snobbish oor Tagalog

snobbish

adjektief

Having the property of being a snob, arrogant and pretentious, smugly superior or dismissive as inferior.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

suplado

Soortgelyke frases

Snobbish; haughty
Suplado

voorbeelde

Being overly precise can give the impression of affectation, even snobbishness.
Ang pagiging masyadong eksakto ay makapagbibigay ng impresyon ng pagiging artipisyal at ng pagiging mapagmataas pa nga.

While most Europeans were too snobbish to attend such meetings, the Indians would gather anywhere.
Samantalang karamihan ng mga Europeo ay totoong mapagmata at nag-iisip na alangan silang dumalo sa gayong mga pulong, para sa mga Indian ay nagtitipon sila saanman.

Utilizing her Dubsmash popularity, Mendoza only communicates in the series through vocal dubbing and was initially portrayed as the snobbish Yaya Dub.
Gamit ang kanyang kasikatan sa Dubsmash, nakikipagtalastasan lamang si Mendoza sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga dubbing at unang ginampanan ang pagiging isang supladang Yaya Dub.

And not wanting to appear snobbish, some youths simply thank the girl for her compliment —and rapidly change the subject.
At palibhasa’y ayaw magtinging suplado, basta pinasasalamatan ng ibang kabataan ang babae sa kaniyang papuri —at agad na binabago ang usapan.

Failure to attend may well cause others to look down on you as snobbish or disloyal.
Ang hindi pagdalo ay maaaring magpangyari sa iba na ituring ka na mapagmataas o hindi tapat.

Regarding clergy rule in Spain, The Columbia History of the World states: “Wars and the crusading ideology had welded together an orthodox and snobbish aristocracy and clergy which held all the reins of power in the state.
Tungkol sa pamamahala ng klero sa Espanya, The Columbia History of the World ay nagsasabi: “Ang mga digmaan at ang idiolohiya ng krusada ang nagbuklud-buklod sa isang tatag at mapagmatang aristokrasya at klero na may hawak ng lahat ng renda ng kapangyarihan sa estado.

We just had the thought, that maybe that time we could have been more lucky, and maybe our school officials might have had formulated a better plan as of the last year of my school year on the University. As we exit the room, we walked past the crowded students by the hallway, while busy chatting and criticizing the seemingly snobbish guy who entertained us just a minute ago. My legs were feeling some aching sensation of the long walking, standing and waiting we have been doing. We took the stairs, and the first step was a success, and so was the second and third. As I took the fourth step, I just slid down in an instant, while my brain was vibrating aggressively, until I was oriented back to reality finding myself seated inappropriately with my white uniform at the last two steps of the short wooden stairway.
Anu pa nga ba at umamin din ang malihim na babae, at napagalaman namin na iyon ay ang matangkad, tisoy, at matalinong kaklase namin na lalaki. Ok siya ngunit ang iba sa amin ay hindi naakit, lalo na ako. Sabagay, tama lang yun, para walang agawan. Ngunit ito ay may nobya na. Isang beses nalang ng mapag-alaman namin na ang tunay pala na gusto ni Rio ay yung maliit na lalaki sa klase, nakasalamin, at malaki ang mata. Sino nga ba yun Rio? Siya ay nakakatuwa kaya siguro nabighani ang aming kaibigan. Hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ng kaibigan, ngunit sa tuwing sila ay magkakasalamuha, ito ay kilig na kilig. Sa ingay ng mga bunganga, ang dapat sana ay lihim lamang ng grupo ay nabulgar sa buong klase.