quantifier oor Tagalog

quantifier

naamwoord

(grammar) A word, such as all or many , that expresses a quantity

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pandamo

pangngalan

voorbeelde

The hydrophobic effect can be quantified by measuring the partition coefficients of non-polar molecules between water and non-polar solvents.
Ang lipids ay kasama sa grupong organikong molecule na hindi sumasama sa polar solvents tulad ng tubig, nonpolar na molecule.

The length of the Creator’s existence, the brilliance of his mind, and the depth of his wisdom cannot be measured, quantified, or fathomed
Ang haba ng pag-iral ng Maylalang, ang katalinuhan ng kaniyang isip, at ang lalim ng kaniyang karunungan ay hindi mabibilang, masusukat, o maaarok

The Maya ever sought to quantify and record time, and their greatest achievements were in this field.
Sinikap ng mga Maya na sukatin at itala ang panahon, at ang kanilang pinakadakilang mga nagawa ay sa larangang ito.

The impact of drugs and alcohol, immorality, pornography, gambling, financial subjugation, and other afflictions imposes on those in bondage and on society a burden of such magnitude that it is almost impossible to quantify.
Ang epekto ng droga at alak, imoralidad, pornograpiya, pagsusugal, kasakiman sa pera, at iba pang pagpapahirap sa mga naaalipin ay labis na nagpapabigat sa lipunan kung kaya’t halos imposible itong masukat.

Several measures are commonly used to quantify mortality.
Mga ilang hakbang ang karaniwang ginagamit upang mabilang ang dami ng namamatay.

Published in the Revue Historique in 1929, "Une question mal posée" attempted to study popular religion by trying to observe and quantify human behavior.
Inilathala sa Revue Historique noong 1929, ang Une question mal posee, ay tinangkang pag-aralan ang popular na relihiyon sa pamamagitan ng pagtatangkang pagmasdan at pakantidad na pagsukat sa gawi ng tao.

“The net contribution of older persons to their families and communities is vast, albeit difficult to quantify since much of it is unremunerated,” says Alexandre Kalache, group leader of the World Health Organization’s Ageing and Health Programme.
“Napakalaki ng pangunahing naitutulong ng mga taong may-edad na sa kani-kanilang pamilya at pamayanan, bagaman mahirap bilangin ito yamang ang karamihan nito ay hindi mababayaran,” sabi ni Alexandre Kalache, lider ng grupo ng Ageing and Health Programme ng World Health Organization.

The emotional toll is hard to quantify, but one study in the United States calculated that the economic cost of traffic jams in 75 of the country’s largest cities amounted to about 70 billion dollars a year.
Mahirap sukatin ang pinsala sa emosyon, pero tinataya ng isang pagsusuring ginawa sa Estados Unidos na ang pinsala sa ekonomiya na dulot ng pagsisikip ng trapiko sa 75 sa pinakamalalaking lunsod ay umaabot sa mga 70 bilyong dolyar sa isang taon.

Measuring the happiness of individuals might be likened to attempting to quantify the love that a man has for his wife or the amount of grief that is caused by a death in the family.
Ang pagsukat sa kaligayahan ng mga tao ay maihahalintulad sa pagtatangkang sukatin kung gaano kamahal ng isang lalaki ang kaniyang asawa o kung gaano katinding lungkot ang idinudulot ng pagkamatay ng isang miyembro ng pamilya.

There are other methods for quantifying uncertainty, such as the Dempster–Shafer theory or possibility theory, but those are essentially different and not compatible with the laws of probability as usually understood.
May mga ibang mga paraan upang isabilang ang kawalang katiyakan(uncertainty) gaya ng teoriyang Dempster-Shafer o teoriya ng posibilidad ngunit ang mga ito ay sarili nito iba at hindi umaayon sa mga batas ng probabilidad na karaniwaang nauunawaan.

If we could somehow quantify these qualities over their Aaronic Priesthood and mission years, perhaps they would look something like the blue line you see on this graph.
Kung matatantiya lang natin ang lebel ng mga katangiang ito habang nasa Aaronic Priesthood at misyon pa sila, siguro’y katulad ito ng asul na linyang nakikita ninyo sa graph na ito.

Wrote one: “It is the pinnacle of presumptuousness to construct a formula for quantifying the unsaved.”
Ganito ang sulat ng isa: “Ito ang pinakasukdulang kapangahasan na gumawa ng isang pormula para sa pagtantiya sa mga hindi maliligtas.”

Demographics are quantifiable characteristics of a given population.
Ang demograpiko ay ang mga mabibilang na katangian ng isang populasyon.

“Violence killed 1.6 million people in 2000, matching tuberculosis and surpassing malaria in their death tolls, according to a new World Health Organization report that attempts for the first time to quantify a vast spectrum of brutality,” says The Wall Street Journal.
“Pumatay ang karahasan ng 1.6 milyon katao noong 2000, katumbas ng namatay sa tuberkulosis at nahigitan ang bilang ng mga namatay sa malarya, ayon sa isang bagong ulat ng World Health Organization na sumubok sa kauna-unahang pagkakataon na tiyakin ang lawak ng napakaraming uri ng kalupitan,” ang sabi ng The Wall Street Journal.

By 13 March, more than forty countries and territories had reported deaths, on every continent except Antarctica.Several measures are commonly used to quantify mortality.
Pagsapit ng Marso 13, higit sa apatnapung mga bansa at teritoryo ang nag-ulat ng mga pagkamatay, sa bawat kontinente maliban sa Antarctica. Ilang mga hakbang ang karaniwang ginagamit para bilangin ang pagkamatay.

Horst Grimme of the University of Bremen claims that “it is not possible to quantify the risk that arises from the production, usage, and distribution of pollutants.”
Horst Grimme ng University of Bremen ay nagsasabi na “hindi posibleng bilangin ang panganib na bumabangon mula sa paggawa, paggamit, at pamamahagi ng mga tagapagparumi.”

The study attempted to quantify the costs of medical and hospital care, lost production on the job, the reduced quality of life of ailing smokers and their dependents, and the suffering of family members of the deceased.
Tinangka ng pagsusuri na tayahin ang nagagastos sa pagpapagamot at pagpapaospital, paghina ng produksiyon ng trabaho, pagbaba ng kalidad ng buhay ng mga may-sakit na naninigarilyo at ng mga umaasa sa kanila, at sa pagdurusa ng mga kapamilya ng namatay.

▪ Electroencephalogram —The tracing of electrical activity in the brain, used to classify and quantify the various stages of sleep.
▪ Electroencephalogram —Ang pagtalunton sa elektrikal na gawain sa utak, na ginagamit upang uriin at tiyakin ang iba’t ibang yugto sa pagtulog.

The most famous experiment is probably the NASA Cosmic Background Explorer (COBE) satellite that orbited in 1989–1996 and which detected and quantified the large scale anisotropies at the limit of its detection capabilities.
Noong 1989, inilunsad ng NASA ang Cosmic Background Explorer satellite (COBE) at ang mga inisyal na natagpuan na inilabas oong 1990 ay umaayon sa mga hula ng Big Bang tungkol sa CMB.

In order to quantify the evaluation of a position we need new techniques, which I have grouped under the heading of calculus of predispositions.
Sa iba’t ibang clase ng pinagkukunan ng basehan ng isang forecast, ay mayroong karampatang teknik ng forecasting.

Yet, Peter seems to want to quantify the number of times one should make such an effort.
Pero parang gustong malaman ni Pedro kung hanggang ilang beses dapat magsikap ang isa na lutasin ang di-pagkakaunawaan.

Now, a new Korean trial has found a troubling association between phthalate concentrations and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) in children between the ages of 8-11. Urine tests were used to quantify the levels of this chemical in a group of 261 boys and girls.
Ngayon, ang isang bagong Korean trial ay may natagpuan ng isang troubling pagsasamahan sa pagitan ng phthalate concentrations at pansin ng depisit hyperactivity disorder (ADHD) sa mga bata sa pagitan ng edad na 8-11. Ihi mga pagsusulit ay ginagamit upang tumyak ng dami ang mga antas ng mga kemikal na ito sa isang grupo ng 261 babae at lalaki.

Another potential challenge is accurately quantifying the impact of occupant behavior on energy efficiency.
Ang isa pang potensyal na hamon ay tumpak quantifying ang epekto ng pag-uugali nakatira sa enerhiya kahusayan.