nudity oor Tagalog

nudity

/ˈnudɪdi/, /ˈɲudɪˌthi/ naamwoord

(uncountable) The state or quality of being without clothing on the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kahubaran

Hubo't hubad

state of wearing no clothing

hubo't hubad

Nudity

A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB).

voorbeelde

Nudity and graphic sex have become such common fare that U.S. game manufacturers produced a rating system to warn purchasers of offensive games.
Ang paghuhubad at lantarang pakikipagtalik ay naging pangkaraniwan nang gayon na lamang anupat ang mga gumagawa ng laro sa Estados Unidos ay naglabas ng mga sistema ng pag-uri upang mababalaan ang mga bumibili ng malalaswang laro.

“Shame on Hollywood for an endless stream of films filled with profanity, nudity, sex, violence and killings.”
“Dapat na mahiya ang Hollywood sa walang katapusang paghugos ng mga pelikula nito na tigib ng kalaswaan, paghuhubad, sekso, karahasan at pagpatay.”

According to a survey for the British Broadcasting Corporation, middle-aged women’s tolerance for TV sex and nudity has increased.
Ayon sa isang surbey para sa British Broadcasting Corporation, dumami ang hindi na tumututol na mga babae na nasa kalagitnaang edad hinggil sa sekso at paghuhubad sa TV.

Plus the DVD features the uncensored, full-length feature version of our show, with nudity!
Sa DVD, makikita niyo ang buong palabas, uncensored at may mga hubad na eksena!

Many of today’s most popular movies, for example, feature nudity, graphic sex, and sickening violence.
Halimbawa, karamihan sa pinakapopular na mga pelikula sa ngayon ay nagtatampok ng paghuhubad, lantarang pagtatalik, at karima-rimarim na karahasan.

Many parts of the comic include male and female nudity.
Karamihan ng artikulo ay sumasalamin sa damdaming nasyonalismo at pagmamahal sa bayan.

Plus the DVD features the uncensored full-length feature version of our show with nudity.
Nasa DVD ang buong palabas na uncensored, at may mga hubad na eksena.

I would watch TV programs that included immorality and in some cases watch programs on cable TV that would show nudity.
Panonoorin ko ang mga programa sa TV na kinapapalooban ng imoralidad at sa ilang mga kaso ay panonoorin ko ang mga programa sa cable TV na nagpapakita ng mga hubo’t hubad.

Especially is such a wrong view of sexual pleasure easily adopted by those who expose themselves to the immorality and nudity common today in many films, videos, and magazines, as well as at places of entertainment.
Ang lalo nang madaling sumunod sa gayong maling pagkakilala sa seksuwal na kaluguran ay yaong naghahantad ng kanilang sarili sa imoralidad at pagkahubo’t hubad na karaniwang makikita ngayon sa maraming pelikula, video, at magasin, gayundin sa mga lugar ng aliwan.

“Carnival has become a synonym for complete nudity.”
“Ang karnabal ay naging kasingkahulugan ng ganap na hubo’t hubad.”

In Brazil, when nudity was featured on television to advertise jeans, a 30-percent increase in sales was confidently predicted.
Sa Brazil, nang ang hubo’t hubad ay itampok sa telebisyon upang ianunsiyo ang jeans, may pagtitiwalang inihula na magkakaroon ng 30-porsiyentong pagdami ng benta.

The nudity of the figure is true to the Gospels.
Tanda naman ng pagka-Diyos ni Hesus ang kamanyang.

This is important today when fashion designers seem to want to flaunt sexuality and achieve almost total nudity.
Ito’y mahalaga ngayon na ang uso ay ang pagbibilad ng katawan at halos paghuhubo’t-hubad na.

Due to the nudity, some of the scenes had to be shot twice for such countries as the UK.
Dahil sa katagumpayan ng mga programang ito, bago sumapit ang dalawang taon ay naglunsad na ang bawat isang estado ng Estados Unidos ng katulad na mga programa.

Jūden-chan!!, Amaenaideyo!!, Girls Bravo, Elfen Lied, Mahoromatic and High School DxD which would normally get censored on TV-stations like TV-Tokyo because of the large amount of nudity and other factors.
Jūden-chan!!, Amaenaideyo!!, Girls Bravo, Elfen Lied, Mahoromatic at High School DxD na kadalasan ay nagiging censored sa mga estasyon tulad ng TV Tokyo dahil sa bilang ng kahubaran at iba pang mga kadahilanan.

This is important today when fashion designers seem to want to flaunt sexuality and achieve almost total nudity.
Ito’y mahalaga ngayon na ang uso ay ang pagbibilad ng katawan at halos paghuhubo’t hubad na.

For example, a reviewer of the fourth “Friday the 13th” film remarked: “The 91-minute film consists of little more than bloody mayhem and teenage nudity . . . including brief shots of decapitation and garroting.”
Halimbawa, isang tagarebista tungkol sa ika-apat na pelikulang “Friday the 13th” ay nagsabi: “Ang 91-minutong pelikula ay wala kundi madugong pagputol ng mga bahagi ng katawan at hubo’t hubad na mga tin-edyer . . . pati na ang maikling mga kuha ng pagpugot ng ulo at paggarote.”

However, Joseph recalls: “Within the first five minutes there were three scenes of violence and nudity.”
Gayunman, gunita ni Joseph: “Sa loob pa lamang ng limang minuto may tatlong eksena ng karahasan at paghuhubo’t hubad.”

If you do buy the DVD you also get an uncensored, feature-length version of our show as a movie with nudity.
Sa DVD makikita niyo ang uncensored na buong version ng palabas, at may makikita kayong mga hubad na cast members.

Make your way across, O inhabitress of Shaphir [meaning “Elegant; Polished; Agreeable”], in shameful nudity.
Magdaan ka na nasa kahiya-hiyang kahubaran, O babaing tumatahan sa Sapir [nangangahulugang “Elegante; Pinakinis; Kaayaaya”].

Television viewers are more indulgent toward TV sex and nudity than they were ten years ago, reports London’s Independent newspaper.
Ang mga manonood sa telebisyon ay higit na nahihilig sa sekso at paghuhubad na nakikita sa TV kaysa noong nakaraang sampung taon, ulat ng pahayagang Independent sa London.

She seems undisturbed by his presence or her own nudity and hides him in the hot spring with her ample breasts as cover until the enemy passes them by.
Hindi naman siya bihasa sa larangan ng palakasan at sayaw ngunit sa kanyang pinapasukang paaralan noong siya ay nasa elementarya, kasali siya sa isang grupong pandulaan.

Could exposure to graphic sex and nudity push into the back of your mind the wrongness and sad consequences of premarital sex?
Maipasok kaya sa iyong isip ng pagkalantad sa sekso at sa paghuhubo’t hubad ang kamalian at malungkot na mga kalalabasan ng pagtatalik bago ang kasal?

Beware of album covers that feature violence, demonic symbols, bizarre dress and grooming, or nudity.
Mag-ingat sa pabalat ng album na nagtatampok ng karanasan, makademonyong sagisag, kakatwang pananamit at pag-aayos, o kawalang saplot.