electricity meter oor Tagalog

electricity meter

naamwoord

A device that measures the consumption of electricity, normally in terms of watt-hours

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

puntador

a device that measures the consumption of electricity

voorbeelde

That evening, my brother, an electrician, noticed that the electric meter was rotating abnormally fast.
Nang gabing iyon, napansin ng kapatid ko, na isang elektrisyan, na di-pangkaraniwan ang bilis ng ikot ng kontador ng kuryente.

It has also been practical to note how many electric meters or mailboxes there are at a dwelling.
Praktikal din na pansinin kung ilang kuntador ng ilaw o mga buson mayroon ang isang tirahan.

The SI derived units for the electric field are volts per meter, newtons per coulomb, or tesla meters per second.
Ang mga unit na hinangong SI para sa elektrikong field ang mga volt kada metro, mga newton kada coulomb at mga tesla kada segundo.

The Kızören solar power plant in Konya will be able to produce 30,000 megawatts of electricity in an area of 430 square meters.
Ang planta ng solar na kuryente ng Kızören ay maaring gumawa ng 30,000 megawatt na elektrisidad sa 430 metro kuwadradong sakop.

The May 29 National Association of Electricity Consumers for Reform (Nasecore) complaint accused Meralco of "illegally declaring as income ₱889 million in consumers’ money, which represents interest from meter and bill deposits consumers had been paying since 1995."
Ang May 29 National Association of Electricity Consumers for Reform (Nasecore) reklamo ay nag-akusa sa Meralco ng "ilegal na deklarasyon bilang kita na ₱ 889 milyon sa pera ng mga mamimili, na kumakatawan sa interes mula sa mga deposito ng meter at bill ng mga mamimili na nagbabayad mula 1995."

BE AWARE that most hydro departments (or meter check services) no longer accept a lawyer's letter for purchaser information and for arranging to read an electrical meter on the closing day so that a seller is billed up to closing day with purchaser billed after closing day. As a purchaser, you must make such arrangements.Although our office will be notifying some departments to read any meters, YOU MUST contact any such departments concerned in order to confirm arrangements for making final meter readings.
ALAMIN na ang karamihan ng kagawaran ng tubig (nagseserbisyo sa pagbasa ng metro o meter check services) ay hindi na tumatanggap ng sulat na galing sa abogado para sa impormasyon ng bumibili at pagayos sa pagbasa ng metro ng elektrisidad sa araw ng pagsara ng pagbenta para ang nagbebenta ang magbabayad hanggang sa pagsara ng bentahan at ang bumibili ang siyang magbabayad maitapos ang transaksyon ng bentahan. Bilang namimili, kayo na lamang po ang siyang magaayos nito.

Ideally, most of these grids will harness the best in renewable energy technology, advanced metering infrastructure, and electricity storage to form an independent and self-healing system.
May perpektong, karamihan sa mga grids ay pakinabangan ang pinakamahusay na sa Renewable teknolohiya ng enerhiya, imprastraktura advanced na sumusukat, at imbakan koryente upang bumuo ng isang malayang at pagpapagaling sa sarili sistema .

The new advanced metering infrastructure will allow customers to view their electricity billing in real-time and better manage their consumption. Smart meters will also enable the Puducherry Electricity Board to detect electricity theft, which costs India billions of dollars each year, much more easily.
Ang bagong imprastraktura advanced na sumusukat ay magpapahintulot sa mga customer upang tingnan ang kanilang kuryente sa pagsingil sa real-time at mas mahusay na pamahalaan ang kanilang pag-inom . Smart metro ay din paganahin ang Puducherry Elektrisidad Board upang makita ang pagnanakaw ng koryente, na nagkakahalaga ng Indya bilyun-bilyong dolyar bawat taon, magkano ang mas madali.

The channel of the lightning radiates energy of all wavelengths to its surroundings, also supplies heat to ambient air, consequently kinetic energy, many millions joules, per one meter of the electrical discharge.
Beams ng electromagnetic radiation mula sa punto ng pinagmulan - ang channel ng kidlat, ay gumagalaw sa bilis ng liwanag, ang pagpapalawak ng haligi ng hangin ang mangyayari bilis maihahambing sa ang bilis ng tunog, na sa paligid ng milyong beses mas mabagal.

Shown is just a slight sample, on the place were present hundreds specimens of dead insects at every individual sq. meter, at area of many hundreds square meters, hit by the electric current from lightning.
Ipinapakita lamang ng isang bahagyang sample, sa lugar ay kasalukuyan daan-daang mga specimens ng mga patay insekto sa bawat indibidwal sq. na metro, sa lugar ng maraming mga daan-daang mga parisukat metro, pindutin ng electric kasalukuyang mula sa kidlat.

Irradiated electric energy over the last few meters to tens meters of the discharge above the field was partially induced into the plants (in a relatively exact circle from the point of impact) and damaged them.
Irradiated electric enerhiya sa nakalipas na ilang metro sa sampu-sampung ng mga metro ng paglabas sa itaas ng patlang ay bahagyang sapilitan sa halaman (sa may eksaktong lupon mula sa punto ng epekto) at nasira sa kanila.

While in the past, the houses were designed with energy storage systems to provide electricity when the sun wasn’t shining or when the sky was pouring, this year the houses will be judged on one new criteria–net metering, particularly how much excess electricity the solar houses generate and put back on to the electricity grid. This development was made possible by new legislation passed in 2008 which finally allows net metering in the nation’s capital.
Habang sa nakalipas, na idinisenyo ang mga bahay ay may mga sistema ng enerhiya imbakan upang magbigay ng koryente kapag ang araw ay hindi nagniningning o kapag ang langit ay pagbuhos, sa taong ito ang mga bahay ay ingat sa isa sa mga bagong pamantayan-net pagsukat, lalo na kung magkano ang labis na koryente solar bahay bumuo at ilagay sa likod sa koryente grid. Pag-unlad na ito ay ginawa posible sa pamamagitan ng mga bagong batas na naipasa sa 2008 kung saan sa wakas ay nagbibigay-daan net sumusukat sa kabisera ng bansa.

As one possible reason may be considered that the voluminous plants may be affected by electricity integrally, related to the area around the square meter, that they occupy. Individual plants of Poaceae stand, where one of them may occupy no more than ten centimeters square, might be affected very unevenly.
Bilang isang posibleng dahilan ay maaaring isaalang-alang Iyon ang makapal na mga halaman ay maaaring maapektuhan sa pamamagitan ng koryente integrally, na may kaugnayan sa lugar sa paligid ng square meter, Na sumasakop Sila. Indibidwal na mga halaman ng Poaceae stand, kung saan ang isa sa mga ito ay maaaring sumakop walang higit pa kaysa sa mga pagpipilian sa isang parisukat na sentimetro, maaaring maapektuhan napaka unevenly.

Even stalks immediately around the pattern border and up to a few meters towards the standing crop will exhibit up to multiple weakening against stalks entirely not affected by electricity.
Kahit stalks Agad pattern sa paligid ng hangganan at hanggang sa ilang metro patungo sa standing crop ay nagpapakita ng hanggang sa maramihang mga stalks pagpapahina laban sa ganap na hindi apektado ng koryente.

In perfectly circular shape, several meters in case of lightning - many millions of volts, is also one of great favorites of the possibility conducting electricity into plants. Crop circles
Sa isang hugis bilog, ilang metro sa kaso ng kidlat - maraming mga milyon-milyong ng volts, ay din isa ng mahusay na mga paborito ng ang posibilidad na pagsasagawa ng koryente sa mga halaman.

The nearest analogy of the lightning discharge in the field from the mechanical point of view would be an explosion of detonating cord, weighing at least several hundred grams of explosive per meter, hanging up and exploding close to the field surface from the height between several hundred meters up to to several kilometers from the sky (greatest mechanical, and electrical discharge effect on the stalks could be expected from the part located up to several tens of meters above the field).
Ang pinakamalapit na analogues ng kidlat paglabas sa patlang mula sa mekanikal punto ng view ng Gusto Maging isang pagsabog ng nagpuputok kurdon, na tumitimbang ng hindi bababa sa Maraming daang gramo ng paputok bawat metro, nagha-hang up at sumasabog na field malapit sa ibabaw mula sa taas Pagitan ng Maraming daang Ito metro sa ilang kilometro mula sa kalangitan (pinakamalaking mekanikal, at electrical naglalabas ng epekto sa stalks ma Inaasahang mula sa bahagi matatagpuan sa ilang mga sampu-sampung ng mga metro sa itaas ng patlang).

On the point may appear "a natural lightning rod" (in the underground), that diverts the discharge current quite quickly at least several meters underground, so its secondary or parallel effects (electricity, induction) outside of the reach a fairly accurate circle take only a minimal effects above ground. The rod may be of geological origin (springs, faults), archeological (iron, bronze age), even modern (collapsed war aeroplane, engineering utilities).
Sa punto ay maaaring Lumitaw "at natural kidlat baras" (sa underground), Iyon diverts ang naglalabas kasalukuyang Mabilis na medyo hindi bababa sa ang ilang mga metro underground, kasama ang pangalawang o parallel effect (koryente, induction) sa labas ng ang abot at medyo Tumpak na bilog din at lamang ng minimal na epekto sa itaas lupa. Genus ay maaaring ng geological pinagmulan (springs, mga faults), arkeolohiko (bakal, tanso edad), kahit modernong (digmaan eroplano gumuho, mga utility engineering).

Hits the field on which was some time ago created a large irregular area of damaged grain (at least several hundred square meters), although still not lodged (damaged, weakened), which is due to the previous electric damage weakened, withered, and so much more sensitive to any mechanical intervention, than the system of undamaged and healthy plants.
Hit sa patlang Aling ay ilang oras ang nakalipas nilikha isang malaking irregular lugar ng nasira grain (sa hindi bababa Maraming daang square metro) Bagaman pa rin hindi lodged `ay magiging (nasira, Weakened), Aling ay dahil sa ang nakaraang pinsala electric Weakened, lanta, at sa gayon mas sensitibo sa anumang mechanical interbensyon, Hihigit ang sistema ng undamaged at malusog na halaman.

Vortex ring very often arises after a conventional explosion just above the ground or in the air, absolutely always after nuclear, and quite often would probably be created for several seconds after the lightning discharge, since what was happening there from mechanical point of view. Immediately after the lightning discharge can move above its impact point a vortex ring of several meters to tens of meters diameter, which contains a large amount of electric charge, and at certain moments can "print itself" to the structure below it (crop).
Puyo ng tubig ring napaka Madalas arises pagkatapos ng maginoo pagsabog sa itaas ng lupa o sa air, talagang laging pagkatapos nuclear, at medyo madalas Gusto marahil ay nilikha para sa mga iba't-ibang mga segundo matapos ang paglabas ng kidlat, dahil sa kung ano ang nangyayari doon mula sa mekanikal na punto ng view ng. Agad pagkatapos ng kidlat paglabas ilipat sa itaas nito punto ng epekto at puyo ng tubig ring Maraming ng mga metro sa sampu-sampung ng metro ang lapad, Aling ay naglalaman ng isang malaking halaga ng electric singil, at sa ilang mga sandali "i-print sa mismong" sa istraktura sa ibaba nito (crop).

Some utilities have seen the writing on the wall, concluding that “if you can’t beat them, join them.” Thanks to a $10 million grant from the Department of Energy and the California Energy Commission, San Diego Gas & Electric (SDG&E) recently completed a pilot project in Borrego Springs, California that integrates many microgrid elements including smart meters, distributed generation, and storage.
Ang ilang mga utility na nakita ang pagsusulat sa pader, concluding na "kung hindi ka maaaring matalo ang mga ito, sumali sa kanila." Salamat sa isang $ 10,000,000 grant mula sa Kagawaran ng Enerhiya at ang California Energy Commission, San Diego Gas & Electric (SDG & E) kamakailan nakumpleto ng pilot proyekto sa Borrego Springs, California na integrates maraming mga sangkap microgrid kabilang ang mga smart metro, ipinamamahagi henerasyon, at imbakan.

Similar places where there is something like that near or more distant from a regular pattern, of course, exist a lot more, and not only in England. Sometimes underground pipes due to the increased conductivity, the effect of a stronger grounding, electrostatic and electromagnetic induction and ionization of the air above them may participate in the formation of the first two (invisible) lightning discharge phases - Preliminary Breakdown, Stepped Leader, which can lead to the fact that such a pipeline is struck by several parallel arms of the same electric discharge in a distance of many tens to several hundreds of meters apart.
Katulad na mga lugar kung saan mayroong isang bagay tulad na malapit o mas malayong mula sa isang regular na pattern, siyempre, umiiral ng maraming mas, at hindi lamang sa England. Minsan underground pipe dahil sa Tumaas na kondaktibiti, ang epekto ng isang malakas na saligan, electrostatic at electromagnetic induction at ionization sa hangin sa itaas ng mga ito ay maaaring lumahok sa pagbuo ng unang dalawang (invisible) phase ng kidlat naglalabas - Preliminary Paghahati-hati, Stepped pinuno, Aling maaaring humantong sa ang katunayan na ang pipeline ay dry, at struck Maraming parallel arm ng Parehong electric naglalabas sa isang distansya ng maraming sampu-sampung sa ilang mga daan-daang metro bukod.

Here is possible to remind, that at the moment of lightning discharge within a distance of several hundred meters, also such non-magnetic material as crop stem, can behave like a normal electromagnet and exhibit magnetic properties, it is passed through by an electric current induced.
Dito ay posibleng ipaalala, Na sa sandali ng kidlat paglabas sa loob ng isang distansya ng Maraming daang metro, din dry non-magnetic materyal at i-crop ang stem, maaaring kumilos tulad ng isang normal na electromagnet at nagpapakita ng magnetic na mga katangian, ito ay dumaan sa sa pamamagitan ng isang electric kasalukuyang sapilitan.

Similar phenomenon can be partially explained by the, that the mechanical or electrostatic forces causes for a moment, that stalks temporarily create something like a volume or a bundle in diameter of about a meter, and the stalks inside that are not affected as much as a stalks around the perimeter, the electricity is conducted primarily by the perimeter of the bunch (wild), similar as like shielded electric cable.
Katulad kababalaghan ay maaaring bahagyang Ipinaliwanag ng, Na ang mechanical o electrostatic pwersa mga sanhi para sa isang sandali, stalks Pansamantalang lumikha ng isang bagay tulad ng isang volume o sa isang bundle lapad ng tungkol sa isang metro, at ang mga stalks loob Iyon ay hindi apektado ng mas maraming bilang isang stalks sa paligid ng perimeter, koryente ay pangunahing isinasagawa sa pamamagitan ng sa perimeter ng bungkos (ligaw) Katulad tulad ng shielded electric cable.

It was (very probably) mostly the electric energy, which was during the "electromagnetic explosion" induced inside plants, in their tissues. Another part of the energy may be supplied with electrostatic induction, and other by direct conducting of electrical current through highly ionized gas in the immediate vicinity of any high voltage discharge - photo, drawing - here a few tenths of mm, lightning several meters or even many tens of meters (as well as the corona discharge, drawing).
Ito ay (napaka-malamang) karamihan sa electric enerhiya, Nitong Aling ay ang "pagsabog ng electromagnetic" sa loob-sapilitan na halaman, sa kanilang tisyu. Nabigyan na ang isa pang bahagi ng enerhiya ay maaaring may electrostatic induction, at ang iba pang mga ng pagsasagawa direktang electrical kasalukuyang sa pamamagitan ng mataas ionized gas sa agarang paligid ng anumang mataas na boltahe naglalabas - photo, drawing - Narito ang ilang mga tenths ng mm, kidlat ng Maraming mga metro o kahit maraming sampu-sampung ng mga metro (pati na rin ang korona naglalabas, drawing).