houston oor Tagalog

houston

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

houston, teksas

Houston

/ˈhjuːstɨn/ eienaam, naamwoord

A city in Texas, USA

voorbeelde

He was quarterback for the Houston Oilers and sports director for KHOU television prior to his call to serve full-time for the Church.
Siya ay quarterback para sa Houston Oilers at sports director para sa KHOU television bago siya tinawag na maglingkod nang full-time para sa Simbahan.

The short won the Bronze Award at the Houston International Film Festival.
Ang pelikula na ito ay iginawad ng isang honourable mention prize sa Houston International Short Film Festival.

Ashton was called to serve in the Sunday School general presidency just as he was completing his service as president of the Texas Houston South Mission.
Ashton ay tinawag na maglingkod sa Sunday School general presidency nang patapos na siya sa kanyang paglilingkod bilang pangulo ng Texas Houston South Mission.

In September 2005, I was an Area Seventy serving in the North America Southwest Area, which included parts of the United States such as Houston, Texas.
Noong Setyembre 2005, isa akong Area Seventy na naglilingkod sa North America Southwest Area, kung saan kabilang ang mga bahagi ng Estados Unidos na tulad ng Houston, Texas.

Astronaut Edgar Mitchell, when he first glimpsed earth from space, radioed Houston: “It looks like a sparkling blue and white jewel . . . laced with slowly swirling veils of white . . . , like a small pearl in a thick black sea of mystery.”
Nang unang masilayan ang lupa mula sa kalawakan, ang astronaut na si Edgar Mitchell ay nagradyo pabalik sa Houston: “Ito’y parang isang kumikinang na asul at puting hiyas . . . na napaliligiran ng animo’y puntas ng mayuming umiikot na puting belo . . . , tulad ng isang munting perlas sa isang pusikit na kadiliman ng dagat ng hiwaga.”

Russell, first president of the Watch Tower Bible and Tract Society, when he visited their congregation in Houston.
Russell, unang pangulo ng Watch Tower Bible and Tract Society, ay nakilala ni Inay at ng kaniyang mga magulang nang siya’y dumalaw sa kanilang kongregasyon sa Houston.

Mark, coauthors of the book The Pied Pipers of Sex, presented their views in the “Speaking Out” section of Medical World News, Houston, Texas, U.S.A.
Mark, na magkasamang autor ng aklat na The Pied Pipers of Sex, ay nagharap ng kanilang mga kuru-kuro sa “Speaking Out” na seksiyon ng Medical World News, Houston, Texas, E.U.A.

Scientists at Rice University, in Houston, Texas, fed TNT to periwinkle and parrot feather, a common pondweed.
Ang mga siyentipiko sa Rice University, sa Houston, Texas, ay nagpakain ng TNT sa sitsirika at sa parrot feather, na isang karaniwang damo sa lawa.

‘Houston,’ he would have radioed back, ‘what on earth have we done?’
‘Houston,’ maaaring iradyo niyang pabalik, ‘ano na ba ang ating ginawa sa lupa?’

People evacuating Houston, Texas, USA, before the onslaught of Hurricane Rita.
Lumilikas ang mga tao mula sa Houston, Texas, USA, bago humampas ang Bagyong Rita.

During the summer of 2001, for instance, torrential storms caused major flooding in Houston, Texas, U.S.A.
Halimbawa, noong tag-araw ng 2001, nagkaroon ng malaking baha sa Houston, Texas, E.U.A., dahil sa malakas na bagyo.

A report said that they described it as a ‘large diamond-shaped object, floating in the sky in front of their car on a deserted farm road near Huffman, northeast of Houston, Texas.’
Isang report ang nagsabi na inilarawan nila ito bilang isang ‘malaking hugis-diyamanteng bagay, lumulutang sa himpapawid sa harapan ng kanilang kotse sa isang iláng na daan sa bukid malapit sa Huffman, hilagang-silangan ng Houston, Texas.’

But a bullet shot straight up can return with a tremendous impact that is “enough to break the skin, put out an eye or penetrate the soft part of a baby’s skull,” according to Fred King, spokesman for the Houston Police Department.
Ngunit ang isang bala na pinaputok nang deretso sa itaas ay maaaring bumagsak nang napakabigat anupat “sapat na ito upang lumusot sa balat, bumulag sa mata o bumaon sa malambot na bahagi ng bungo ng sanggol,” ayon kay Fred King, tagapagsalita ng Houston Police Department.

While living in a small townhouse apartment, Noelle Campbell, of Houston, Texas, USA, discovered that most of the materials she needed to plant a garden were right in her own home.
Habang naninirahan sa isang maliit na townhouse apartment, natuklasan ni Noelle Campbell, ng Houston, Texas, USA, na marami sa mga materyal na kailangan niya sa pagtatanim ay nasa bahay niya mismo.

In 2004, the Cowboys released Hutchinson and signed veteran quarterback Vinny Testaverde and traded a third-round draft pick to the Houston Texans for quarterback Drew Henson.
Noong 2004, pinakawalan ng Cowboys ang quarterback na si Chad Hutchinson at pinapirma ang beteranong quarterback na si Vinny Testaverde at pinalit sa third round draft pick para sa Houston Texans ang quarterback na si Drew Henson.

Houston is one of pop music's best-selling music artists of all-time, with an estimated 170–200 million records sold worldwide.
Si Houston ang isa sa pinakabumentang music artist sa kasaysayan na nakapagbenta ng higit 200 milyong record sa buong mundo.

He collaborated with then-wife Linda Thompson on the song "I Have Nothing", sung by Whitney Houston in the 1992 film The Bodyguard; the couple also appeared in the film's Oscars scene as the conductor and an Academy member.
Siya ay nagcollaborate sa kanyang dating asawang si Linda Thompson sa pagsulat ng kantang I Have Nothing ni Whitney Houston sa 1992 pelikulang The Bodyguard.

An address was given by Robbie Head, a former rally driver and commentator who was a close friend of McRae's, with the Rev Houston giving the benediction.
Ang address ay ibinigay sa pamamagitan ng Robbie Head, isang dating pagtulung-tulungan sa pagmamaneho at komentarista na noon ay isang malapit na kaibigan ng McRae's, sa rev Houston pagbibigay ng bendisyon.

Houston released her new album, I Look to You, in August 2009.
Inilabas ni Houston ang kanyang album na I Look to You noong Agosto 2009.

Whitney Houston for her 2003 album One Wish: The Holiday Album.
Noong 2003, inilabas ang kanyang unang Christmas album One Wish: The Holiday Album.

The company is based in Houston, Texas.
Ang kompanya ay makikita sa Houston, Texas.

In addition, Houston is the second artist behind Elton John and the only female artist to have two number-one Top Billboard 200 Album awards (formerly "Top Pop Album") on Billboard magazine year-end charts.
Siya ang ikalawang artist na kasunod ni Elton John at ang tanging babae na nagkaroon ng dalawang number-one Billboard 200 Album award (dating "Top Pop Album") saBillboard magazine year-end charts.

According to the report, an Eastern Airlines plane had left Houston, Texas, and was headed for Atlanta, Georgia, when suddenly the pilot was compelled to take quick evasive action in order to miss a “wingless B-29 fuselage” that passed him on his right.
Ayon sa report, isang eruplano ng Eastern Airlines ang umalis ng Houston, Texas, at patungo sa Atlanta, Georgia, nang walang anu-ano ang piloto ay napilitang umiwas upang huwag niyang tamaan ang isang “walang pakpak na B-29 na katawan ng eruplano” na dumaan sa gawing kanan niya.

To what conclusion did the Houston, Texas, team of surgeons arrive?
Ano ang naging konklusyon ng mga pangkat ng seruhano sa Houston, Texas?

Even before the floodwaters began to recede, Christian elders of the congregations of Jehovah’s Witnesses in Houston sprang into action.
Bago pa man humupa ang mga tubig-baha, kumilos agad ang mga Kristiyanong elder sa mga kongregasyon ng mga Saksi ni Jehova sa Houston.