fresh water oor Tagalog

fresh water

naamwoord

Water with a very low content of dissolved salt, as opposed to brackish water or salt water.

voorbeelde

Despite their size and number, rivers carry very little of the world’s fresh water.
Sa kabila ng kanilang laki at dami, naglalaman lamang ang mga ilog ng napakakaunting suplay ng tubig-tabang sa daigdig.

And from parched ground fresh water flows,
Tubig aagos sa parang,

The secret of the palm tree’s perennial beauty lies in an unfailing source of fresh water.
Ang sekreto ng namamalaging kagandahan ng puno ng palma ay ang patuluyang pagkakaroon nito ng sapat na suplay ng sariwang tubig.

Yet, the lack of clean, fresh water does kill, quite literally.
Gayunman, talagang nakamamatay ang kakulangan ng malinis, sariwang tubig, sa literal na paraan.

And from parched ground fresh water flows,
Tubig aagos sa parang.

“Human populations are outstripping the limited stock of fresh water.
“Sinasaid ng tao ang limitadong imbak ng sariwang tubig.

When you are thirsty, they will draw fresh water for you.’ —Ruth 2:8, 9.
Kapag nauuhaw ka, sasalok sila ng sariwang tubig para sa iyo.’ —Ruth 2:8, 9.

Unwilling to receive us, the locals gave us only some fresh water.
Ayaw kaming tanggapin ng mga tagaroon at binigyan lamang kami ng kaunting tubig na presko.

The fish are then moved from fresh water to salt water.
Ang mga isda ay saka inililipat mula sa tubig-tabang tungo sa tubig-alat.

Forests protect, sustain, and improve mankind’s supplies of fresh water.
Pinoprotektahan, tinutustusan, at dinadalisay ng kagubatan ang panustos na sariwang tubig ng sangkatauhan.

20 Life is like a glass of cool, fresh water.
20 Ang buhay ay gaya ng isang baso ng malamig, na sariwang tubig.

19 When the servants of Isaac were digging in the valley,* they found a well of fresh water.
19 Noong naghuhukay sa lambak* ang mga lingkod ni Isaac, nakakita sila ng isang balon na may sariwang tubig.

For thinking people, the Exposition was truly a fresh look at fresh water. —Contributed.
Para sa mga palaisip na tao, ang Exposition ay tunay na isang bagong pangmalas sa tubig-tabáng. —Isinulat.

To green pastures and fresh waters he guided them.
Inaakay niya sila sa luntiang mga pastulan at sariwang tubig.

“The surface of the fiord is a fresh water layer sitting on top of denser sea water.
“Ang ibabaw ng fiord ay tubig tabang na nasa ibabaw ng tubig alat.

Only a few of the eastern rift lakes have fresh water.
Kakaunting guwang ng lawa sa silangan ay may tubig-tabang.

The Exposition leaves one with an increased awareness of our dependency on fresh water.
Iniiwan ng Exposition ang isa na may higit na kabatiran sa ating pagiging depende sa tubig-tabáng.

Moreover, 75 percent of the earth’s fresh water is locked up in glaciers and polar ice caps.
Isa pa, 75 porsiyento ng sariwang tubig sa lupa ay nasa mga glacier at masa ng yelo sa mga polo ng lupa.

When finished, the tunnel will deliver one billion gallons of fresh water a day to New York City.
Kapag natapos na, ang tunel ay maghahatid ng isang bilyong galon ng sariwang tubig bawat araw sa New York City.

This network of waterways contains two thirds of all the earth’s fresh water.
Nasa kawing ng mga daanang-tubig na ito ang dalawang-katlo ng lahat ng tubig-tabang sa lupa.

More than half of humanity relies on the fresh water that accumulates in mountains . . .
Mahigit sa kalahati ng sangkatauhan ay umaasa sa sariwang tubig na naiipon sa mga bundok . . .

So while there is plenty of fresh water worldwide, it is not evenly distributed.
Kaya bagaman maraming tubig-tabang sa buong daigdig, hindi ito pantay-pantay na naipamamahagi.

Most of the sharks were marine, but the Xenacanthida invaded fresh waters of the coal swamps.
Ang karamihan ng mga pating na ito ay marino ngunit ang mga Xenacanthida ay sumakop sa mga sariwang tubig ng mga swamp na coal.

15 You are a garden spring, a well of fresh water,
15 Ikaw ay isang bukal sa hardin, isang balon ng sariwang tubig,

Aquifers are one of the earth’s main deposits of fresh water.
Ang mga aquifer ay isa sa mga pangunahing deposito ng sariwang tubig sa daigdig.