summation oor Tagalog

summation

naamwoord

A summarization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kadagupan

mathematics: an adding up of a series of items

voorbeelde

The summations of these discussions were consolidated into incredibly succinct phrases, following a stringent pattern of poetic Hebrew prose.
Ang mga buod ng mga talakayang ito ay pinagsama-sama sa kahanga-hangang maikli ngunit malinaw na mga parirala, alinsunod sa isang mahigpit na anyo ng matulaing prosa sa Hebreo.

These summations were organized into six major divisions, or Orders, according to main topics.
Ang mga buod na ito ay inayos tungo sa anim na pangunahing dibisyon, o Pangkat, ayon sa pangunahing mga paksa.

How appropriate is Paul’s summation of the situation when he wrote: “If, now, the good news we declare is in fact veiled, it is veiled among those who are perishing, among whom the god of this system of things has blinded the minds of the unbelievers, that the illumination of the glorious good news about the Christ, who is the image of God, might not shine through”! —2 Corinthians 4:3, 4.
Angkop nga ang pagsuma ni Pablo sa kalagayan nang isulat niya: “Kung, ngayon, ang mabuting balitang aming inihahayag ay natatalukbungan pa, ito’y may talukbong sa mga napapahamak, na binulag ng diyos ng sistemang ito ng mga bagay ang mga isip ng mga di sumasampalataya, upang sa kanila’y huwag sumikat ang kaliwanagan ng maluwalhating mabuting balita tungkol sa Kristo, na siyang larawan ng Diyos”! —2 Corinto 4:3, 4.

And so Eve became God’s final creation, the grand summation of all of the marvelous work that had gone before.
Kaya nga si Eva ang huling nilikha ng Diyos, ang maringal na buod ng lahat ng kagila-gilalas na gawain na ginawa noon.

In their summation the judges stated that both sides were fighting for a principle.
Sa kanilang paglalagom binanggit ng mga hukom na ipinaglalaban ng magkabilang panig ang isang simulain.

Epstein’s summation: “In essence human tampering with ecology has weakened the globe’s immune system, fostering conditions favorable for microbes.”
Epstein: “Sa diwa, pinahina ng panghihimasok ng tao sa ekolohiya ang sistema ng imyunidad ng globo, anupat lumikha ng mga kalagayang naging kaayaaya para sa mga mikrobyo.”

To everlasting life, as he expressed in summation: “The righteous [will enter] into everlasting life.” —Matthew 25:34, 46.
Sa walang-hanggang buhay, gaya ng ipinahayag niya sa kabuuan: “Ang matuwid [ay papasok] sa walang-hanggang buhay.” —Mateo 25:34, 46.

The overlapping field of vision, or binocular summation, enhances the ability to detect faint objects.3 We see things more clearly as the separate views received in each eye are combined into a single image, giving us a convergence of the visual axis4 and thus eliminating the “confusion and strife” that so bewildered young Joseph (see Joseph Smith—History 1:8).
Ang overlapping field of vision, o binocular summation, ay nagpapaigting sa kakayahang makita nang malinaw ang malalabong bagay.3 Nakikita natin nang mas malinaw ang mga bagay-bagay kapag ang magkahiwalay na imaheng pumapasok sa bawat mata ay nagsasama sa iisang imahe, na nagbibigay sa atin ng pagsasanib ng visual axis4 at sa gayo’y naaalis ang “kaguluhan at sigalutan” na nagpagulo sa isipan ng batang si Joseph (tingnan sa Joseph Smith—Kasaysayan 1:8).

(Ecclesiastes 12:1) Wisely, though, you will pay heed to the summation in the Bulletin of the World Health Organization: “Just as health sustains activity, it is an active life that stands the best chance of being a healthy one.”
(Eclesiastes 12:1) Gayunman, makabubuting bigyang-pansin mo ang sumaryo sa Bulletin of the World Health Organization: “Kung paanong naisasagawa ang isang gawain dahil sa kalusugan, ang pagiging aktibo sa buhay ang pinakamainam na tsansa upang maging malusog.”

A summation of the years listed for all the reigns of the kings of Judah from Rehoboam to Zedekiah gives a total of 393 years.
Kung susumahin, ang mga taóng itinala para sa lahat ng paghahari ng mga hari sa Juda mula kay Rehoboam hanggang kay Zedekias ay may kabuuang 393 taon.

This is the summation of the generations of man, the concluding chapter in the entire panorama of the human experience.
Ito ang bunga ng mga henerasyon ng tao, ang huling kabanata sa buong palabas ng buhay ng tao.

Next, Ashi, the head of the academy at Sura (371-427 C.E.), began compiling and editing the summations of debates.
Sumunod, si Ashi, ang pangulo ng akademya sa Sura (371- 427 C.E.), ay nagsimulang magtipon at magsaayos ng mga sumaryo ng mga debate.

Before arriving at Halle, Heine published on partial differential equations and during his first few years teaching at Halle he wrote papers on the theory of heat, summation of series, continued fractions and elliptic functions.
Bago pagdating sa Halle, Heine-publish sa mga bahagi ng equation kaugalian at sa panahon ng kanyang unang ilang taon na pagtuturo at Halle wrote siya sa mga papeles ang mga teorya ng init, pagbubuo ng serye, ang patuloy na fractions at tambilugin function.

Hardy's interests covered many topics of pure mathematics - Diophantine analysis, summation of divergent series, Fourier series, the Riemann zeta function, and the distribution of primes .
Hardy sakop ng interes ng maraming mga paksa ng purong matematika - Diophantine analysis, pagbubuo ng iba serye, Fourier series, ang Riemann zeta function, at ang pamamahagi ng primes.

Also during this period he published a paper on summation processes and discovered the basic ideas of what are now called the 'Toeplitz operators'.
Din ang panahon na ito siya nai-publish ng isang papel sa proseso ng pagbubuo at natuklasan ang pangunahing ideya ng kung ano ang ngayon ay tinatawag na 'Toeplitz operator'.

There is a closed form for the sum in terms of one or two individual binomial coefficients, but I am too lazy to work it out (use Abel summation to "integrate" to something like and "differentiate", write the result as a difference of two values of; here are the parameters from the summation).
May isang isinara ng form para sa karamihan sa mga tuntunin ng isa o dalawang indibidwal na may dalawang pangalan coefficients, ngunit ako ay masyadong tamad sa gawaing ito (pagbubuo gamitin Abel sa "isama" sa isang bagay tulad ng at "iba-iba ang", Isulat ang resulta bilang isang pagkakaiba ng dalawang mga halaga ng; Dito ay ang mga parameter mula sa pagbubuo).

In the latter part of his career, Dixon published a series of around twelve joint papers with W L Ferrar on analytic number theory, summation formulae, Bessel functions and other topics in analysis.
Sa huling bahagi ng kanyang karera, Dixon-publish ng isang serye ng mga paligid ng alas-dose pinagsamang mga papeles na may WL Ferrar sa analytic number theory, pagbubuo formulae, Bessel function at iba pang mga paksa sa pagtatasa.

Guinand worked on summation formulae and prime numbers, the Riemann zeta function, general Fourier type transformations, geometry and some papers on a variety of topics such as computing, air navigation, calculus of variations, the binomial theorem, determinants and special functions .
Guinand nagtrabaho sa pagbubuo formulae kalakasan at numero, ang Riemann zeta function, pangkalahatang Fourier uri ng transformations, geometry at ilang mga papeles sa iba't-ibang mga paksa tulad ng computing, air navigation, calculus ng mga pagkakaiba-iba, ang may dalawang pangalan teorama, determinants at mga espesyal na pag-andar.

He continued working on problems related to the theory of summation of divergent series throughout the 1930's and published much of his work in international journals.
Siya ang patuloy na paggawa sa mga problema na kaugnay sa mga teorya ng pagbubuo ng iba sa buong serye ng 1930's at nai-publish na marami ng kanyang trabaho sa international journal.

In much of this work he is a follower of Gregory of Saint-Vincent, S. J., in the summation to infinity implicit in the perspectival ladder.
Sa marami ng mga ito sa trabaho siya ay isang lingkod ng Gregory ng Saint-Vincent, SJ, sa pagbubuo sa kawalang-hanggan pahiwatig sa perspectival hagdan.

He then goes on to describe what is now called the Euler- Maclaurin summation formula.
Siya pagkatapos ay mapupunta sa upang ilarawan kung ano ang ngayon ay tinatawag na ang Euler-Maclaurin pagbubuo formula.

Guarini referred to Wallis among the few authorities for his mathematics - both were involved in summation to infinity.
Guarini-refer sa Wallis sa hanay ng ilang awtoridad para sa kanyang matematika - parehong ay kasangkot sa pagbubuo sa kawalang-hanggan.

These include: theoretical and practical arithmetic, summation of series, combinatorial analysis, the rule of three, irrational numbers, ratio theory, algebraic definitions, method of solving algebraic equations, geometry, Archimedes ' theorems, trisection of the angle and other problems which cannot be solved with ruler and compass alone, conic sections, stereometry, stereographic projection, trigonometry, the sine theorem in the plane, and solving spherical triangles.
Ang mga ito ay ang: panteorya at praktikal na arithmetic, pagbubuo ng serye, kombinatoryal pagtatasa, ang patakaran ng tatlong, hindi makatwiran numero, ratio teorya, algebraic kahulugan, paraan ng solving algebraic equation, geometry, Archimedes' theorems, trisection ng mga anggulo at iba pang mga problema na maaaring hindi ay malulutas na may palibot namumuno at nag-iisa, alimusod seksyon, stereometry, stereographic projection, trigonometrya, ang sain teorama sa eroplano, at solving pabilog triangles.

In this endeavour he applies the results of Mittag-Leffler . Moreover he considers series analogous to Fourier summation formulas and applications to the gamma function and the Riemann function.
Sa ganitong pagpipilit siya ay nag-aaply ang mga resulta ng Mittag-Leffler. Saka siya Isinasaalang-alang ng serye analogous sa Fourier pagbubuo formula at mga aplikasyon para sa gama function at ang Riemann function.

Concerning the summation of very slowly converging series, in the past year I have lectured to our Academy on a special method of which I have given the sums of very many series sufficiently accurately and with very little effort.
Tungkol sa pagbubuo ng tunay dahan-dahan nagtatagpo serye, sa mga nakaraang taon ako may lectured sa aming Academy sa isang espesyal na paraan ng kung saan ako ay may ibinigay na ang sums ng masyadong maraming mga serye nang tamang-tama at sapat na may katiting na pagsisikap.