entrepreneur oor Tagalog

entrepreneur

/ˌɒntrəprəˈnɜː/, /ɑ̃trəprənœr/, /ˌɒntɹəpɹəˈnɜː/ naamwoord

A person who organizes and operates a business venture and assumes much of the associated risk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

maninikap

person who organizes and operates a business and assumes the associated risk

entrepreneur

individual who organizes and operates a business, taking on financial risk to do so

voorbeelde

Many clever entrepreneurs, such as Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, and Tobler —names you may recognize from chocolate boxes today— made significant contributions to the chocolate industry, either by inventing more efficient machinery or by refining chocolate recipes.
Maraming matatalinong negosyante, gaya nina Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard, at Tobler —mga pangalang nakikita mo sa mga kahon ng tsokolate ngayon —ang nakagawa ng mahahalagang kontribusyon sa industriya ng tsokolate, sa pamamagitan man ng pag-iimbento ng mas mabisang makinarya o kaya’y sa pamamagitan ng pagbabago sa mga resipi ng tsokolate.

Show organizers could turn to entrepreneurs who recruited and trained 17- or 18-year-olds to be gladiators.
Ang mga organisador ng palabas ay nakahihingi ng tulong sa mga negosyante na siyang nangangalap at nagsasanay sa mga nasa edad 17 o 18 upang maging mga gladyador.

The test was developed by Rotarian and entrepreneur Herbert J. Taylor during the Great Depression as a set of guidelines for restoring faltering businesses and was adopted as the standard of ethics by Rotary in 1942.
Isinagawa ang pagsusuring iyon ng Rotaryano at negosyanteng si Herbert J. Taylor noong panahon ng Malawakang Depresyon bilang mga takdang alituntunin para sa pagpapanumbalik ng mga pabagsak na negosyo at ginawang saligan bilang pamantayan ng mga etika ng Rotary noong 1942.

Workaholism “is often more of a problem for the people who share their lives with a workaholic,” observes the magazine Entrepreneur.
Ang pagiging sugapa sa trabaho “ay kadalasang mas problema ng mga taong bahagi ng buhay ng isang sugapa sa trabaho,” sabi ng magasing Entrepreneur.

After 1884, several companies and entrepreneurs bought or inherited the patent and produced it until 1965.
Pagkalipas ng 1884, mayroong ilang mga kompanya at mga negosyante ang bumili o nakamana ng patente at lumikha nito hanggang 1965.

The world is full of entrepreneurs who have paid for their material successes with broken families, wrecked marriages, ruined health, and more.
Ang daigdig ay punúng-punó ng mga nakipagsapalaran na ang naging kapalit ng kanilang tagumpay sa materyal ay watak-watak na pamilya, bigong pag-aasawa, sakit, at marami pa.

Armed to the teeth with the latest state-of-the-art weapons —machine guns, military assault rifles, silencers, and bulletproof vests— they patrol their territories in quest of other young entrepreneurs to make an example of those who would steal their clientele or who do not turn in all the money from a day’s take.
Armadung-armado ng pinakabagong mga sandata —mga machine gun, military assault rifles, silencers, at mga tsalekong di tinatablan ng bala— pinapatrolya nila ang kanilang mga teritoryo sa paghahanap ng iba pang batang mga negosyante upang gawing halimbawa yaong magnanakaw sa kanilang kliyente o yaong hindi nag-eentrega ng lahat ng kanilang kita sa isang araw.

Other entrepreneurs followed from Australia, Canada, and several African lands.
Tumulad din ang ibang negosyante mula sa Australia, Canada, at ilang lupain sa Aprika.

I’m a Mormon, Ivy League Drop-out and Entrepreneur
Ako'y Mormon, Ivy League Drop-out at Negosyante

Mozambicans are incurable entrepreneurs.
Ang mga taga-Mozambique ay hindi na mapipigil sa pangangalakal.

Distributors pay their fledgling entrepreneurs well.
Binabayarang maigi ng mga tagapamahagi ang kanilang bagitong mga negosyante.

It could see that the area had the potential to draw tourists, and it was disinclined to give the rights to any private entrepreneurs.
Nakikita nito na ang lugar ay may potensiyal na umakit ng mga turista, at hindi nito ibinigay ang karapatan ng pagmamay-ari sa kaninumang pribadong kompaniya.

All Day Convenience Store is a convenience store division of All Value Holdings Inc., a subsidiary of MBV Group of Companies owned by a Filipino Entrepreneur and a former Philippine Senator, Manny Villar.
Ang All Day Convenience Store ay isang dibisyong convenience store na pagmamayari ng All Value Holdings Inc., isang subsidiary ng MBV Group of Companies na pagmamayari ni Manny Villar, isang Pilipinong entrepreneur at dating senador.

The very sort of language parents forbid their children to use is now being encouraged not only by anything-goes cable entrepreneurs, but the once high-minded networks.
Ang mismong mga salita na ipinagbabawal ng mga magulang sa kanilang mga anak ay pinasisigla ngayon hindi lamang ng kahit-ano-puwede na mga negosyante ng cable television, kundi ng dating matataas-simulaing mga network.

Elder Mazzagardi, an entrepreneur, spent part of his career in the meat industry and later owned a real estate company.
Ginugol ni Elder Mazzagardi, isang negosyante, ang bahagi ng kanyang propesyon sa meat industry at kalaunan ay nagmay-ari ng isang real estate company.

The doomsday apocalypse prediction concerning the year 2012 had wide popular traction in China where the film 2012 was popular and a few entrepreneurs made a profit building and selling "arks" to survive the putative apocalypse.
Ang prediksyon tungkol sa katapusan ng mundo sa panahong 2012 ay naging popular na usapin sa Tsina kung saan ang pelikulang 2012 ay naging sikat at ang ilan sa mga negosyante ay nagnegosyo sa pamamagitan ng pagbebenta ng mga "arko" para makaligtas sa rebelasyong ito.

WomenUp and Care.com also sponsored a business plan competition for female entrepreneurs in August 2013.
Ang WomenUp at Care.com ay nag-sponsor din ng kumpetisyon sa plano sa negosyo para sa mga babaeng negosyante noong Agosto 2013.

The first camp, led by entrepreneur Roger Ver and Jihan Wu of Bitmain, promoted the software entitled Bitcoin ABC (short for Adjustable Blocksize Cap) which would maintain the block size at 32MB.
IItinaguyod ng unang kampo, na pinaghantungan ng mga negosyante na si Roger Ver at Jihan Wu ng Bitmain, ang software na tinatawag na Bitcoin ABC (pinaikling palayaw para sa Adjustable Blocksize Cap) kung saan mananatili sa laki ng bloke sa 32MB.

Wendell Brown is an American computer scientist, entrepreneur and inventor best known for his innovations in Telecommunications and Internet Technology, Cybersecurity, Smartphone app development, and the Internet of Things.
Si Wendell Brown ay isang Amerikanong computer scientist, negosyante, at imbentor na mas kilala sa kanyang mga makabagong-likha sa Telecommunications at Internet Technology, Cybersecurity, pag-develop ng Smartphone app, at ang Internet of Things.

To develop his method further, in 1829, Niepce entered a partnership with a dynamic entrepreneur named Louis Daguerre.
Para mapasulong pa ang kaniyang pamamaraan, nakisosyo si Niepce noong 1829 sa mapagsapalarang negosyante na nagngangalang Louis Daguerre.

Friends: Because of problems arising in day-to-day operations, many an entrepreneur’s business has cost him his friends.
Mga Kaibigan: Dahil sa mga suliraning bumabangon sa araw-araw na pagpapatakbo ng negosyo, malimit na mawalan ng kaniyang mga kaibigan ang isang negosyante.

Writing for Forbes, fellow entrepreneur Josh Linkner explains how he has learned from Gold's advice.
Bago pa man ang paglilibot na ito, ang gitaristang si Josh Farro ay nag-anunsiyo sa pamamagitan ng kanilang LiveJournal na siya ay malapit ng ikasal.

Detroit entrepreneur Charles M. Swift was the sole bidder and on March 24, 1903, was granted the original basic franchise of the Manila Electric Company.
Ang negosyanteng Detroit na si Charles M. Swift ang nag-iisang bidder at noong Marso 24, 1903, ipinagkaloob ang orihinal na pangunahing franchise ng Manila Electric Company.

Indian women hold commissions in the armed forces and are lawyers and chief justices, and thousands have gone into business as entrepreneurs.
Ang kababaihan sa India ay nanghawakan ng mga komisyon sa hukbong sandatahan at mga abugado at mga punong mahistrado, at libu-libo ang pumasok sa pangangalakal bilang mga negosyante.

Other entrepreneurs followed suit, to amass fortunes as the industry entered its postwar boom.
Gumaya ang iba pang mga negosyante, upang mag-impok ng kayamanan samantalang ang industriya ay biglang lumakas pagkatapos ng digmaan.