jester oor Tagalog

jester

naamwoord

one who jests, jokes or mocks

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

mapagpatawa

Jester

Jester (Marvel Comics)

voorbeelde

You are visiting not to be a joker or court jester but to express genuine concern and sympathy.
Ikaw ay dumadalaw hindi bilang isang taong mapagbiro o tagapagpatawa kundi upang magpahayag ng tunay na pagmamalasakit at simpatiya.

The kind of rejoicing associated with the words and actions of a court jester cannot be pointed to as producing something worthwhile.
Ang uri ng pagsasaya na nauugnay sa mga salita at pagkilos ng isang payaso ay hindi maaaring ituring na magbubunga ng isang bagay na kapaki-pakinabang.

16-year-old Jester Dia volunteered himself to join Tzu Chi Foundation’s cash-for-work program in order to earn some income to help his family with their needs.
Ang 16 anyos na si Jester Dia ay nagkusang-loob na sumali sa cash-for-work program ng Tzu Chi Foundation upang makaipon ng pera na makatutulong sa pangangailangan ng kanyang pamilya.

With the help extended to the cash-for-work participants like Jester, they could now be sure that they could provide their needs for the coming days, “I am happy because I am helping our community (through the cleanup) and helping my family, too.”
Sa tulong na ibinahagi sa mga kalahok ng cash-for-work tulad ni Jester, ngayon ay masisiguro na nilang mapaglalaanan ang kanilang mga pangangailangan sa mga susunod na araw, “Masaya ako dahil nakatutulong ako sa aming pamayanan (sa pamamagitan ng cleanup) at nakatutulong din sa aking pamilya.”

Paulo the Austrian (Part 2) Sarap ni Jester (Part 3)
Ang Kaibigan Kong Sarhento (Part 2)

Jester disclosed that he did not go to school because he needs to earn money in order to buy their family’s needs such as rice. (Photo by Camille Nepomuceno)
Sinabi ni Jester na hindi siya pumasok sa eskwela dahil kailangan niyang kumita ng pera upang ipambili ng mga pangangailangan ng kanyang pamilya tulad ng bigas. (Kuhang larawan ni Camille Nepomuceno)