heliocentrism oor Tagalog
heliocentrism
en
(astronomy) The theory of the heliocentric model, that the planets including Earth orbit the Sun, in contrast to geocentrism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Heliosentrismo
en
astronomical model in which the Earth and planets revolve around a relatively stationary Sun at the center of the Solar System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fact is, however, that the heliocentric theory was not criticized by theologians alone.
Karaniwang ipinapalagay ng mga iskolar na ang Estaol ay ang makabagong-panahong lugar ng Eshwaʽ (Eshtaʼol) na bahagyang pinaninirahan.jw2019 jw2019
The heliocentric (sun-centered) system
Ang Probinsiya ng Benguet ay malubha ring naapektuhan.jw2019 jw2019
After using his telescope in 1610 to discover celestial bodies that had never before been observed, Galileo became convinced that he had found confirmation of the heliocentric system.
Isang kabaligtaran na imbes maraming tubig ang iniinom ay inuuhaw sa kinalaonan.jw2019 jw2019
Theologians of the Roman Inquisition labeled the heliocentric thesis “philosophically foolish and absurd and formally heretical, since in many places it expressly contradicts the sentences of the Holy Scriptures according to their literal meaning, the common exposition, and the sense of the Holy Fathers and doctors of theology.”
* Hikayatin ang bagong panganak na ina na humingi ng tulong sa doktor kung kailangan.jw2019 jw2019
This is also called the heliocentric (sun-centered) system.
+ Magiging tahimik siya sa kaniyang pag-ibig.jw2019 jw2019
Also, by arguing that the heliocentric concept harmonized with Scripture, he presented himself as an authority on religion, which further provoked the church.
Diumano’y ineengkanto ng engkantador ang serpiyente, na karaniwa’y isang kobra, at tila nahahalina ito sa musikang tinutugtog, kadalasa’y sa isang plawta o pipa.jw2019 jw2019
After 1610, when Galileo began publicly supporting the heliocentric view which placed the Sun at the center of the universe, he met with bitter opposition from some philosophers and clerics, and two of the latter eventually denounced him to the Roman Inquisition early in 1615.
Ang mga ito ay nagbibigay ng napakahuhusay na halimbawa na nagpapatunay na si Jehova ang uri ng Personang inilarawan niya kay Moises: “Si Jehova, si Jehova, isang Diyos na maawain at magandang-loob, mabagal sa pagkagalit at sagana sa maibiging-kabaitan at katotohanan, nag-iingat ng maibiging-kabaitan sa libu-libo, nagpapaumanhin sa kamalian at pagsalansang at kasalanan, ngunit sa anumang paraan ay wala siyang pinaliligtas sa kaparusahan, naglalapat ng kaparusahan sa mga anak at sa mga apo dahil sa kamalian ng mga ama, sa ikatlong salinlahi at sa ikaapat na salinlahi.”—Exo 34:4-7; ihambing ang Exo 20:5.WikiMatrix WikiMatrix
However, it was Galileo’s steadfast promotion of the heliocentric concept and his assertion that it harmonizes with Scripture that led to his trial by the Inquisition in 1633.
Ang katuwiran ni Jehova ay tiyak na ilalapat niya at ang kaniyang mga hudisyal na pasiya tungkol sa Israel.”—Deu 33:20, 21.jw2019 jw2019
After Copernicus proposed his heliocentric system, with the Earth in revolution around the Sun, it was possible to build a model of the whole Solar System without scale.
(2Sa 3:12-27, 32) Nang maglaon, pinaslang nina Recab at Baanah si Is-boset at, palibhasa’y umaasang gagantimpalaan sila, dinala nila ang ulo nito kay David sa Hebron, ngunit ipinapatay sila ni David dahil sa kanilang kabuktutan.WikiMatrix WikiMatrix
Hence, when Galileo argued that not only was the heliocentric concept correct but it harmonized with Scripture, the church smelled heresy.
Ang Dispensasyon ni Moises: Sundin ang mga Propeta ng Panginoonjw2019 jw2019
When Copernicus finally did publish it, a fearful editor wrote his own preface, presenting the sun-centered, or heliocentric, concept as a mathematical ideal, not necessarily an astronomical truth.
20 Ang punungkahoy lamang na alam mong hindi punungkahoy para sa pagkain, iyon ang dapat mong sirain, at puputulin mo iyon at magtatayo ka ng mga kayariang pangubkob+ laban sa lunsod na nakikipagdigma sa iyo, hanggang sa bumagsak ito.jw2019 jw2019
Nicolaus Copernicus – Nicolaus Copernicus was a Renaissance astronomer and the first person to formulate a comprehensive heliocentric cosmology which displaced the Earth from the center of the universe.
75 Nagpapasalamat kami sa iyo, O Diyos; nagpapasalamatkami sa iyo,+WikiMatrix WikiMatrix
In Book 3 Newton also made clear his heliocentric view of the Solar System, modified in a somewhat modern way, since already in the mid-1680s he recognised the "deviation of the Sun" from the centre of gravity of the Solar System.
Ang pag-atake ng pornograpiya sa lahat ng malupit, nakabubulok, nakakasirang anyo nito ay nakapagdulot na ng hapis, pagdurusa, hinanakit, at paghihiwalay ng mag-asawa.WikiMatrix WikiMatrix
A heliocentric system with planets in approximately elliptical orbits is deducible from Newton's laws of motion and gravity, but these were not published until 1687.
Ang panghalip ay ang salitang humahalili sa ngalan o pangngalan.WikiMatrix WikiMatrix
It is not surprising then that the emissaries sent to Europe by Jai Singh did not include in their shopping lists works of Copernicus and Galileo or the new instruments that were being used to support the heliocentric theories.
Ang mga anghel, bagaman mga espiritung nilalang, ay ipinakikitang may mga katawan na maaaring masira, yamang sinasabi na maaari silang dumanas ng pagkapuksa.—Mat 25:41; 2Pe 2:4; ihambing ang Luc 4:33, 34.jw2019 jw2019
And why did he seem unfamiliar with the heliocentric discoveries of Copernicus and Galileo?
Muli niyang pinagtibay ang pakikipagtipan ng Israel kay Jehova, kung kaya giniba ng bayan ang bahay ni Baal at inalis ang mga altar, mga imahen, at ang pagkasaserdote nito.jw2019 jw2019
This means that when the Pope is speaking on matters of science, he can make errors (as we have seen in the past with issues such as Heliocentricity).
Sumidhi ang kaniyang pagnanais sa espirituwal na mga bagay, at habang papatapos na ang kaniyang bakasyon, araw-araw siyang nakipag-aral.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is in this work that Copernicus 's heliocentric theory is mentioned, and although Recorde does not say that he himself believes the theory, many historians feel that he probably did.
Upang magawa ito, siguro ay hindi lamang siya isang henyo sa paglikha kundi mayroon ding kagila-gilalas na perpektong memorya.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is fair to say that al-Tusi made the most significant development of Ptolemy 's model of the planetary system up to the development of the heliocentric model in the time of Copernicus .
(Lev 17:8, 9) Hindi siya maaaring magsagawa ng anumang huwad na pagsamba.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Almagest was not superseded until a century after Copernicus presented his heliocentric theory in the De revolutionibus of 1543. Grasshoff writes in:
Iyon lang ang naisip kong paraan para iwanan niya ako.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probably Maestlin was trying to tell him he could do better, because Kepler was in fact one of the select pupils to whom he chose to teach more advanced astronomy by introducing them to the new, heliocentric cosmological system of Copernicus .
na binuo ang E=mc2.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He seems to have been an early believer of the heliocentric theory of the solar system.
Maaaring ang gayong pulang agata ang uri ng batong inilagay sa “pektoral ng paghatol” ng mataas na saserdote upang kumatawan sa isa sa 12 tribo ng Israel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And as the years mounted up, the continued accuracy of the tables was, naturally, seen as an argument for the correctness of Kepler's laws, and thus for the correctness of the heliocentric astronomy.
Ang kalipunan ng tubig sa planetang Lupa na naiiba sa katihan; o isang malaking katubigan ng maalat o sariwang tubig, kadalasa’y nangangahulugang isang katubigan na mas maliit kaysa sa karagatan at bahagya o lubusang nakukulong ng lupa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, he calculated the most exact astronomical tables hitherto known, whose continued accuracy did much to establish the truth of heliocentric astronomy (Rudolphine Tables, Ulm, 1627).
At pagkatapos noon, naniwala ang ina ko na kapalaran iyon, o mga sumpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All information about him derives from a handful of scattered references in Classical writers, plus a short treatise of his which does not mention heliocentrism.
Gayunman, nang baliin nila ang kanilang pamatok ng pagpapasakop sa Diyos (Jer 5:5), sumailalim sila sa mapaniil na pamatok ng mga kaaway na bansa.—Ihambing ang Deu 28:48; Jer 5:6-19; 28:14.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.