to be hungry
magutom
hungry oor Tagalog
hungry
en
affected by hunger; desirous of food; having a physical need for food.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
gutom
Please give me something to eat. I am so hungry.
Pakiusap bigyan niyo ako ng makakain. Gutom na gutom na ako.
nagugutom
She couldn’t run as well as she used to and was hungry, thirsty, and weak all the time.
Hindi na siya makatakbo nang mabilis tulad nang dati at laging nagugutom, nauuhaw, at nanghihina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“For I became hungry,” the king replies, “and you gave me something to eat; I got thirsty and you gave me something to drink.
88) Gamit ang terminong cheʹdheq, itinulad ng Kawikaan 15:19 ang landas ng taong tamad sa isang bakod na matinik na palumpong, waring sa diwa na iniisip-isip o ginuguni-guni niya ang mga balakid at tulad-tinik na mga problema sa bawat posible niyang gagawin, at batay roon ay nagdadahilan siya kung bakithindi siya kikilos.jw2019 jw2019
The Bible calls Jehovah “the One giving bread to the hungry ones,” and it contains numerous prophecies indicating that he will eliminate all problems that have to do with access to food. —Psalm 146:7.
Pumayag sila, at sa pagitan ng panahong una kong nakita ang lugar at ng sumunod na lakad ko doon,jw2019 jw2019
The rescuers literally reached out to the weary, hungry, and cold.
5 Gayunman, isang lalaki, na Ananias ang pangalan, kasama si Sapira na kaniyang asawa, ang nagbili ng isang pag-aari 2 at lihim niyang ipinagkait ang bahagi ng halaga, at alam din ng kaniyang asawa ang tungkol dito, at isang bahagi lamang ang kaniyang dinala at inilagay niya ito sa paanan ng mga apostol.LDS LDS
Many millions of people are going hungry.
2 [Pananakop ng Israel sa Canaan].)jw2019 jw2019
We honor those who in our day reach out in countless and often silent ways to “be kind to the poor,” feed the hungry, clothe the naked, minister to the sick, and visit the captive.
Ang mga naninirahan sa mabababang isla, dito sa Maldives, halimbawa, ang nasa unang hanayLDS LDS
At that time the hungry will be fed, the sick will be cured, and even the dead will be raised!
Ang Netopatitang ama ni Seraias, isang lider ng militar ng mga Judiong naiwan sa Jerusalem pagkatapos ng pagpapatapon sa Babilonya.—2Ha 25:23; Jer 40:8.jw2019 jw2019
After all, it does say: “People do not despise a thief just because he commits thievery to fill his soul when he is hungry.”
Ang hatol na pagkapuksa sa apostatang “taong tampalasan” ay isang halimbawa ng gayong kagantihan.—2Te 2:3, 9, 10; tingnan ang TAONG TAMPALASAN.jw2019 jw2019
And remember that there were no heavenly beings in Palmyra, on the Susquehanna or on Cumorah when the soul-hungry Joseph slipped quietly into the Grove, knelt in prayer on the river bank, and climbed the slopes of the sacred hill.12
“[Sila na] ... nangagtikom ng mga bibig ng mga leon,LDS LDS
On occasion, Jesus was hungry and thirsty.
Mukha bang “panatag” na doktrina iyan, masarap pakinggan at tanggap sa payapang pagtitipon sa nayon?jw2019 jw2019
Somewhat apprehensively, he attended her baby blessing, and when the sacrament came to him, “I passed it on without partaking, but part of me felt spiritually hungry for it.”
Kung ang isa ay makasumpong ng isang alagang hayop na nahihirapan, pananagutan niyang tulungan iyon, kahit pag-aari iyon ng kaniyang kaaway (Exo 23:4, 5; Deu 22:4)LDS LDS
The profound words of Jesus’ mother, Mary, are indeed true: “[Jehovah] has fully satisfied hungry ones with good things and he has sent away empty those who had wealth.”
Reggie, anong nangyari?jw2019 jw2019
If you were physically hungry and thirsty, would the sacramental bread and water satisfy your hunger and thirst?
(Sol 5:3) Lalo pang kapansin-pansin ang kahilingan na dapat maghugas ang mga saserdoteng Levita ng kanilang mga paa at mga kamay bago sila pumasok sa tabernakulo o bago sila manungkulan sa may altar.—Exo 30:17-21; 40:30-32.LDS LDS
The Hungry and the Dying
Miller na pinamagatang “The Echo” ang kahalagahan at epekto ngmga magulang sa pag-impluwensya nila sa kanilang mga anak:jw2019 jw2019
Yet right now there are people who are hungry and cold.
Kasunod ng personal na patotoo nina Pedro, Bernabe, at Pablo ay nagsalita si Santiago, anupat nagharap ng pasiya na sinang-ayunan at tinanggap naman ng kapulungan.LDS LDS
Presently, over one billion people go hungry every day.
Subalit ang artikulo ay nagbabala: “Gayunman, may mga katunayan na dapat isaalang-alang.”jw2019 jw2019
Going without food will just make you hungry.
Kung minsan mahirap maging missionary dahil noon din ay gusto kong bumalik, pitserahan ang maliit na lalaking iyon, at sabihing, ‘ANO’NG SABI MO?’LDS LDS
The ultimate good that Jesus could do —even for the sick, the demon afflicted, the poor, or the hungry— was to help them to know, accept, and love the truth about God’s Kingdom.
5 Ang lahat ng may pusong mapagmapuri ay karima-rimarim kay Jehova.jw2019 jw2019
As we have learned, Jesus showed what a wonderful king he will be by feeding the hungry, healing the sick, and even raising the dead to life!
Sa pamamagitan ng pagpapaimbabaw, ang isa ay maaaring “magbulaan” sa banal na espiritung iyon na ginagamit ni Kristo sa pagpatnubay sa kongregasyon, at yaong mga ‘nanunubok’ sa kapangyarihan niyaon sa ganitong paraan ay tumatahak sa isang kapaha-pahamak na landasin.jw2019 jw2019
+ 3 He said to them: “Have you not read what David did when he and the men with him were hungry?
Alam ko naman na hindi mo siya nilason.jw2019 jw2019
You suffer, you are hungry and thirsty; you are welcome.
Anak na babae ni Haring Jehoram at asawa ng mataas na saserdoteng si Jehoiada.LDS LDS
Many millions regularly go hungry.
o ang pagtibag sa Berlin Wall,jw2019 jw2019
+ 3 But in reply Jesus said to them: “Have you never read what David did when he and the men with him were hungry?
Matapos maitala ang bawat malakas na paramdam, pinagbulayan ko ang mga nadama ko para matiyak kung tumpak ang pagkasulat ko sa mga ito.jw2019 jw2019
The next Bible verse thus showed that even a hungry thief had to “make it good” by payment of a severe penalty. —Proverbs 6:30, 31.
Ipinakikita ng pagsusuri sa ulat ni Mateo na mahigit sa 40 porsiyento ng materyal na nilalaman nito ang hindi masusumpungan sa tatlong iba pang Ebanghelyo.jw2019 jw2019
We ate all the poor meat; one would get hungry eating it.
Para sa marami, ang pagkalulong ay hindi madaraig nang walang tulong.LDS LDS
However noble the efforts to feed the hungry may be, greed and other factors prevent humans from solving such problems.
Makatutulong ang iba pang mga salin upang makuha ang wastong pangmalas hinggil dito.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.