Pointing to the consciousness of sin, Hideo Odagiri, literary critic and professor emeritus at Hosei University in Tokyo, Japan, said, as quoted in the Asahi Shimbun newspaper: “I cannot blot out the vivid recollections I have of a consciousness of sins, such as the nasty egotism that exists in a child, shameful jealousy, betrayal behind a person’s back.
Sa pagtukoy sa kamalayan ng pagiging makasalanan, si Hideo Odagiri, kritiko sa literatura at propesor emeritus sa Hosei University sa Tokyo, Hapón, ay nagsabi, ayon sa pagkasipi sa pahayagang Asahi Shimbun: “Hindi mapawi sa akin ang buong linaw na alaala ng kamalayan sa mga kasalanan, tulad halimbawa ng mahalay na pagka-makaako na taglay ng isang bata, nakahihiyang pananaghili, pagsasalita nang talikuran.jw2019 jw2019