foreground oor Tagalog

foreground

/ˈfɔː(ɹ)ˌɡɹaʊnd/ werkwoord, naamwoord

The elements of an image which lie closest to the picture plane.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

harapan

[ harapán ]

Verb

In the foreground, tossed high by incoming waves of foaming water, is a large lifeboat.
Sa gawing harapan, isang malaking lifeboat ang sinisiklot nang mataas ng dumarating na mabulang mga alon ng karagatan.

Soortgelyke frases

foreground color
kulay ng foreground

voorbeelde

Therefore, a telecast game, with a vast young audience, may show their favorite player poised for action in the foreground and a towering cigarette billboard lurking in the background.
Kaya nga, maaaring ipakita ng isang laro na ipinalalabas sa telebisyon, na may napakaraming kabataang manonood, ang kanilang paboritong manlalaro na handa para sa aksiyon sa harapan at ang napakalaking billboard ng sigarilyo sa likuran.

The details in the foreground are given greater prominence than those in the middle ground and background.
Ang mga detalye sa harapan ay higit na pinalilitaw kaysa roon sa nasa gitna at nasa likuran.

Bottom: Theater in Ephesus; in the foreground is the agora, where images of Artemis were likely sold.
Ibaba: Dulaan sa Efeso, at larawan ng diyosang si Artemis, na sinasamba ng mga taga-Efeso

The academy was also possibly the first of its kind in all of Asia to teach the Western techniques of foreground, middle-ground, and background perspectives.
Ang akademya ay marahil ang pinakauna sa buong Asya na nagturo ng Kanluraning mga pamamarahan sa perspektibong foreground, middle-ground, at background.

In the foreground, foundations of pre-Roman dwellings
Sa unahan, mga pundasyon ng mga tirahan bago ang panahong Romano

In order to give a three-dimensional effect, the artwork was set up in three layers—foreground, middle distance, and background.
Upang magmukhang buháy, ang gawang-sining ay ginawang tatlong patong —may nasa harapan, may nasa gitna, at may nasa likuran.

Panoramic view of the Sassi of Matera; 2. “the neighborhoods,” with well in left foreground; 3. inside a typical dwelling; 4. niche used as a sundial; 5. a channel once used to carry water to cisterns
Ang magandang tanawin ng Sassi sa Matera; 2. “ang purok,” na may balon sa bandang kaliwa sa ibaba; 3. sa loob ng isang tipikal na tirahan; 4. ang butas na ginamit bilang sundial; 5. ang lagusan na minsang ginamit upang maghatid ng tubig sa imbakang-tubig

You can see its ruins in the foreground of this photograph.
Makikita mo ang kaguhuan nito sa gawing harap ng larawang ito.

The thunderous display of Horseshoe Falls, when experienced from a tour boat (in foreground), is unforgettable
Ang madagundong na pagtatanghal ng Horseshoe Falls, kapag naranasan mula sa isang bapor (sa gawing ibaba), ay hindi malilimot

Capernaum is in the left foreground.
Nasa bukana sa kaliwa ang Capernaum.

Wealthy Sadducees are in the background, and ultraorthodox Pharisees, in the foreground.
Nasa kaliwa niya ang mayayamang Saduceo; nasa kanan naman ang mga panatikong Pariseo.

The new Parliament House —temporary one in right foreground
Ang bagong Bahay ng Parlamento —ang pansamantala ay nasa gawing kanan

In the foreground is Mount Zion, bounded by the torrent valley of Kidron on the east and the Tyropoeon Valley on the west.
Nasa gawing ibaba naman ang Bundok Sion, na kahangga ng agusang libis ng Kidron sa silangan at ng Libis ng Tyropoeon sa kanluran.

THE picturesque city of Vienna lies spread out in the foreground, and the hills of the Vienna woods rise in the distance.
ANG kaakit-akit na lunsod ng Vienna ay nasa harapan, at ang mga burol ng mga kakahuyan ng Vienna ay matatanaw sa malayo.

In the foreground are the burial places of Jews who believed that someday the Messiah would appear here
Nasa harapan ang mga dakong libingan ng mga Judio na naniniwalang balang-araw ay magpapakita rito ang Mesiyas

20 Since Jehovah’s people gladly push self into the background in order to place divine interests in the foreground, we can be assured that Jehovah will continue to safeguard them spiritually.
20 Yamang nalulugod ang bayan ni Jehova na gawing pangalawahin ang kanilang sarili upang unahin ang mga kapakanan ng Diyos, makatitiyak tayo na patuloy silang iingatan ni Jehova sa espirituwal na paraan.

With the cave’s stalactites in the foreground and our boat rocking gently in the turquoise-green bay in the background, we had the makings of a perfect photograph!
Habang nasa harap namin ang mga stalactite sa kuweba at banayad na umuugoy naman ang aming bangka sa kulay-turkesang berdeng look, nakakuha kami ng isang napakagandang litrato!

In the foreground, tossed high by incoming waves of foaming water, is a large lifeboat.
Sa gawing harapan, isang malaking lifeboat ang sinisiklot nang mataas ng dumarating na mabulang mga alon ng karagatan.

Foreground area is where “the City of David” was located.
Nasa dakong unahan ang “Lunsod ni David.”

In the right foreground is the Areopagus, where Paul spoke
Nasa unahan sa gawing kanan ang Areopago, kung saan nagdiskurso si Pablo

The galaxy in the foreground acts like a huge gravitational lens and bends the light or radio waves from the background galaxy into what appear to be rings of light
Ang galaksi sa unahan ay nagmimistulang napakalaking lente ng grabidad at ibinabaluktot nito ang mga light o radio wave na mula sa galaksi sa likuran anupat nagiging animo’y mga singsing ng liwanag

On the other hand, bringing applications and algorithms to the foreground has obscured the structure of linear algebra - a trend I deplore; it does students a great disservice to exclude them from the paradise created by Emmy Noether and Emil Artin .
Sa ang iba pang mga kamay, at nagdadala sa mga aplikasyon ng algorithm sa harapan ay obscured ang istraktura ng mga guhit algebra - isang lakad ko pagsisihan; ito ang mga mag-aaral ng isang mahusay na kapinsalaan upang ibukod ang mga ito mula sa paraiso nilikha ng Emmy Noether at Emil Artin.

Not convinced? Look at there. Puffing out paper, ink sepia, monochromic cover with the engraving of Bruegel the Old man who opens the site in the foreground.
Hindi papaniwalain? Tumingin at diyan. Magbuga lumitaw papel, tinta sepia, monochromic takpan kumuha ang iukit ng Bruegel ang unang panahon tauhan sino buksan ang lugar di ang foreground.

He records information about the painting of stage scenes for the plays which were performed in Athens and says that Anaxagoras wrote a treatise on how to paint scenes so that some objects appeared to be in the foreground while other appeared in the background.
Siya rekord ng impormasyon tungkol sa pagpipinta ng entablado para sa mga tanawin ang plays na kung saan ay ginanap sa Athens at nagsasabi na Anaxagoras wrote a treatise sa kung paano sa pintura tanawin kaya na ang ilang mga bagay na maaaring lumitaw sa harapan habang ang iba pang lumabas sa background.