grade, degree oor Tagalog

grade, degree

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

baitang

voorbeelde

Your self-worth should not be tied to external things such as awards, grades, and degrees.
Ang inyong pagpapahalaga sa sarili ay hindi dapat batay sa mga panlabas na bagay na tulad ng mga award, grado, at degree.

But even among those who heed this advice, some seem to get a lot more out of their education than others—and we’re not just talking about grades or degrees or jobs.
Ngunit kahit sa mga nakikinig sa payong ito, tila mas maraming natututuhan ang ilan sa kanilang pag-aaral kaysa sa ibang tao—at hindi lang mga grado o degree o trabaho ang pinag-uusapan natin.

“Our lifetime degree will be graded on how well we live up to the covenants made in our saving ordinances—baptism, receiving the Holy Ghost, washings, anointings, endowments, and sealings.
“Ang makukuha nating marka sa buhay ay ayon sa kung paano natin ipinamuhay ang mga tipang ginawa natin sa ating nakapagliligtas na mga ordenansa—binyag, pagtanggap ng Espiritu Santo, mga paghuhugas, pagpapahid ng langis, endowment, at pagbubuklod.

Both male and female students, from the lowest grade to college, often suffer the same degree of loneliness, many times brought on by nonacceptance by their peers.
Kapuwa ang lalaki at babaing estudyante, mula sa pinakamababang grado hanggang kolehiyo, ay karaniwang dumaranas ng magkatulad na tindi ng kapanglawan, madalas na dahil sa ayaw silang tanggapin ng mga kasamahan.

Lower carburization temperature leads to a higher degree of lattice defects, and consequently to a higher reactivity during sintering, which is undesirable especially for submicron grades. On the other hand, very fine powders tend to grow already during carburization at higher temperature.
Mas mababang temperatura carburization hahantong sa isang mas mataas na antas ng sala-sala depekto, at dahil diyan sa isang mas mataas na reaktibiti sa panahon ng sintering, na kung saan ay hindi kanais-nais lalo na para sa mga grado submicron. Sa kabilang banda, napaka-pinong powders ay may posibilidad na lumaki na sa panahon ng carburization sa mas mataas na temperatura.