obeyed oor Tagalog

obeyed

werkwoord

Simple past tense and past participle of obey .

Soortgelyke frases

obey
dinggin · makinig · pagsunod · pakinggan · sumunod · sundin · sunod · talima

voorbeelde

8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
8 Dahil sa pagsunod sa gayong mga utos, pinagpapala ang bayan ng Diyos. Mahigit pitong milyon na sila ngayon.

Young men, obeying these principles will prepare you for temple covenants, full-time missionary service, and eternal marriage.
Mga kabataan, ang pagsunod sa mga alituntuning ito ay maghahanda sa inyo sa paggawa ng mga tipan sa templo, paglilingkod bilang full-time missionary, at walang-hanggang kasal.

Of course, if your parents insist upon your taking a certain course of action, by all means obey them as long as such a course does not conflict with Bible principles.
Mangyari pa, kung iginigiit ng iyong mga magulang ang pagkuha mo ng isang tiyak na landas ng pagkilos, sa lahat ng paraan ay sundin mo sila kung ang gayong landas ng pagkilos ay hindi sumasalungat sa mga simulain ng Bibliya.

You can do this by obeying the Word of Wisdom (see D&C 89), by dressing modestly, and by keeping your body clean.
Magagawa ninyo ito sa pamamagitan ng pagsunod sa Word of Wisdom (tingnan sa D at T 89), sa pananamit nang disente, at sa pagpapanatiling malinis ng inyong katawan.

Instead, Pharaoh arrogantly declared: “Who is Jehovah, so that I should obey his voice?”
Sa halip, may kahambugan na sinabi ni Paraon: “Sino ba si Jehova at kailangan ko pang sundin ang kaniyang tinig?”

Learn the laws of the Kingdom and obey them. —Isaiah 2:3, 4.
Alamin mo ang mga kautusan ng Kaharian at sundin mo. —Isaias 2: 3, 4.

Listen, obey, and be blessed.
Makinig at sumunod.

He prophesied that if they would obey the commandments of God, they would prosper in the promised land.
Ipinropesiya niya na kung susundin nila ang mga kautusan ng Diyos, sila ay uunlad sa lupang pangako.

Obeying them brings us a measure of joy and satisfaction that we could never find elsewhere in this troubled world.
Ang pagsunod sa mga ito ay nagdudulot ng kagalakan at kasiyahang hindi kailanman masusumpungan sa maligalig na daigdig na ito.

The same principle of obeying Jehovah’s commands, cited by that young girl, is applied by the Witnesses in other areas.
Ang ganiyan ding simulain ng pagsunod sa mga utos ni Jehova, na binanggit ng dalagitang iyan, ay ikinakapit ng mga Saksi sa mga ibang lugar.

(1 Corinthians 7:19; 10:25; Colossians 2:16, 17; Hebrews 10:1, 11-14) Jews—including the apostles—who became Christians were released from the obligation to keep laws that they were required to obey when they were under the Law covenant.
(1 Corinto 7:19; 10:25; Colosas 2:16, 17; Hebreo 10:1, 11- 14) Ang mga Judio —pati na ang mga apostol —na naging mga Kristiyano ay pinalaya na mula sa obligasyong tupdin ang mga batas na kinailangan nilang sundin noong sila’y nasa ilalim ng tipang Batas.

We obey the government because that is what God wants us to do.
Sinusunod natin ang pamahalaan dahil ito ang gusto ng Diyos na gawin natin.

Are you teaching your children to obey Jehovah on this matter, just as you teach them his law on honesty, morality, neutrality, and other aspects of life?
Tinuturuan ba ninyo ang inyong mga anak na sumunod kay Jehova sa bagay na ito, gaya ng pagtuturo ninyo sa kanila ng kaniyang batas hinggil sa katapatan, moralidad, neutralidad, at iba pang bahagi ng buhay?

Yet, a few souls who obeyed Jehovah were among those delivered from that fiery judgment.
Gayunman, ang ilang kaluluwa na sumunod kay Jehova ay kabilang sa mga iniligtas sa maapoy na kahatulang iyon.

Regulations to be obeyed in Promised Land: Wipe out false religion of Canaan; worship at the place that Jehovah chooses; do not eat blood; put apostates to death; eat clean food; give tenth of produce to Jehovah; show consideration for the poor; keep annual festivals; pursue justice; shun spiritism; listen to the one Jehovah raises up as prophet; respect boundary marks; keep land clean from bloodguilt; show compassion; keep clean from sexual immorality; give the firstfruits of the land to Jehovah; prove holy to Jehovah
Mga tuntuning dapat sundin sa Lupang Pangako: Pawiin ang huwad na relihiyon ng Canaan; sumamba sa dakong pipiliin ni Jehova; huwag kumain ng dugo; patayin ang mga apostata; kumain ng malinis na pagkain; ibigay ang ikasampu ng ani kay Jehova; magpakita ng konsiderasyon sa dukha; ipagdiwang ang mga taunang kapistahan; itaguyod ang katarungan; iwasan ang espiritismo; makinig sa isa na ibabangon ni Jehova bilang propeta; huwag iurong ang mga muhon; ingatang malinis ang lupain mula sa pagkakasala sa dugo; maging mahabagin; manatiling malinis mula sa seksuwal na imoralidad; ibigay ang mga unang bunga ng lupain kay Jehova; magpakabanal kay Jehova

For this reason, subjection to superior authorities must always be viewed in the light of the apostles’ statement to the Jewish Sanhedrin: “We must obey God as ruler rather than men.” —Ac 5:29.
Sa dahilang ito, ang pagpapasakop sa nakatataas na mga awtoridad ay dapat na laging malasin ayon sa liwanag ng sinabi ng mga apostol sa Judiong Sanedrin: “Dapat naming sundin ang Diyos bilang tagapamahala sa halip na mga tao.” —Gaw 5:29.

He will help us and bless us as we call upon Him in our prayers, as we study His words, and as we obey His commandments.
Tutulungan at pagpapalain Niya tayo kapag tumawag tayo sa Kanya sa ating mga panalangin, pinag-aralan natin ang kanyang mga salita, at sinunod natin ang Kanyang mga utos.

Soon “those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus . . . will undergo the judicial punishment of everlasting destruction.”
Hindi na magtatagal, ang “mga hindi nakakakilala sa Diyos at . . . hindi sumusunod sa mabuting balita tungkol sa ating Panginoong Jesus . . . ay daranas ng parusang hatol na walang-hanggang pagkapuksa.”

The apostles told the Sanhedrin: “We must obey God as ruler rather than men”
Sinabi ng mga apostol sa Sanedrin: “Dapat naming sundin ang Diyos bilang tagapamahala sa halip na mga tao”

(Genesis 2:15, 19) More important, Adam and Eve could decide whether to obey God or not. —Genesis 2:17, 18.
(Genesis 2:15, 19) Mas mahalaga, makapagpapasiya sina Adan at Eva kung susunod sila sa Diyos o hindi. —Genesis 2:17, 18.

There it says that children should obey their parents.
Sinasabi roon na ang mga anak ay dapat sumunod sa kanilang mga magulang.

The Book of Mormon gives us the Savior’s example to increase our faith and determination to obey His command to follow Him.
Ibinigay sa atin ng Aklat ni Mormon ang halimbawa ng Tagapagligtas upang dagdagan ang ating pananampalataya at determinasyong sundin ang Kanyang utos na sumunod sa Kanya.

11 Why is it important that we obey the new commandment?
11 Bakit mahalagang sundin natin ang bagong utos?

* Clean thoughts will help you obey the first great commandment: to love God with all your heart, soul, and mind (see Matthew 22:37).
* Tutulungan ka ng malinis na kaisipan na sundin ang unang dakilang utos na: [ibigin] ang Panginoon mong Dios ng buong puso mo, at ng buong kaluluwa mo, at ng buong pagiisip mo (tingnan sa Mateo 22:37).

We can compare the situation to the person who obeys traffic laws only when there is a policeman in view —he subjects himself only to an exterior influence.
Ang kalagayang ito ay maihahalintulad natin sa isang tao na sumusunod sa mga batas ng trapiko pagka lamang may nakakakitang pulis —siya’y sumusunod dahil sa may nakakakita.