durable oor Tagalog

durable

/ˈdjʊərəbəl/ adjektief, naamwoord

able to resist wear, decay; lasting; enduring;

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

matibay

adjektief

The buildings will be low maintenance and durable, yet attractive and economical.
Ang mga gusali ay matibay at madaling imantini, pero maganda at matipid.

magtatagal

tibay

Its durable nature has been of great aid to archaeologists in gaining some knowledge of the past.
Dahil sa tibay nito, malaki ang naiambag nito sa kaalaman ng mga arkeologo hinggil sa nakalipas na panahon.

malalaunan

haba

[ habà ]

Soortgelyke frases

not durable
rupok

durable medical equipment
pangmatagalang gamit sa paggagamutan

durability
laon · pamamarati · tagal

voorbeelde

Testifying to gold’s durability, when archaeologists uncovered the tomb of Pharaoh Tutankhamen thousands of years after his death, the young king’s golden death mask was found to be untarnished and still a lustrous yellow color.
Bilang katibayan ng kakayahang tumagal ng ginto, nang mahukay ng mga arkeologo ang libingan ni Paraon Tutankhamen libu-libong taon pagkamatay niya, ang natagpuang ginintuang maskara ng kabataang hari ay hindi kumupas at makintab na dilaw pa rin ang kulay.

We want to work with the best, most durable materials possible.
Ibig nating gumamit ng pinakamahusay at pinakamatibay na mga materyales hangga’t maaari.

Build with durable materials!
Magtayo sa pamamagitan ng matitibay na materyales!

The cedars of Lebanon were particularly renowned for the durability, beauty, and sweet fragrance of their wood, not to mention their resistance to attack by insects.
Ang sedro ng Lebanon ay kilalang-kilala sa tibay, ganda, at bango ng kahoy nito. Hindi rin ito pinepeste ng mga insekto.

French sociologist Danièle Hervieu-Léger observed: “These spectacular operations have little chance of developing durable social effects.”
Ganito ang sabi ng sosyologong Pranses na si Danièle Hervieu-Léger: “Ang pambihirang mga pagdiriwang na ito ay malayong magkaroon ng matibay na mga epekto sa lipunan.”

Sixteenth-century Italian artist and art historian Giorgio Vasari wrote: “Mosaic is the most durable picture that exists.
Si Giorgio Vasari, isang Italyanong alagad ng sining at istoryador sa sining noong ika-16 na siglo ay sumulat: “Ang moseyk ang pinakamatibay sa lahat ng larawan.

For one thing, frame manufacturers have taken advantage of new lightweight, durable plastics, making the choice of color and size almost endless.
Sa isang bagay, sinamantala ng mga gumagawa ng frame ang bagong magaang, matibay na mga plastik, gumagawa ng mapagpipiliang kulay at laki na halos walang katapusan.

It was a revelation to him to see the durable materials used in these buildings.
Nahayag sa kaniya na matitibay na materyales ang ginamit sa mga gusaling ito.

I find the simple toys are the most durable and provide my children with the most scope to use their imaginations.”
Nasumpungan ko na ang simpleng mga laruan ang siyang pinakamatitibay at nagbibigay sa aking mga anak ng pinakamaraming pagkakataon na gamitin ang kanilang imahinasyon.”

How the Bushmen mixed their durable paints is still a mystery.
Kung paano hinalo ng mga Bushman ang kanilang matibay na mga pintura ay isa pa ring hiwaga.

For example, many have found it helpful to have a durable power of attorney (DPA) card filled out ahead of time.
Halimbawa, nakatulong sa marami na mayroon silang pirmadong durable power of attorney (DPA).

(Isaiah 55:11) Certain success marks the steps that Jehovah God is taking even now to bring to mankind durable and happifying peace, security, and prosperity in vindication of His eternal sovereignty.
(Isaias 55:11) Tiyak na magtatagumpay ang mga hakbang na kahit na ngayon ay ginagawa ng Diyos na Jehova upang dalhan ang sangkatauhan ng matatag at nakapagpapaligayang kapayapaan, katiwasayan, at kaunlaran sa pagbabangong-puri ng Kaniyang walang-hanggang soberanya.

Some types of wood are very durable, such as cedar, which formed the interior walls of Solomon’s temple, and acacia, which was used to make the ark of the covenant.
Ang ilang uri ng kahoy ay napakatibay, gaya ng cedro, na siyang bumuo sa panloob na mga dingding ng templo ni Solomon, at acacia, na ginamit sa paggawa ng kaban ng tipan.

A hard, durable, usually green-colored ornamental stone used for jewelry and carvings; in Hebrew, ya·shephehʹ.
Isang batong pampalamuti na matigas, matibay, at kadalasan ay kulay berde at ginagamit sa mga alahas at mga kagamitang inukit; sa Hebreo, ya·shephehʹ.

The Witnesses wanted to donate money and food, so they were asked to purchase quantities of flour, rice, beans, oil, and other durable foods.
Nais ng mga Saksi na magkaloob ng pera at pagkain, kaya’t sila’y hiniling na bumili ng maraming arina, bigas, balatong, langis, at iba pang nagtatagal na pagkain.

Durable coir is unaffected by moisture; is resistant to moths, rot, and fungus; is static free; and is flame resistant.
Ang matibay na coir ay hindi apektado ng halumigmig; may panlaban sa mga tangà, pagkabulok, at fungus; walang estatik; at hindi madaling masunog sa apoy.

What are those durable materials, and why is it vital to use them?
Ano ba ang matitibay na materyales na iyon, at bakit mahalaga na gamitin ang mga ito?

Similarly, spiderweb silk is stronger than steel and more durable than nylon.
Sa katulad na paraan, ang sedang sapot ng gagamba ay mas malakas kaysa bakal at mas matibay kaysa nylon.

Some people who live far from tropical rain forests may have used an elegant walking stick or walked on a durable parquet floor made from the wood of stilt palms, which displays beautiful veins of dark color.
Ang ilang tao na nakatira malayo sa tropikal na maulang kagubatan ay maaaring nakagamit na ng eleganteng baston o nakalakad na sa matibay na sahig na parquet na gawa sa kahoy ng mga stilt palm, na may disenyong parang mga ugat na matingkad ang kulay.

In addition, high-quality compact discs contain a thin layer of durable gold to ensure dependable data storage.
Bukod dito, may manipis na suson ng ginto ang de-kalidad na mga compact disc upang matiyak na magagamit ito nang matagal.

It is unsurpassed for softness, luster, and durability.
Hindi ito mahihigitan sa lambot, kintab, at tibay.

Is the toy well constructed and durable?
Ang laruan ba ay mahusay ang pagkakagawa at matibay?

2 The Bible tells us that shortly before Jesus’ death, his disciples were discussing the great temple buildings in Jerusalem; they were impressed by their size and apparent durability.
2 Sinasabi ng Bibliya na nang malapit nang mamatay si Jesus, ang malalaking gusali ng templo sa Jerusalem ay pinag-usapan ng mga alagad niya; namangha sila sa laki at tibay ng mga ito.

Besides being more durable than semiconductors and computer chips, the new tubes also outperform them at high levels of temperature, voltage, and radiation.
Maliban pa sa mas tumatagal kaysa mga semiconductor at mga chip ng computer, nahihigitan din ng bagong mga tubo ang mga ito sa pinakamainit na temperatura, boltahe, at radyasyon.

First purified by scientists in 1910, titanium’s durable properties make it ideally suited for use in aircraft and in the medical field.
Matapos unang dalisayin ng mga siyentipiko noong 1910, ang matibay na mga katangian ng titanium ang dahilan kung bakit bagay na bagay itong gamitin sa mga sasakyang panghimpapawid at sa larangan ng medisina.