massif oor Tagalog

massif

naamwoord

A principal mountain mass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bulubundukin

naamwoord

voorbeelde

Thanks to the efforts of French conservationists, the griffon vulture has reestablished itself in the Massif Central, France, after an absence of many years.
Dahil sa mga pagsisikap ng Pranses na mga dalubhasa sa pangangalaga ng mga buhay-ilang, ang buwitreng griffon ay muling nakita sa Massif Central, Pransiya, pagkaraan ng pagkawala nito sa loob ng maraming taon.

The Plaine du Nord lies along the northern border with the Dominican Republic, between the Massif du Nord and the North Atlantic Ocean.
Ang kababaang bahagi ng Plaine du Nord ay matatagpuan sa hilagang hangganan ng Dominican Republic, sa pagitan ng Massif du Nord at ng Karagatang Hilagang Atlantiko.

Even those who are not expert mountaineers can see the central part of the massif close-up, using the cable car that came into operation in 1958.
Puwede rin namang makita sa malapitán ng mga hindi eksperto sa pag-akyat ng bundok ang Mont Blanc. Kailangan lang nilang sumakay sa cable car na sinimulang gamitin noong 1958.

To the southwest of the Plateau Central are the Montagnes Noires, whose most northwestern part merges with the Massif du Nord.
Sa timog kanluran ng Plateau Central ay matatagpuan ang Montanges Noires, kung saan ang hilagang kanlurang bahagi nito ay sasama sa Massif du Nord.

Vinson Massif (the tallest mountain, 16,066 feet)
Vinson Massif (ang pinakamataas na bundok 16,066 talampakan)

The northern region consists of the Massif du Nord (Northern Massif) and the Plaine du Nord (Northern Plain).
Ang hilagang panig ay binubuo ng Massif du Nord (Hilagang Massif) at ng Plaine du Nord (Hilagang Kapatagan).

Now, even the most out-of-the-way corners of the massif have been reached several times.
Ngayon, ilang beses nang naakyat maging ang mga bahagi ng bundok na mahirap marating.

Channeled between the Alps and the Massif Central plateau, the mistral is strongest after emerging from the Donzère gorge, as if from a funnel.
Inaakay sa pagitan ng Alps at ng talampas ng Massif Central, ang mistral ay pinakamalakas pagkatapos lumabas sa makipot na daanan ng Donzère, na parang mula sa isang imbudo.

The massif is formed by crystalline schists and granites, formed deep in the earth’s crust.
Ang kabundukang ito ay binubuo ng mga crystalline schist at granito, na nabuo sa ilalim ng lupa.

The Plateau Central (Central Plateau) extends along both sides of the Guayamouc River, south of the Massif du Nord.
Ang Plateau Central (Gitnang Kapatagan), na umaabot sa parehong bahagi ng Ilog Guayamouc, at sa timog ng Massif du Nord.

FROM childhood, Swiss naturalist Horace-Bénédict de Saussure (1740-1799) had been fascinated by the imposing massif now known as Mont Blanc, the giant of the Alps.
BATA pa lang ang naturalistang taga-Switzerland na si Horace-Bénédict de Saussure (1740-1799), manghang-mangha na siya sa pagkalaki-laking kabundukan na kilala ngayon bilang Mont Blanc, ang higante ng Alps.

(Psalm 95:4) For instance, it is believed that the massifs of the Himalayas and the Andes were formed by titanic upheavals deep within the earth and by the movement of sections of the earth’s crust.
(Awit 95:4) Halimbawa, pinaniniwalaan na ang hilera ng mga bundok sa Himalaya at sa Andes ay nabuo dahil sa malalaking pagbabago sa ilalim ng lupa at sa paggalaw ng mga bahagi ng pinakabalat ng lupa.

Though the Mont Blanc massif is the domain of expert climbers and mountaineers, even those who have never been high up in the mountains can enjoy its marvels simply by traveling around it.
Bagaman teritoryo ng mga eksperto sa pag-akyat ng bundok ang kabundukan ng Mont Blanc, puwede ring mapagmasdan ng mga hindi umaakyat ng bundok ang ganda nito sa pamamagitan ng paglalakbay sa palibot nito.

The range is divided in two compact massifs where the highest elevations are in the west.
Ang Catarrhini ang isa sa dalawang mga subdibisyon ng mas mataas mga primado.

Massif, which means "massive" in French, is a large mountain or a section of the planet's crust that is demarcated by faults and flexures.
Massif, ibig sabihin ay malaki at mabigat sa wikang Pranses, ay isang malaking bundok, o isang seksiyon pang-ibabaw na anyo ng isang planeta na naghiwalay ng mga faults at flexures.

But only in August 1786 did two inhabitants of Chamonix, France —Jacques Balmat, a crystal prospector, and Michel-Gabriel Paccard, a doctor— reach the peak of the massif, Mont Blanc itself.
Pero noon lamang Agosto 1786 narating ng dalawang taga-Chamonix, Pransiya —sina Jacques Balmat, isang minero ng kristal, at Michel-Gabriel Paccard, isang doktor —ang mismong taluktok ng Mont Blanc.

The event took place between Step dell'Orso and pass dell'Arco (on the edge of the Vercors massif).
Ang kaganapan na kinuha na lugar sa pagitan ng Hakbang dell'Orso at pass dell'Arco (sa gilid ng mga bundok Vercors).