self-concept oor Tagalog

self-concept

naamwoord

The view of one's self; self-image.

Self-concept

voorbeelde

Lewis, “it’s not just losing a paycheck, but losing a bit of your self-concept.”
Lewis, “hindi lamang ito pagkawala ng sahod, kundi pagkawala rin ng kaunting pagkakilala-sa-sarili.”

Parents, though, are the greatest factor in helping a youth form this self- concept.
Gayunman, ang mga magulang ang pinakamalaking salik sa pagtulong sa isang kabataan na magkaroon ng pagkilalang ito sa sarili.

Paradoxically, the third need that Gudykunst points out is our need for self-concept confirmation.
Ngunit, ang konseptong kapwa ay kinikilala bilang shared identity.

It states: “[This is because] of the changes they are experiencing in their bodies, self-concepts, and relationships with their families.
Ang sabi: “[Ito’y dahil] sa mga pagbabago na dinaranas nila sa kanilang mga katawan, mga sariling kuru-kuro, at kaugnayan sa kani-kanilang pamilya.

The strength of these implicit stereotypes in elementary-aged girls predicts academic self-concepts, academic achievement, and enrollment preferences, even more than do explicit measures.
Ang mga teoriya ng pisika ay gumagamit ng matematika upang magtamo ng kaayusan at magbigay ng mga tiyak o tinantiyang mga solusyon, mga kwantitatibong mga resulta at mga prediksiyon.

Your six-year-old seems to have no concept of self-restraint.
Parang walang alam ang anim-na-taóng gulang na anak mo tungkol sa pagpipigil sa sarili.

Sadly, over the centuries this elevated, selfless concept of ministers as self-sacrificing preachers and teachers was distorted.
Nakalulungkot, sa paglipas ng mga siglo, ang kapuri-puri at di-mapag-imbot na konseptong ito hinggil sa mga ministro bilang mapagsakripisyo-sa-sariling mga mangangaral at mga guro ay napilipit.

Merton's concept of the self-fulfilling prophecy stems from the Thomas theorem, which states that "If men define situations as real, they are real in their consequences".
Ang konsepto ni Merton ng hulang tumutupad sa sarili ay nagmula sa teorema ni Thomas na nagsasaad na "Kung inilalarawan ng mga tao ang mga sitwasyon bilang totoo, ang mga ito ay totoo sa mga kalalabasan nito."

Instead, he produced more ideological conceptions such as Trisakti: political sovereignty, economic self-sufficiency, and cultural independence.
Sa halip, Sukarno ginawa mas ideological conceptions tulad ng Trisakti: pampulitikang kapangyarihan, pang-ekonomiyang kasarinlan, at kultural na pagsasarili.

People with a poor conception of themselves are prisoners of the self.
Ang mga taong may hindi mabuting palagay tungkol sa kanilang sarili ay mga bihag ng kanilang sarili.

Many mistake this concept for a form of arrogance, a love of self over others.
Napagkakamalan ng marami ang ideyang ito na isang anyo ng pagiging arogante, pag-ibig sa sarili kaysa iba.

In the spirit of President Hinckley’s remarks, Church leaders decided to closely reexamine their approach to self-reliance, looking for ways to reinforce the concepts of home storage and financial preparedness.
Sa tema ng mensahe ni Pangulong Hinckley, nagpasiya ang mga lider ng Simbahan na muling suriing mabuti ang paraan nila sa pag-asa sa sarili, na humahanap ng mga paraan na mapatibay ang mga konsepto ng pag-iimbak ng pagkain sa tahanan at kahandaang pinansyal.

“The concept that the immune system must discriminate continually between self and nonself,” says the book Immunology, “is a cornerstone of all immunological theory.”
“Ang ideya na ang sistema ng imyunidad ay dapat na patuloy na kilalanin ang pagkakaiba sa pagitan ng sarili at hindi sarili,” sabi ng aklat na Immunology, “ay isang batong panulok ng lahat ng teoriya sa imyunolohiya.”

Supporters of the concept regard memes as cultural analogues to genes in that they self-replicate, mutate, and respond to selective pressures.
Ang mga tagapagtaguyod ng konseptong ito ay tumuturing sa mga meme bilang mga katulad na pangkultura sa mga gene na nagrereplika sa sarili nito, nagmu-mutate at tumutugon sa mga pressure na selektibo.

He also says: “Values such as self-control, self-denial, hard work, thrift, respect for authority, love and honour of parents . . . are foreign concepts to many.”
Sinabi rin niya: “Ang mga katangian tulad ng pagpipigil-sa-sarili, pagkakait-sa-sarili, pagpapagal, pagtitipid, paggalang sa awtoridad, pag-ibig at paggalang sa magulang . . . ay di-pangkaraniwan para sa marami.”

One concept of why people may compare themselves with others is that this serves to maintain or enhance their self-esteem.
Ang isang konsepto kung bakit maaaring ihambing ng mga tao ang kanilang sarili sa iba ay dahil sa ito’y nagpapanatili o nagpapataas ng kanilang pagpapahalaga sa sarili.

According to Sten Levander, a professor of psychiatry in Sweden, between 15 and 20 percent of all prison inmates today are psychopaths—people who are extremely self-centered, lack empathy, and are unable or unwilling to understand the concept of right and wrong.
Ayon kay Sten Levander, isang propesor ng sikayatriya sa Sweden, nasa pagitan ng 15 at 20 porsiyento ng lahat ng mga bilanggo ngayon ang mga psychopath —mga taong labis na makasarili, walang empatiya, at hindi makaunawa o ayaw unawain ang ideya ng pagkaalam ng tama at mali.

As the New York Daily News put it: “The problem with the quality-time concept is that the key moments between a parent and child —the conversations and decisions that instill security, values and self-esteem— are spontaneous.”
Gaya ng pagkakasabi rito ng Daily News ng New York: “Ang problema sa idea ng pinakamabuting panahon ay na ang susing mga sandali sa pagitan ng isang magulang at anak —ang mga usapan at mga pasiya na nagkikintal ng katiwasayan, mga pamantayan at pagpapahalaga-sa-sarili— ay kusa.”

(1 Chronicles 28:9) Appreciating this will prevent us from becoming modern-day, self-righteous Pharisees, trying to press people into our own man-made mold of righteousness in order that they might fit our concept of what is correct.
(1 Cronica 28:9) Ang ganitong pagkaalam natin ay hahadlang sa atin upang huwag maging modernong-panahong, mapagmatuwid-sa-sariling mga Fariseo, na nagsisikap na hubugin ang mga tao ayon sa kanilang gawang-taong anyo ng pagkamatuwid upang sila’y mapabagay sa ating sariling kuru-kuro ng kung ano ang tama.

It seems a simple enough concept, right? We’ll see! Self-confidence isn’t a final destination, for lack of a better word.
Tila isang simpleng sapat konsepto, right? Makikita natin! Tiwala sa sarili ay hindi isang panghuling patutunguhan, para sa kakulangan ng isang mas mahusay na salita.