hearth oor Tagalog

hearth

/hɑːθ/ naamwoord
en
A brick, stone or cement floor to a fireplace or oven

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tahanan

[ táhanan ]
naamwoord
“You are the guardians of the hearth,” he told the sisters.
“Kayo ang mga tagapangalaga ng tahanan,” ang sabi niya sa kababaihan.
GlosbeResearch

apuyan

[ apuyán ]
In what way is Jerusalem to become an “altar hearth,” and when and how does this take place?
Sa anong paraan magiging isang “apuyan ng altar” ang Jerusalem, at kailan at paano ito naganap?
TagalogTraverse

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Guardians of the Hearth
(1Sa 6:9-20) Ang pariralang “limampung libong lalaki” na lumilitaw sa 1 Samuel 6:19 sa tekstong Hebreo ay hindi iniugnay sa “pitumpung lalaki” sa pamamagitan ng anumang pangatnig, at ipinapalagay ng ilan na ito ay nagpapahiwatig ng isang interpolasyon.LDS LDS
Most of our witnessing was done from kitchen to kitchen because people could usually be found in their outdoor kitchen with its thatched roof and wood-burning hearth.
17 Huwag kang maging kasindak-sindak sa akin.jw2019 jw2019
The Neanderthals even used the same hearth in Gorham's Cave for over 8,000 years.
Dagdag pa rito, maaaring itanong ng isang tao: saan nakuha ni Joseph ang napakatinding kaalaman na dahil sa Pagbabayad-sala ni Cristo, hindi lamang Niya tayo malilinis, kundi magagawa Niya rin tayong perpekto?WikiMatrix WikiMatrix
Today huge furnaces have replaced the blacksmith’s hearth; and gigantic rolling mills, his hammer and anvil.
+ 3 At sasabihin mo, ‘O mga bundok ng Israel, dinggin ninyo ang salita ng Soberanong Panginoong Jehova:+ Ito ang sinabi ng Soberanong Panginoong Jehova sa mga bundok at sa mga burol,+ sa mga batis at sa mga libis: “Narito ako!jw2019 jw2019
Vesta was the goddess of the hearth.
14 At nakarating ito sa pandinig ni Haring Herodes, sapagkat ang pangalan ni Jesus ay naging hayag, at ang mga tao ay nagsasabi: “Si Juan na tagapagbautismo ay ibinangon mula sa mga patay, at dahil dito ay kumikilos sa kaniya ang makapangyarihang mga gawa.”jw2019 jw2019
“You are the guardians of the hearth,” he told the sisters.
18 Nang magkagayon ay inilahad pa rin niya sa kanila ang isang ilustrasyon may kinalaman sa pangangailangan na lagi silang manalangin at huwag manghimagod,+ 2 na sinasabi: “Sa isang lunsod ay may isang hukom na walang takot sa Diyos at walang paggalang sa tao.LDS LDS
To one side of the houses was a communal cooking hearth.
Si Nidhu David, isang estudyante mula sa Sri Lanka, ay nagsabi: “Mga alaala iyon na pagyayamanin ko sa tuwina.jw2019 jw2019
Kitchens are on view, as if abandoned just minutes ago, with pans on the hearth, uncooked bread still in the oven, and large jars leaning against the wall.
Magiging mali para sa mga lalaki at mga babae na gamitin nila ang kanilang mga katawan sa anumang paraan na hindi kasuwato ng layunin ng Diyos sa paglalang sa mga iyon.jw2019 jw2019
In what way is Jerusalem to become an “altar hearth,” and when and how does this take place?
Kaya maaaring hindi natamo ng Israel ang Gebal dahil sa sarili nitong pagsuway.—Ihambing ang Jos 23:12, 13.jw2019 jw2019
Surely we must be made to realize that the purchase price of a family hearth free of such evil influences is the keeping of the commandments of God.19
Siya’y mamamatay bilang tao at bubuhaying-muli sa dako ng mga espiritu na pinanggalingan niya.—Ju 13:1; 16:28; 17:11; ihambing ang Ju 8:23.LDS LDS
In Greece many houses had a sacred hearth, which represented the life, or spirit, of the people.
Si Rose Cagungao (ngayo’y Engler) at si Clara dela Cruz (ngayo’y Elauria) ang unang ipinadala.jw2019 jw2019
Understanding your mate’s different perspective or communication style may help reduce these blazing forest fires to glowing charcoal in the hearth of a happy home.
+ 5 O mga walang-karanasan, unawain ninyo ang katalinuhan;+ at kayong mga hangal, unawain ninyo ang puso.jw2019 jw2019
In symbolism of the dying old year, all fires were put out, and the new year was inaugurated with sacred bonfires from which all members of the community rekindled their hearths.
Isaalang-alang ang bagong labas na mga Bibliya.jw2019 jw2019
Finally, the altar hearth extended up yet another four cubits and was also stepped in one cubit from the preceding section; out from it extended four “horns.”
Upang walang sinuman ang dumanas ng kakapusan, kusang-loob nilang iniabuloy ang kanilang mga pag-aari; “taglay nila ang lahat ng bagay para sa lahat.”jw2019 jw2019
KITCHENS with pans on the hearth, well-stocked shops, waterless fountains, streets intact—all the way they used to be, in a city without inhabitants, empty and deserted.
Iyon ay pagkabuhay-muli sa paghatol na hahantong sa walang-hanggang pagkalipol.—Dan 12:2; Ju 5:28, 29.jw2019 jw2019
Holes were made above the hearth to let out smoke, but such smoke holes also let in rain and snow.
Hindi sinulat ni Peggy Lee ang " Beaver " tapos pinadala sa iyo?WikiMatrix WikiMatrix
8 Jehovah continued to speak to Moses, saying: 9 “Command Aaron and his sons and say, ‘This is the law of the burnt offering:+ The burnt offering will remain on the hearth on the altar all night long until the morning, and the fire will be kept burning on the altar.
Ang kasalanan ay nakakabulok ng espirituwalidad.jw2019 jw2019
Flour cakes being cooked on a hearth
265) Sa pagtukoy sa sinaunang lunsod na ito, nagkomento si Propesor Albright: “Malibang ang Kis ang orihinal na Cus ng Gen. 10:8, na talaga namang posible, hindi ito binabanggit sa Bibliya.jw2019 jw2019
These delicious flour cakes are cooked on the hearth in an earthenware casserole.
Natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.jw2019 jw2019
Bailey) Other scholars have stated: “He was not content merely to deliver discourses in the public assembly, and dispense with other instrumentalities, but zealously pursued his great work in private, from house to house, and literally carried home the truth of heaven to the hearths and hearts of the Ephesians.”
Upang ang mabangis na hayop ay hindi dumami laban sa kanila sa isang biglang natiwangwang na lupainjw2019 jw2019
Bread dough was mixed in a kneading trough (Ex 12:34) and baked on a hearth or in an oven. —Ex 8:3; 1Ch 9:31.
At saan ba nalipol ang mga matuwid?jw2019 jw2019
They were in charge of guarding Rome's sacred hearth, keeping the flame burning inside the Temple of Vesta.
Gayunman, bakit kailangan ang iba pang mga salin ng Bibliya?WikiMatrix WikiMatrix
(Arʹi·el) [Altar Hearth of God; or, Lion of God].
Kapag tinatawag ng mga Israelita si Jehova bilang “aming Ama,” maliwanag na nasa isipan nila ang pakikipagtipan niya sa kanila at kinikilala nila na ang Diyos ang bumuo sa kanilang bansa.—Isa 63:16-19; ihambing ang Jer 3:18-20; Os 1:10, 11.jw2019 jw2019
In addition, Taoism also adopted into its own pantheon many of the gods, goddesses, fairies, and immortals of Chinese folklore, such as the Eight Immortals (Pa Hsien), the god of the hearth (Tsao Shen), city gods (Ch’eng Huang), and guardians of the door (Men Shen).
▪ Sa edad na 175, si Harriet, 150kilong higanteng pawikan mula sa Galápagos na nasa zoo sa Brisbane, Australia, ang “pinakamatandang kilalang nabubuhay na hayop sa buong daigdig.”—AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION.jw2019 jw2019
The Jewish Mishnah says: “The priests kept watch at three places in the Temple: at the Chamber of Abtinas, at the Chamber of the Flame, and at the Chamber of the Hearth; and the levites at twenty-one places: five at the five gates of the Temple Mount, four at its four corners inside, five at five of the gates of the Temple Court, four at its four corners outside, and one at the Chamber of Offerings, and one at the Chamber of the Curtain, and one behind the place of the Mercy Seat [outside the rear wall of the Most Holy].
Nang tumanggi si Jesus, palibhasa’y kinilala niyang si Jehova ang tanging tunay na Soberano na marapat pagmulan ng awtoridad at pag-ukulan ng pagsamba, nagsimulang bumuo ang Kalaban ng Diyos ng ibang mga estratehiya ng pakikipagdigma laban sa Kinatawan ni Jehova, anupat gumamit siya ng mga taong ahente sa iba’t ibang paraan, gaya ng ginawa niya noon sa kaso ni Job.—Job 1:8-18; Mat 4:1-11; Luc 4:1-13; ihambing ang Apo 13:1, 2.jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.