fill up oor Tagalog

fill up

werkwoord

To make a container full.

Soortgelyke frases

filled up
puno

voorbeelde

He has his servants fill up all their bags with food.
Iniutos niya sa kaniyang mga alila na punuin ang kanilang mga sako ng pagkain.

Woe to you who are filled up now, because you will go hungry.
Sa aba ninyong mga busog ngayon, sapagkat kayo’y magugutom.

After filling up the tank of our car, I asked the attendant if Gloria could use the restroom.
Pagkatapos magpagasolina, tinanong ko ang nagbabantay kung puwedeng makigamit ng CR si Gloria.

If a man’s days be filled up with good works, he will be rewarded accordingly.
Kung puno ang mga araw ng isang tao ng mabubuting gawa, gagantimpalaan siya alinsunod dito.

The hall filled up, and they conducted the meeting.
Napunô ang bulwagan, at idinaos nila ang pulong.

+ 32 Well, then, fill up the measure of your forefathers.
+ 32 Kaya tapusin ninyo ang sinimulan ng inyong mga ninuno. *

There were so many fish that they filled up two boats!
Napakaraming isda kaya napuno nila ang dalawang bangka!

Contestants were able to apply via text messages or by filling up the form online.
Ang mga tagasubaybay ay maaaring sumali sa pamamagitan ng pagpaparehistro sa text o online gamit ang internet.

Well, then, fill up the measure of your forefathers.”
Kung gayon nga, punuin ninyo ang panukat ng inyong mga ninuno.”

Roads and railway lines were blocked, and houses began filling up with mud and stones.
Naharangan ang mga daan at riles ng tren, at nagsimulang mapunô ng putik at bato ang mga bahay.

As a result, dams fill up and water has to be released.
Bunga nito, napupuno ang mga dam at kinakailangang pakawalan ang tubig.

Both games filled up and had waiting lists.
Puno ng tao ang palaro at mahaba pa ang pila ng nangaghihintay.

Woe to you who are filled up now, for you will go hungry.
Kaawa-awa kayo na busog ngayon, dahil magugutom kayo.

Or possibly, “O how I am filled up with rage against you.”
O posibleng “Galit na galit ako sa iyo.”

Pioneers George Rollston and Arthur Willis stop to fill up their car’s radiator. —Northern Territory, 1933
Huminto muna ang mga payunir na sina George Rollston at Arthur Willis para tubigan ang radiator ng kanilang sasakyan.—Sa Northern Territory, noong 1933

As it fills up, the blood is pumped into the lower chamber and from there into the lungs.
Pagkatapos, ang dugo ay ibinobomba sa pitak na nasa ibaba at pagkatapos ay sa mga baga.

But two days later my lungs filled up again.
Subalit pagkalipas ng dalawang araw ay napuno na naman ng tubig ang aking mga baga.

And I fill it up and that one also fills up all the way to the rim.
Inumpisahan kong punuin ito and ito ay napuno.

If I were to relate a thousandth part of them, it would fill up volumes.
Kung ilalahad ko ang isa sa isanlibong bahagi ng mga yaon, ay makapupuno ng mga aklat.

The Book of Mormon brings light to my life and fills up my heart with hope in Christ.
Ang Aklat ni Mormon ay naghahatid ng liwanag sa aking buhay at pinupuspos nito ang aking puso ng pag-asa kay Cristo.

Similarly, we could “fill up” on activities or philosophies that seem to satisfy our spiritual appetite.
Sa katulad na paraan, puwede rin tayong “mabusog” sa mga gawain o pilosopiyang waring nakakasapat sa ating pagkagutom sa espirituwal.

So she used your credit card to fill up your gas tank?
Kaya ginamit niya ang aking credit card mo para magpa-gas?

He had the attendants fill up six large stone jars with water.
Inutusan niya ang mga tagapaglingkod na punuin ng tubig ang anim na malalaking batong banga.

After that Joseph gave the command, and [his servants] went filling up [the brothers’] receptacles with grain.
Pagkatapos ay nag-utos si Jose, at pinunô [ng kaniyang mga lingkod] ng mga butil ang . . . mga lalagyan [ng mga kapatid niya].