opal oor Tagalog

opal

/ˈəʊpəl/ naamwoord

(mineralogy) A mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity, of the chemical formula SiO ₂ · nH ₂ O.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

opalo

a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity

opal

Thus, the paua has been given the name opal of the sea.
Iyan ang dahilan kung bakit tinawag na opal ng dagat ang paua.

Opalo

silica mineral

Opal

eienaam

A female given name from the precious stone, invented in the nineteenth century.

voorbeelde

The opal’s external and internal structure diffracts light, breaking it up into many colors within the stone.
Ang panlabas at panloob na kaanyuan ng opal ay nagsasabog ng liwanag, na ang bato mismo ang nagsasaboy ng maraming kulay.

Opals are relatively soft and when polished are often covered with a thin layer of quartz to prevent scratching.
Ang mga opal ay may kalambutan at kapag pinakintab ay kadalasang pinapatungan ng isang manipis na suson ng quartz upang huwag magasgas.

If so, you will relate to the comments of Sister Opal Betler, who was baptized on October 4, 1914.
Kung oo, mauunawaan mo ang damdamin ni Sister Opal Betler, na nabautismuhan noong Oktubre 4, 1914.

First, he digs a narrow shaft into the hard, dry ground until he reaches the clay level where opal is likely to be found.
Una, kaniyang ibabaon ang makitid na tagdan (shaft) sa matigas, tigang na lupa hanggang sa maabot niya ang antas ng luwad kung saan malamang na masumpungan ang opal.

Prospecting for Opal
Paghahanap ng Opal

As the water evaporated, the gel eventually hardened to become opal.
Pagka ang tubig ay sumingaw, sa kalaunan ang gel ay tumitigas at nagiging opal.

An unidentified precious stone, possibly referring to amber, hyacinth, opal, or tourmaline.
Isang mahalagang bato na hindi matukoy; posibleng ito ay amber, jacinto, opal, o tourmaline.

Of course, opal in the rough is a far cry from the finished product.
Mangyari pa, ang opal na di pa natatabas ay malayung-malayo sa nayari na.

About 95 percent of gem opal comes from Australia
Halos 95 porsiyento ng hiyas na opal ay nanggagaling sa Australia

One popular method of New Age healing involves the use of crystals and gemstones, such as quartz, amethyst, topaz, ruby, opal, and emerald.
Ang isang popular na paraan ng paggamot ng Bagong Panahon ay nagsasangkot sa paggamit ng mga kristal at mga batong hiyas, gaya ng quartz, ametista, topaz, rubi, opal, at esmeralda.

Some commercial companies now reach the opal level by plowing the ground with bulldozers.
Ang ilang komersiyal na kompanya ngayon ay nakaaabot na sa pinakalugar ng opal na nagdudukal ng lupa sa pamamagitan ng mga bulldozer.

Although such can be quite beautiful, the book Australian Opals & Gemstones —Nature’s Own Fireworks warns: “Doublet and triplet opals should never be immersed in water, detergents, alcohol or an ultrasonic cleaner, as they are laminated and bonded with a cement.”
Bagaman maaaring maging maganda iyon, ang aklat na Australian Opals & Gemstones —Nature’s Own Fireworks ay nagbabala: “Ang mga opal na doublet at triplet ay hindi dapat ilubog sa tubig, sabon, alkohol o mga panlinis na ultrasonic, yamang ang mga ito’y pinatungan lamang at idinugtong ng pandikit.”

Why, for flashing colors and breathtaking beauty, the multicolored opal is in a class of its own!
Aba, kung ang pag-uusapan ay ang kumikinang na mga kulay at makapigil-hiningang kagandahan, natatangi ang napakaraming kulay na opal!

The book Australian Opals in Colour observes: “If the gemstone is tilted around, all of the colours will change.
Ang aklat na The Australian Opals in Colour ay nagsasabi: “Kung ang hiyas ay iikutin nang patagilid, ang lahat ng kulay ay magbabago.

How an opal produces its dazzling displays of color was for many years a mystery.
Kung paanong ito’y nagbibigay ng nakaaakit na pagtatanghal ng mga kulay ay nanatiling isang misteryo sa loob ng matagal na panahon.

The Mexican states of Campeche, Quintana Roo, and Tabasco were severely mauled by Hurricane Opal in early October.
Ang mga estado ng Campeche, Quintana Roo, at Tabasco sa Mexico ay matinding pininsala ng Bagyong Opal maaga noong Oktubre.

Opal is a form of noncrystalline silica.
Ang opal ay isang anyo ng di-kristal na silica.

Found in Australia and Mexico, opals have a fascinating variety of color —fiery tints of red, yellow, green, and blue.
Masusumpungan sa Australia at sa Mexico, ang mga opal ay may kaakit-akit na iba’t ibang kulay —maapoy na pula, dilaw, berde, at asul.

Freeing opal from its rocky home is no easy task, however.
Gayunman, ang pag-aalis ng opal mula sa mabatong kinalalagyan nito ay hindi madali.

Opal said: “Through the years, my husband [Edward] and I used the phonograph and the testimony cards.
Sinabi niya: “Sa paglipas ng mga taon, gumamit kami ng asawa ko [si Edward] ng ponograpo at mga testimony card.

Within the paua’s shell, alternating layers of protein and calcium build up and refract iridescent colors much the way opals do.
Sa shell ng paua, naiipon ang salit-salit na suson ng protina at kalsyum kung kaya napakaganda ng kulay nito na gaya ng mga opal.

The Fascinating Beauty of the Opal
Ang Nakabibighaning Ganda ng Opal

Before purchasing an opal, however, you should realize that not all opals are solid.
Gayunman, bago bumili ng opal, dapat mong mabatid na hindi lahat ng opal ay matigas.

Light, or white, opal is usually less expensive.
Ang mapusyaw, o puti, na opal ay karaniwan nang mura.

Various stones, such as amber, hyacinth, opal, and tourmaline, have been suggested as being identical with “leshem stone,” but none of these identifications can be substantiated.
Iba’t ibang bato, gaya ng amber, jacinto, opal, at tourmaline, ang iminumungkahi para sa “batong lesem,” ngunit hindi mapatunayan ang alinman sa mga pag-uugnay na ito.