fixed cost oor Tagalog

fixed cost

naamwoord

A cost of business which does not vary with output or sales; an overhead.

voorbeelde

Daniel’s rent is a fixed cost.
Ang renta ni Daniel ay fixed na gastusin.

NAOMI: We just have to be careful with fixed costs.
NAOMI: Kailangan lang nating maging maingat sa mga fixed na gastusin.

MARIA: Oh, I don’t think I like fixed costs.
MARIA: Ay, parang di ko yata gusto ang mga fixed na gastusin.

List the variable and fixed costs of your business.
Ilista ang mga variable at fixed na gastos ng negosyo mo.

Careful with Fixed Costs
Mag-ingat sa mga Fixed Cost

Fixed costs must be paid no matter how much or how little we sell.
Fixed costs o fixed na gastos ay dapat mabayaran kahit gaano karami o kaunti ang benta.

* Only add fixed costs when they will increase profits
* Magdagdag lamang ng fixed na gastos kung makadadagdag ito sa kita

She would hire Samuel to work at her fruit stand four hours every day (fixed cost).
Kukunin niya si Samuel para magtrabaho sa kanyang tindahan ng prutas apat na oras bawat araw (fixed na gastos).

Successful business owners only add fixed costs when they will increase profits.
Ang mga matagumpay na may-ari ng negosyo ay nagdadagdag lamang ng mga fixed cost kung ito ay makakapagpalaki ng kita.

Successful business owners only add fixed costs when they know they will help the business make more money.
Ang mga matagumpay na may-ari ng negosyo ay nagdadagdag lamang ng mga fixed cost kung alam nilang makakatulong ito sa negosyo na mas kumita.

Get with two other people and discuss ways of avoiding or reducing Naomi’s fixed and variable costs.
Makigrupo sa dalawang ibang tao at talakayin ang mga paraan para maiwasan o mabawasan ang fixed at variable na gastos ni Naomi.

NAOMI: First, you need to divide your fixed and variable costs.
NAOMI: Una, kailangan mong paghiwalayin ang iyong fixed at variable na mga gastusin.

I will try at least two ways to lower my fixed and variable costs.
Susubok ako ng kahit dalawang paraan lang na mapababa ang aking fixed at variable na mga gastusin.

According to one source, the repair operation to fix the lens cost $263 million!
Ayon sa isang babasahin, ang operasyon sa pagkumpuni upang ayusin ang mga lente ay nagkakahalaga ng $263 milyon!

MARIA: Naomi, can you help me know which of my costs are fixed and which are variable?
MARIA: Naomi, matutulungan mo ba akong malaman kung alin sa mga gastusin ko ang fixed at alin ang variable?

▪ “It costs about $7000 to fix up an average contract killing in Russia [in 1995] . . .
▪ “Nagkakahalaga ng mga $7000 ang pagsasaayos ng isang karaniwang sinuhulang pagpatay sa Russia [noong 1995] . . .

This allowed time for the seismometer issue to be fixed, although it increased the cost from the previous US$675 million to a total of US$830 million.
Ito ay nagbigay ng oras upang maayos ang isyu sa seismometer, ngunit nadagdagan naman ang gastos mula sa nakaraang US$675 milyon sa kabuuang $830 milyon.

expenses specific to the project which have not yet been spent, e.g. the incremental fixed costs of LM2,000 per annum, and the variable costs of materials, labour, and other expenses;
gastos na tiyak sa ang proyekto na kung saan ay hindi pa na ginugol, hal ang incremental nakapirming mga gastos ng LM2,000 sa bawat taon, at ang variable na mga gastos ng mga materyales, labor, at iba pang gastusin;

The President’s Commission on Organized Crime once stated that in the United States, “organized crime distorts costs through theft, extortion, bribery, price fixing and restraint of trade” and that consumers are forced to pay “what amounts to a surcharge” to the Mafia.
Sinabi minsan ng Commission on Organized Crime na inatasan ng Presidente na sa Estados Unidos, “binabago ng organisadong krimen ang mga halaga sa pamamagitan ng pagnanakaw, pangingikil, panunuhol, pagtatakda ng mga presyo at pagkontrol sa pangangalakal” at ang mga mamimili ay napipilitang magbayad ng “sa aktuwal ay maituturing na patong na singil” ng mga Mafia.

Please note when adding on the dinner option, that the cost applies to a fixed menu. In addition, there may be extra costs for New Year's Eve Dinner (31 December).
Mangyaring tandaan sa pagdadagdag ng dinner option, ang singil ay naaangkop sa fixed menu. Bilang karagdagan, maaaring may dagdag na bayad para sa New Year's Eve Dinner (Disyembre 31).

“Our family’s budget is just enough for the needs of my children and to all our utility bills so I don’t have the money to have my tooth fixed (because) it costs P500,” she said.
“Sapat lang ang badyet ng pamilya ko para sa pangangailangan ng anak ko at mga binabayaran namin sa bahay kaya’t walang pera para magpaayos ng ngipin na nagkakahalaga ng P500,” banggit niya.

Certain of these costs tend to be of a fixed amount, irrespective of the size of the order (e.g. the cost of processing documents through Customs).
Ang ilan sa mga gastos na ito ay may posibilidad na maging ng isang nakapirming halaga, walang pagtatangi sa ang laki ng mga order (hal ang gastos ng processing dokumento sa pamamagitan ng Customs).

BPO call centers charge outsourced inbound or outbound process on a pre paid or commission basis. Costa Ricas Call Center helps every clients company to become more flexible by transforming fixed into variable costs for controlled spending and projected budgets for their outsourced campaign. BPO outsourcing to a call center creates a solid variable cost structure that a North American company can easily respond to the changes in required capacity and bilingual personnel.
Costa Rica's Call Center ay nagbibigay ng iyong kumpanya sa negosyo ng isang competitive advantage sa pamamagitan ng pagbibigay ng higit sa dalawang beses ang bilang ng mataas na nagsanay at edukado bilingual call center para sa mga kawani sa parehong presyo na iyong babayaran sa loob ng iyong lokal na lugar para sa isang mas mataas na bayad at hindi gaanong mabuti sanay tumawag center agent .

“I will be able to buy galvanized iron sheets, cement (for wall) and nails (with the financial aide that the foundation provided), moreover, I will be able to pay for the labor cost of people who will fix my house. I am happy because they (Tzu Chi Foundation) are here to support us in times of need. Tzu Chi really gives help, indeed,” said Mina.
“Makabibili na ako ng yero, dingding at pako, at may maipambabayad na ako sa gagawa ng bahay. Masaya ako dahil natulungan nila (Tzu Chi Foundation) kami sa oras ng pangangailangan namin. Kapag Tzu Chi ang tumulong, tunay na napakalaking bagay ang kanilang ibinibigay,” wika niya.