanong ng aking ina: Paano ako makagagawa ng mga pangyayari?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.