host oor Tagalog

host

/həʊst/, /hoʊst/, /ˈhoʊst/ werkwoord, naamwoord

A person who allows a guest, particularly into the host’s home.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

hukbo

[ hukbó ]

You will be surrounded by heavenly hosts of angels.
Palilibutan kayo ng hukbo ng mga anghel sa langit.

ostiya

consecrated bread

host

A computer that acts as a source of information or signals. The host computer provides services, such as news, mail, or data, to computers that connect to it. The term can refer to almost any kind of computer, from a centralized mainframe that is a host to its terminals, to a server that is host to its clients, to a desktop PC that is host to its devices, such as printers and scanners.

Owen, Young Men general president; and I—supported by our youth hosts, musicians, and others—answered questions from our youth.
Owen, Young Men general president—sa tulong ng mga kabataang host, musician, at iba pa—ay sumagot sa mga tanong ng ating mga kabataan.

maybahay · katapangan · ang nag-anyaya · may-patuluyan

Host

naamwoord

a technical name for the bread used in the service of Mass or Holy Communion

Soortgelyke frases

web hosting service
Web hosting

smart host
punong-abala na ismarte

relay host
punong-abala na relebuhan

Dynamic Host Configuration Protocol
Dynamic Host Configuration Protocol

voorbeelde

Interestingly, in 1878 this area became host to one of the most feared Indian warriors in North America—the great Sioux chief Sitting Bull.
Kawili-wili, noong 1878 ang lugar na ito ay naging tirahan ng isa sa kinatatakutang mandirigmang Indian sa Hilagang Amerika —ang dakilang pinunong Sioux na si Sitting Bull.

It uses its tendrils to climb up its host tree —sometimes as high as 100 feet [30 m] above the forest floor.
Ginagamit nito ang mga sariling pangkuyapit upang gumapang sa punungkahoy na kinakapitan nito —kung minsan ay tumataas nang 30 metro mula sa sahig ng gubat.

At Butterfly Farm, they are then placed on potted host plants inside small cages.
Sa Butterfly Farm, ang mga ito’y inilalagay sa isang nakapasóng halamang pinamumugaran na nasa maliliit na kulungan.

Bat CoV-HKU4 and MERS-CoV utilize the same host receptor, dipeptidyl peptidase 4 (DPP4), for virus entry.
Ang CoV-HKU4 ng paniki at MERS-CoV ay gumagamit ng parehong host receptor, dipeptidyl peptidase 4 (DPP4), para sa pagpasok ng virus.

13 Therefore, I will ashake the heavens, and the earth shall bremove out of her place, in the wrath of the Lord of Hosts, and in the day of his fierce anger.
13 Samakatwid, yayanigin ko ang kalangitan, at aaalisin ko ang lupa sa kanyang kinalalagyan, sa kapootan ng Panginoon ng mga Hukbo, at sa araw ng kanyang masidhing galit.

Investigating CoV-host interactions in animals might also derive important insight on CoV pathogenesis in humans.
Ang pagsisiyasat ng mga pakikipag-ugnayan ng CoV-host sa mga hayop ay maaari ring makakuha ng mahalagang pananaw sa CoV pathogenesis ng mga tao.

You might help resettled refugees learn their host country language, update their work skills, or practice job interviewing.
Maaari ninyong tulungan ang mga refugee na matutuhan ang wika ng bansang kumupkop sa kanila, mapahusay ang kanilang mga kasanayan sa trabaho, o magpraktis sa job interview.

Some shrimps that live among the tentacles of anemones are partially transparent or have suits color coded to match their hosts.
Ang ilang hipon na naninirahan sa mga galamay ng mga anemone ay may mga bahagi ng katawan na nalalagusan ng liwanag o kaya ay may talukap-balat na kakulay mismo ng mga anemone.

Bianca Gonzalez-Intal (born March 11, 1983) is a Filipina TV host and model.
Si Bianca Gonzalez-Intal (ipinanganak Marso 11, 1983) ay isang artista, TV host at modelo sa Pilipinas.

My Samoan host, High Chief Taliu Taffa
Ang tinuluyan ko sa Samoa, High Chief Taliu Taffa

Barnes fought five times over the next two years competing against a host of journeymen.
Si Kirby ang kauna-unahang Pilipina na nanalo ng titulo ng kagandahan sa dalawang bansa sa loob ng isang taon.

The brothers were thrilled to hear that, in addition, a facility would be built to host the Ministerial Training School (now replaced by the School for Kingdom Evangelizers).
Tuwang-tuwa ang mga kapatid nang malaman nilang magtatayo rin doon ng isang pasilidad para sa Ministerial Training School (ngayo’y pinalitan na ng School for Kingdom Evangelizers).

“Drive fast,” their host advised, “and don’t let anyone overtake you.”
Kaya ang bilin sa kanila ng tinuluyan nila, “Bilisan ninyo, at huwag kayong magpapa-overtake.”

* How do you feel when you consider that “the heavenly host are looking down upon us ... expecting us to fulfill [our] duties and responsibilities”?
* Ano ang nararamdaman ninyo kapag iniisip ninyong “pinagmamasdan tayo ng mga hukbo sa langit. ... umaasa na gagampanan natin ang ating mga tungkulin at pananagutan”?

Be a Responsible Host
Maging Isang Responsableng Maybisita

(Romans 1:11, 12) Such occasions are particularly rewarding for the hosts, for “there is more happiness in giving than there is in receiving.” —Acts 20:35.
(Roma 1:11, 12) Ang gayong mga pagkakataon ay lalo nang kapaki-pakinabang sa mga punong-abala, sapagkat “may higit na kaligayahan sa pagbibigay kaysa sa pagtanggap.” —Gawa 20:35.

DeGeneres received wide exposure on November 4, 2001, when she hosted the televised broadcast of the Emmy Awards.
Nakatanggap si DeGeneres ng malawakang exposure noong 4 Nobyembre 2001 nung siya ay naghost ng televised broadcast ng Emmy Awards.

Nevertheless, modern transportation has contributed to a host of problems.
Magkagayunman, nakapagdulot ng maraming problema ang makabagong transportasyon.

Hosts The fourth season of StarStruck was formally announced the return of their reality-based talent show on September 3, 2006.
Pangunahing lathalain: StarStruck (season 4) Inanunsyo ng GMA Network ang pagbabalik ng kanilang reality talent show noong Setyembre 3, 2006.

It was also my privilege to work side by side with other such men, including Hugo Riemer, Nathan Knorr, Klaus Jensen, John Perry, Bert Cumming, and a host of others who were spiritual giants, “big trees of righteousness.” —Isaiah 61:3.
Naging pribilehiyo ko rin ang gumawang kasa-kasama ng mga iba pa, kasali na si Hugo Riemer, Nathan Knorr, Klaus Jensen, John Perry, Bert Cumming, at marami pang iba na mga dambuhala sa espirituwal, “malalaking punungkahoy ng katuwiran.” —Isaias 61:3.

He also hosted Endemol's Pinoy Fear Factor which aired on ABS-CBN.
Nakilala siya sa pagsali sa Pinoy Fear Factor ng ABS-CBN.

11. (a) In what way are angelic hosts used in shedding forth Kingdom light?
11. (a) Papaano ginagamit ang mga hukbo ng mga anghel sa pagbibigay-liwanag tungkol sa Kaharian?

During the bright, sunny afternoon, I see one of my host’s daughters sitting on the sand in front of the tent with a spindle in her hand, deftly transforming animal hair into a thick yarn.
Isang maaliwalas na hapon, nakita ko ang isa sa mga anak na babae ng aking punong-abala na nakaupo sa buhanginan sa harap ng tolda na may hawak na kidkiran, na may-kahusayang gumagawa ng makapal na estambre mula sa balahibo ng hayop.

Satan will gather his armies, and Michael (Adam) will gather the hosts of heaven.
Titipunin ni Satanas ang kanyang mga kampon, at titipunin ni Miguel (Adan) ang mga hukbo ng kalangitan.

In ancient Israel a hospitable host provided oil to grease the heads of his guests.
Sa sinaunang Israel ang isang magandang-loob na maybisita ay naghahanda ng langis upang ipahid sa mga ulo ng kaniyang mga bisita.