sacrament oor Tagalog

sacrament

/ˈsækrəmənt/ naamwoord

(Christianity) A sacred act or ceremony in Christianity. In Roman Catholic theology, a sacrament is defined as "an outward sign instituted by Christ to give grace."

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

sakramento

sacred act or ceremony

He wrote about the priesthood, the sacrament, and baptism.
Sumulat siya tungkol sa priesthood, sa sakramento, at sa binyag.

galimbanal

sacred act or ceremony

Sakramento

sacred rite recognized as of particular importance and significance

He wrote about the priesthood, the sacrament, and baptism.
Sumulat siya tungkol sa priesthood, sa sakramento, at sa binyag.

Sacrament

Soortgelyke frases

sacramental bread
Banal na tinapay

blessed sacrament
Kabanal-banalang sakramento

voorbeelde

The second principle is to remember that we are renewing our baptismal covenants as we partake of the sacrament.
Ang ikalawang alituntunin na dapat tandaan ay na pinaninibago natin ang ating mga tipan sa binyag habang nakikibahagi tayo ng sakramento.

Music.lds.org includes instructions for leading music and for playing hymns using keyboards and also suggestions for choosing appropriate hymns for sacrament meeting.
Ang music.lds.org ay kinabibilangan ng mga tagubilin sa pagkumpas ng musika at pagtugtog ng mga himno gamit ang mga keyboard at mga mungkahi rin sa pagpili ng angkop na mga himno para sa sacrament meeting.

He went to church the following Sunday, but he did not feel right about taking the sacrament.
Nagsimba siya nang sumunod na Linggo, ngunit nadama niya na hindi siya dapat makibahagi ng sakrament.

Why is it valuable to partake often of the sacrament in remembrance of Jesus Christ?
Bakit mahalagang tumanggap palagi ng sakramento bilang pag-alaala kay Jesucristo?

Daily demands and responsibilities can drain us throughout the week, but the sacrament can fill us up.
Maaari tayong masaid sa araw-araw na mga gawain at responsibilidad sa buong linggo, ngunit mapupuno tayo sa pagtanggap ng sakramento.

Week 2: Jesus Gave Us the Sacrament
Linggo 2: Ibinigay sa Atin ni Jesus ang Sakramento

For example, some hymns in the sacrament section, such as “How Great the Wisdom and the Love” and “I Stand All Amazed,” may be used for other purposes, and selected verses of several of the hymns in this section may be used for Easter.
Halimbawa, ang ilang himno sa bahaging pang-sakramento, gaya ng “Dakilang Karunungan at Pag-ibig” at “Ako ay Namangha,” ay maaaring gamitin sa ibang gamit, at ang ilang piniling mga berso ng ilang himno sa bahaging ito ay maaaring magamit para sa Pasko ng Pagkabuhay.

My brothers prepared, blessed, and passed the sacrament.
Inihanda, binasbasan, at ipinasa ng mga kapatid ko ang sacrament.

Chapters 4–5 detail the exact mode of administering the sacrament.
Inilahad sa mga kabanata 4–6 ang wastong pamamaraan ng pangangasiwa ng sakramento.

Before the meeting started, the bishop invited any attending deacons who were worthy and properly dressed to participate in the passing of the sacrament.
Bago nagsimula ang miting, inanyayahan ng bishop ang sinumang naroong karapat-dapat na mga deacon at nakabihis nang maayos na sumali sa pagpapasa ng sakrament.

“But neither teachers nor deacons have authority to baptize, administer the sacrament, or lay on hands;
“Subalit walang mga guro ni mga diyakono ang may karapatang magbinyag, mangasiwa ng sakramento, o magpatong ng mga kamay;

Kimball was once asked, “What do you do when you find yourself in a boring sacrament meeting?”
Kimball, “Ano ang ginagawa mo kapag nakaiinip ang sacrament meeting?”

The Sacrament
Ang Sakramento

I testify of the multitude of blessings available to us as we increase our preparation for and spiritual participation in the ordinance of the sacrament.
Pinatototohanan ko ang napakaraming pagpapalang mapapasaatin kapag dinagdagan natin ang paghahanda at espirituwal na partisipasyon sa ordenansa ng sakramento.

They would periodically gather to eat a meal together and then partake of the sacrament.
Madalas silang nagtitipon para kumain nang sama-sama bago tumanggap ng sakramento.

Here are many of the symbols connected with the ordinances of baptism, confirmation, and the sacrament, as well as some of the ideas associated with them.
Narito ang marami sa mga simbolo na may kaugnayan sa mga ordenansa ng binyag, kumpirmasyon, at ng sakramento, gayundin ang ilan sa mga ideyang nauugnay sa mga ito.

It happened when I was a new Aaronic Priesthood holder with an assignment to pass the sacrament.
Nangyari ito noong ako ay isang bagong Aaronic Priesthood holder na may tungkuling magpasa ng sakramento.

They taught their children —my older brother, Bernard; my two younger sisters, Róża and Edyta; and me —to pray, attend church services, and observe the sacrament of penance.
Tinuruan nila ang kanilang mga anak —ako, ang aking kuya na si Bernard; at ang dalawa kong nakababatang kapatid na sina Róża at Edyta— na manalangin, magsimba, at mangumpisal.

He wrote about the priesthood, the sacrament, and baptism.
Sumulat siya tungkol sa priesthood, sa sakramento, at sa binyag.

My Sacrament Experience
Ang Aking Pakikibahagi sa Sakramento

In your scripture study journal, list a few additional questions you could ask yourself before and during the sacrament.
Sa iyong scripture study journal, sumulat ng mga karagdagang maitatanong mo sa iyong sarili bago magsakramento o habang nagsasakramento.

A man of my acquaintance remained home each Sabbath and justified himself by saying that he could benefit more by reading a good book at home than by attending the sacrament meeting and listening to a poor sermon.
Isang lalaking kakilala ko ang nasa bahay lang tuwing Sabbath at nangangatuwiran na mas makikinabang siya sa pagbabasa ng makabuluhang aklat sa bahay kaysa dumalo sa sakrament miting at makinig sa pangit na mensahe.

Partaking of the sacrament each week breathes hope into the divinity within us, and we remember our Savior, Jesus Christ.
Ang pakikibahagi sa sakramento linggu-linggo ay nagbibigay ng pag-asa sa ating angking kabanalan, at naaalala natin ang ating Tagapagligtas na si Jesucristo.

We Renew Our Baptismal Covenants through the Sacrament
Pinaninibago Natin ang Ating mga Tipan sa Binyag sa Pamamagitan ng Sacrament

Learn More about the Sacrament
Dagdagan ang Nalalaman Tungkol sa Sakrament