infallible oor Tagalog

infallible

/ɪnˈfa.lɪ.b(ə)l/, /ɪnˈfæ.lə.bəl/ adjektief
en
Without fault or weakness; incapable of error or fallacy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tiyak

[ tiyák ]
adjektief
GlosbeResearch

sigurado

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ismah is the concept of infallibility or "divinely bestowed freedom from error and sin" in Islam.
Kapag higit nating tinulutang mangibabaw ang pag-ibig ng Diyos sa ating isipan at damdamin—kapag higit nating tinulutang matigib ang ating puso ng pagmamahal sa ating Ama sa Langit—mas madaling mahalin ang iba nang may dalisay na pag-ibig ni Cristo.WikiMatrix WikiMatrix
The Commission, made up of ten scholars from each religion, paid particular attention to three controversial issues: authority (including papal primacy and infallibility); Catholic adoration of the Eucharist; and the ordained ministry.
“Sapagka’t nasusulat, Akin ang paghihiganti; ako ang gaganti, sabi ng Panginoon.jw2019 jw2019
HOW do many Catholics themselves view the doctrine of papal infallibility?
Ikukuwento ko sa inyo ang tungkol sa isa pang agos, isang espirituwal na agos, na naging malaking pagpapala sa buhay ko.jw2019 jw2019
12 The Governing Body is neither inspired nor infallible.
4:4) May mga tagapamahala na itinuring na diyos.jw2019 jw2019
The infall of clouds can dissipate energy leading to the inevitable heating of the halo medium.
Sa bagay na ito, ang The New International Dictionary of Biblical Archaeology ay nagkomento: “Mula nang unang masiwalat ang mga Habiru sa mga tekstong Amarna noong pagtatapos ng ikalabinsiyam na siglo, ang mga iskolar ay natuksong iugnay ang mga Habiru sa biblikal na ʽibrim o ‘mga Hebreo,’—isang salita na lumilitaw nang tatlumpu’t apat na ulit sa LT, kadalasan ay ginagamit ng mga banyaga o kaya’y sa harap ng mga banyaga. . . .WikiMatrix WikiMatrix
Fourteenth-century English cleric John Wycliffe, for example, viewed the Bible as “the infallible rule of truth.”
Ang ika-40 kabanata ng aklat ng Job ay nagbibigay ng malinaw na paglalarawan sa napakalaking mamalyang ito na Behemot.jw2019 jw2019
Attributing the concept of the masūm "infallibility" to the Twelve Imāms or The Fourteen Infallibles (including Muhammad and his daughter Fatimah) and accepting the examples and verdicts of this special group.
Kung hindi pa, pumunta na kayo sa wherethebearsare.tv para um-order ngayon.WikiMatrix WikiMatrix
“The First Vatican Council, which advocated the ‘infallibility’ of the pope, brought about the schism of the ‘Old Catholics.’” —La Croix (Paris daily, Catholic).
Kaya ang tanong namin sa inyo, “Makagagawa ba ng kaibhan sa mundo ang isang binata o dalagang nagsisikap ipamuhay ang ebanghelyo at maging karapat-dapat na halimbawa ng mga nagsisisampalataya?”jw2019 jw2019
Infallibility” means, then, that the pope, even though he makes mistakes like all other humans, does not err when defining matters of faith and morals ex cathedra, acting in the office of shepherd of the Roman Catholic Church.
Itinuturo nito na kung nagpapakumbaba tayo, sinasagot ang ating mga dalangin; nagiging payapa ang ating isipan; mas epektibo tayo sa paglilingkod sa ating mga tungkulin; at kung patuloy tayong magiging matapat, makababalik tayo sa piling ng ating Ama sa Langit.jw2019 jw2019
In 1933 the future Pius XII expressed his opinion that the two events were linked, stating: “The Immaculate Virgin, Mother of God and blessed among women, wished to confirm with her own lips that which was defined in Rome by her infallible Supreme Pontiff.
Kung saan dati ay walang panghihilakbot;+jw2019 jw2019
Are Popes Infallible?
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.jw2019 jw2019
In the name of orthodoxy, infallible truth, and the salvation of the soul, persecution has been justified.
Sinabi ko sa kaniya na nasa kabilang dayo ako para sa isang kaso.jw2019 jw2019
That God is truly using Jehovah’s Witnesses is seen in their continuing to keep active in his service, in their worldwide unity, in their zeal for upholding Jehovah’s name and preaching his Kingdom, in their clean moral standards, in their acceptance of the entire Bible as God’s infallible Word, and in their freedom from superstition and spiritism.
Ang Soberanong Panginoong Jehova ang ginawa kong aking kanlungan, upang ipahayag ang lahat ng iyong mga gawa.”—Aw 73:27, 28; tingnan ang PANALANGIN.jw2019 jw2019
“It is a divinely revealed dogma that the Roman pontiff, when he speaks ex cathedra, that is, when acting in the office of shepherd and teacher of all Christians, he defines, by virtue of his supreme apostolic authority, a doctrine concerning faith or morals to be held by the universal church, possesses through the divine assistance promised to him in the person of blessed Peter, the infallibility with which the divine Redeemer willed his church to be endowed in defining the doctrine concerning faith or morals; and that such definitions of the Roman pontiff are therefore irreformable of themselves, not because of the consent of the church.”
(1Ti 5:9, 10) Maliwanag na tinanggap at pinatuloy ng mga babaing ito sa kanilang mga tahanan ang Kristiyanong mga ministro o mga misyonero na dumalaw o naglingkod sa kongregasyon, bagaman bago nito, tiyak na marami sa mga bisitang iyon ang “ibang tao” sa kanila.jw2019 jw2019
These are the Immaculate Conception (sinlessness) of Mary (1854), the bodily assumption of Mary into heaven (1950), and the doctrinal infallibility of the pope (1870).
Kung bumababa mula roon, makikita ng isa ang lunsod ng Jerusalem nang buung-buo.—Ihambing ang Luc 19:37, 41.jw2019 jw2019
According to the Catholic Church, the above-mentioned verses should demonstrate: first, that Peter was the “prince of the apostles,” that is, that he held the primacy among them; second, that he was infallible; and third, that he would have “successors” sharing his prerogatives, the primacy and the infallibility.
Sa isang panahong hindi binanggit, si Rezon mismo ay naghari sa Sirya mula sa Damasco, at lalo na mula noong panahon ng pag-aapostata ni Solomon hanggang noong katapusan ng paghahari nito, ibinulalas ni Rezon ang kaniyang pagkamuhi sa Israel.jw2019 jw2019
(Isaiah 9:6) His counsel is always wise, perfect, and infallible.
+ Ngunit kung hindi ka gagawa ng mabuti, ang kasalanan ay nakaabang sa pasukan, at ikaw ang hinahangad+ niyaon; at mapananaigan mo ba naman iyon?”jw2019 jw2019
If they are infallible, they must be Imam definitely.
10 Nanghihina ba ang iyong loob sa araw ng kabagabagan?WikiMatrix WikiMatrix
Moreover, Jehovah God’s infallible Word, the Holy Bible, shows that we are living in “the last days” of human rule independent from God.
Habang ikinukuwento ninyo ang Unang Pangitain, magpadrowing sa maliliit na bata ng isang larawan ng pangitain.jw2019 jw2019
The Governing Body is neither inspired nor infallible.
Ang Romanong huling pangalan ng anak ni Maria ng Jerusalem.jw2019 jw2019
(Romans 8:31) His infallible Word assures us that ‘no weapon formed against us’ to hinder, slow down, or stop our Kingdom preaching and teaching work will succeed.
“Lumapit Kayo sa Diyos, at Lalapit Siya sa Inyo.”—Santiago 4:8.jw2019 jw2019
How the Pope became Infallible by Fr.
Laban sa mga bulaang turo.WikiMatrix WikiMatrix
They make it sound like the infallibility of the Bible were at stake.
Karagdagan pa, 152 internasyonal na lingkod ang nagsasanay sa lokal na mga kapatid upang gumanap ng mga pangunahing bahagi sa programa ng pagtatayo.jw2019 jw2019
Then, at the end of the 1970’s, August Hasler wrote: “It is becoming increasingly evident that there is no basis for the dogma of papal infallibility, either in the Bible or in the history of the church during the first millennium.”
Naitatago ng mga guhit-guhit ang tunay na hugis at kaanyuan ng sebra anupat kadalasa’y hindi ito mapapansin kahit ng mga katutubong matalas ang paningin bagaman 40 o 50 m (130 o 160 piye) lamang ang layo nito.jw2019 jw2019
A Catholic fundamentalist has no doubts about the infallibility of the pope.
Ang binyag sa pamamagitan ng paglulubog para sa kapatawaran ng mga kasalanan “ang panimulang ordenansa ng ebanghelyo”16 ni Jesucristo at kailangang pangunahan ng pananampalataya sa Tagapagligtas at taos-pusong pagsisisi.jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.