military personnel oor Tagalog

military personnel

naamwoord

soldiers collectively

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

military personnel

member of the armed forces

voorbeelde

Attending a social event together with military personnel from China and other countries
Sa isang okasyon kasama ang ilang opisyal ng militar mula sa Tsina at iba pang bansa

Military personnel respond to a simulated biological attack
Tumugon ang mga tauhan ng militar sa isang tinularang biyolohikal na pagsalakay

Diplomats and military personnel have arrived as part of foreign missions.
Dumating ang mga diplomatiko at mga tauhan ng militar bilang bahagi ng mga misyon buhat sa ibang bansa.

Some 70,000 civilian and military personnel served in 17 operations throughout the world.
Mga 70,000 sibilyan at mga tauhang militar ang naglingkod sa 17 misyon sa buong daigdig.

Enraged, the military personnel threatened to starve us, force us to dig trenches, or just shoot us.
Dahil sa galit, pinagbantaan kami ng mga militar na di-pakakainin, paghuhukayin ng mga taguan ng mga sundalo, o kaya’y babarilin.

It depicts actual firefights between United States military personnel and other combatants.
Ito ay binubuo ng mga propesyonal na militar na mga maninilbi at di-militar na mga tauhan.

Even law-enforcement employees and military personnel are included in the list of offenders.
Kahit na ang mga empleado sa tagapagpatupad-ng-batas at mga tauhan sa militar ay kasama sa listahan ng mga maysala.

Military personnel
Mga sundalo

Thanks to Jehovah, none of them died, which amazed the military personnel.
Salamat kay Jehova, walang isa man sa kanila ang namatay, na ikinagulat ng militar.

But through experience, I learned that the clean and dignified exterior of military personnel can be misleading.
Pero sa karanasan ko, natanto kong nakakadaya ang malinis at kagalang-galang na hitsura ng mga tauhan ng militar.

American military personnel were given a place to refuge from the relative hotter temperature of the lowlands.
Ang AMA ang organisadong tinig ng propesyong medikal ng Amerika, na nagpapanatili ng mataas na kalidad ng larangan ng bansa.

In the meantime, military personnel stationed in the area began to share the gospel with the Greek people.
Samantala, ang mga sundalong nakadestino sa lugar ay nagsimulang magbahagi ng ebanghelyo sa mga Griyego.

Trucks and military personnel were dispatched to the region.
Mga trak at mga sundalo ang isinugo sa lugar na iyon.

The actual number of military personnel and civilians who have died is not known.
Hindi alam ang tiyak na bilang ng mga namatay na tauhan ng militar at sibilyan.

130 deployed military personnel.
130 kasapi ng Kapulungan ng mga Kinatawan.

Awarded to senior state officers and military personnel.
Humihirang siya ng mga opisyal ng bansa at opisyal ng militar.

Sisters married to U.S. military personnel stationed there did not speak a local language.
Ang mga kapatid na babae na asawa ng mga tauhan sa militar ng Estados Unidos na nakabase roon ay hindi nagsasalita ng lokal na wika.

Many have become accustomed to longer check-in lines and the presence of armed military personnel in airport terminals.
Nasanay na ang marami sa mahahabang linya ng mga nagtsi-check in at ang pagkanaroroon ng armadong mga tauhan ng militar sa mga terminal ng paliparan.

About 11 years later, President Joseph Fielding Smith and his wife Jessie saw similar characteristics in other military personnel.
Mga 11 taon kalaunan, nakita ni Pangulong Joseph Fielding Smith at ng kanyang asawang si Jessie ang gayon ding mga katangian sa iba pang mga tauhang militar.

While De Villiers was leaving the Ministry of Armed Forces, a crowd of soldiers and military personnel applauded him.
Dahil sa mistulang pinapalibutan siya ng mga kalaban, inuna niya ang mga militante at maimpluwensiyang Budistang Tendai.

We impersonated military personnel to get to Thailand, as we had phony ID cards, leave papers, uniforms, and so forth.
Nagkunwari kaming mga tauhan ng militar upang makapasok sa Thailand, yamang mayroong kaming palsipikadong mga ID card, mga papeles ng permiso, mga uniporme, at iba pa.

Be cautious of taking photographs of military personnel or structures or of industrial structures, such as harbor, rail, or airport facilities.
Mag-ingat sa pagkuha ng mga litrato ng mga tauhan o gusali ng militar o ng mga istrakturang pang-industriya, gaya ng daungan, riles, o mga pasilidad ng paliparan.

The government has largely failed to prosecute military personnel implicated in such killings, even though strong evidence exists in many cases.
Sa kabuuan ay nabigo ang pamahalaan na litisin ang mga kawaning militar na sangkot sa mga naturang pagpatay, kahit na may matitibay na ebidensiya sa marami sa mga kaso.

I received a ride from some Canadian military personnel to the city of Nijmegen, where a sister of mine used to live.
Pinasakay ako ng ilang taga-Canadang tauhan ng militar hanggang sa lunsod ng Nijmegen, kung saan dating nakatira ang isa kong kapatid na babae.

The orders and decorations conferred upon civilians and military personnel in the Republic of the Philippines, are listed by order of precedence.
Ang mga orden at mga dekorasyon na ipinagkaloob sa mga sibilyan at mga tauhan ng militar sa Republika ng Pilipinas, ay nakalista sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng karapatan sa pangunguna.