senior oor Tagalog

senior

adjektief, naamwoord

Older; superior

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kuya

naamwoord manlike

someone older than someone else

ate

[ áte ]

naamwoord vroulike

someone older than someone else

nakatatanda

Ugandans are generally friendly and hospitable, and it is not uncommon for some to kneel when greeting or serving a person who is their senior.
Palakaibigan at mapagpatuloy ang mga taga-Uganda, at likas sa ilan na lumuhod kapag bumabati o naglilingkod sa nakatatanda.

matanda

[ matandâ ]

We can also prepare ourselves to serve full-time missions in our senior years.
Maaari din nating ihanda ang ating sarili upang makapaglingkod sa full-time mission kapag matanda na tayo.

higtaunan

someone older than someone else

Senior

Soortgelyke frases

senior airman
kabo

senior citizen
nakatatandang mamamayan

voorbeelde

In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.
Sa katunayan, wala akong tunay na mga kaibigan kundi nang ako’y nasa huling taon na sa mataas na paaralan, nang makilala ko si Wayne, isang itimang buhok, maskuladong kabataan.

Every year tens of thousands of young men and young women, and many senior couples, eagerly anticipate receiving a special letter from Salt Lake City.
Bawat taon, pinananabikan ng sampu-sampung libong kabataang lalaki at babae, at maraming senior couple, ang pagtanggap ng espesyal na sulat mula sa Salt Lake City.

they turned for an answer to Peter, the senior Apostle.
at hiningi ang sagot kay Pedro, ang senior na Apostol.

We are part of a revolution now, but in the 21st century the church will be without a God in the traditional sense,” explained a senior British university chaplain.
Bahagi tayo ngayon ng isang malaking pagbabago, ngunit sa ika-21 siglo ang simbahan ay mawawalan ng isang Diyos sa tradisyonal na diwa,” paliwanag ng isang nakatataas na kapelyan sa isang unibersidad sa Britanya.

As the senior Apostle, Howard W.
Dahil senior na Apostol, si Howard W.

Duterte, senior officials, and others implicated in unlawful killings could also be held liable for crimes against humanity, which are serious offenses committed as part of a widespread or systematic attack on a civilian population.
Si Duterte, ang mga nakatataas niyang mga opisyal, at iba pang kasangkot sa mga pamamaslang ay maaari ring managot para sa mga krimen laban sa sangkatauhan, isang pagkakasala na isinagawa bilang bahagi ng isang laganap o sistematiko pag-atake sa isang sibilyang populasyon.

Seniority in the Quorum of the Twelve Apostles Determines Who Presides
Ang Seniority o Tagal ng Panunungkulan sa Korum ng Labindalawang Apostol ang Batayan Kung Sino ang Mamumuno

As a result of the CNO's policy, commands throughout the Navy appointed many senior and master chief petty officers to positions of greater responsibility.
Samantala, mga mataas na komisyon ang tawag naman sa mga misyon sa pagitan ng Komonwelt ng mga Nasyon at mga mataas na komisyonado (high commissioner sa Ingles) ang tawag sa kanilang mga pinuno.

To Peter, the senior Apostle, He said, “And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven” (Matthew 16:19; see also Matthew 18:18).
Kay Pedro, ang nakatatandang Apostol, sinabi Niya, “Ibibigay ko sa iyo ang mga susi ng kaharian ng langit: at anomang iyong talian sa lupa ay tatalian sa langit; at anomang iyong kalagan sa lupa ay kakalagan sa langit” (Mateo 16:19; tingnan din sa Mateo 18:18).

FACT: “The alcohol in two 12-ounce [355-cc] cans of beer consumed in less than an hour can slow a driver’s reaction by 2/5ths of a second —allowing an automobile traveling at 55 miles per hour [89 km/ hr] to travel an additional 34 feet [10.4 m]— possibly the difference between a near miss and a crash.” —Development of a Traffic Safety and Alcohol Program for Senior Adults, by James L.
KATOTOHANAN: “Ang alkohol sa dalawang 12-onsa [355-cc] na mga lata ng beer na nainom nang wala pang isang oras ay maaaring magpabagal sa reaksiyon ng isang tsuper ng ika-2/5 ng isang segundo —ipagpalagay nang ang isang kotseng naglalakbay ng 55 milya sa bawat oras [89 km/hr] ay maglakbay ng karagdagang 34 piye [10.4 m] —marahil ang kaibhan ay sa pagitan ng muntik-muntikan at pagkabangga.” —Development of a Traffic Safety and Alcohol Program for Senior Adults, ni James L.

This pattern of seniority values wisdom and experience over youth and physical vigor” (Boyd K.
Pinahahalagahan ng huwarang ito ang karunungan at karanasan kaysa sa kabataan at pisikal na [lakas]” (Boyd K.

“Seniority is honored among ordained Apostles—even when entering or leaving a room.
“Iginagalang ang seniority sa inordenan na mga Apostol—kahit sa pagpasok o paglabas sa isang silid.

McConkie (1915–85) of the Quorum of the Twelve Apostles explained that only the senior Apostle on the earth can fully exercise the apostolic priesthood keys:
McConkie (1915–85) ng Korum ng Labindalawang Apostol na tanging ang senior na Apostol sa lupa ang lubusang makagagamit sa mga susi ng priesthood sa pagka-apostol:

God directs His Church by revelation to His prophet, the senior Apostle.
Pinamamahalaan ng Diyos ang Kanyang Simbahan sa pamamagitan ng paghahayag sa Kanyang propeta, ang senior na Apostol.

The Apostle with the longest seniority in the office of Apostle presides.15 That system of seniority will usually bring older men to the office of President of the Church.16 It provides continuity, seasoned maturity, experience, and extensive preparation, as guided by the Lord.
Ang Apostol na pinaka-senior sa katungkulan ng Apostol ang nangungulo.15 Ang sistemang iyan ng seniority ay karaniwang maghahatid sa nakatatandang kalalakihan sa katungkulan ng Pangulo ng Simbahan.16 Nagdudulot ito ng katatagan, kahusayan, karanasan, at mahabang paghahanda, kapag ginabayan ng Panginoon.

The Lord’s senior Apostle, the prophet, speaks on behalf of God (see D&C 1:37–38).
Ang senior na Apostol ng Panginoon, ang propeta, ay nagsasalita sa ngalan ng Diyos (tingnan sa D at T 1:37–38).

Finally, the senior consultant of the local hospital was contacted.
Sa wakas, nakausap ang senior consultant ng ospital sa lugar na iyon.

But such are the joys and the woes of seniority and lifetime employment in the Japanese big companies.
Subalit gayon ang mga kagalakan at mga kalungkutan ng ranggo o kataasan ng tungkulin at habang-buhay na trabaho sa malalaking kompanyang Hapones.

During the period President Monson has served in the senior councils of the Church, 130 of our 142 operating temples have had their initial dedication.
Sa panahong nanungkulan si Pangulong Monson sa mga senior council ng Simbahan, 130 sa ating 142 ginagamit na mga templo ay nailaan na.

In a survey of 110 junior and senior high school students in North America, 55 admitted to sneaking out at least once.
Sa isang surbey sa 110 estudyante na nasa kategoryang junior at senior sa haiskul sa Hilagang Amerika, 55 ang umamin na sila’y pumuslit sa gabi nang di-kukulangin sa isang beses.

As I extol the work of senior missionaries, I realize that there are many more who would like to serve but are not able to do so.
Sa pagpuri ko sa gawain ng matatandang misyonero, alam ko na marami pang gustong maglingkod pero hindi nila kaya.

Health insurance: Many countries have some form of state-sponsored insurance that provides such benefits as pensions for seniors and medical care.
Seguro sa kalusugan: Maraming bansa ang may anyo ng seguro na itinataguyod ng pamahalaan na naglalaan ng mga benepisyong gaya ng pensiyon para sa mga mamamayang may-edad na at medikal na pangangalaga.

At his passing, that authority becomes operative in the senior Apostle, who is then named, set apart, and ordained a prophet and President by his associates of the Council of the Twelve” (“Come and Partake,” Ensign, May 1986, 46–47).
Sa kanyang pagpanaw, ang awtoridad na iyon ay magagamit ng senior na Apostol, na tinawag, itinalaga, at inorden bilang propeta at Pangulo ng kanyang mga kasamahan sa Kapulungan ng Labindalawa” (“Come and Partake,” Ensign, Mayo 1986, 46–47).

As a senior nursing student, I feel impelled to mention that oil-based and fruit-based lubrication provide a medium for bacterial growth.
Bilang isang estudyante na magtatapos na sa nursing, naudyukan akong banggitin na ang lubrikanteng nagmumula sa langis at prutas ay nagbibigay-daan sa pagdami ng baktirya.