tequila oor Tagalog

tequila

/ˌtəˈkiː.lə/ naamwoord

An alcoholic liquor distilled from the fermented juice of the Central American century plant Agave tequilana

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tekila

liquor

voorbeelde

Many Mexicans enjoy tequila straight, accompanied by salt and a slice of lime.
Maraming Mexicano ang nasisiyahang inumín nang puro ang tequila, kasabay ang asin at isang hiwa ng dayap.

Nowadays, there are dozens of tequila distillers in Mexico, and they produce over 50 million gallons a year (189 million L), 40 percent of which is exported.
Sa ngayon, maraming distilerya ng tequila sa Mexico, at nakagagawa sila ng mahigit 189 na milyong litro ng tequila taun-taon, anupat 40 porsiyento nito ang ine-export.

Each episode typically discusses the history and production of several related items; for instance, an episode on distilled spirits discusses the production of bourbon in Kentucky, scotch whisky in Scotland, and tequila in Mexico.
Bawat kabanata ay karaniwang tumatalakay sa kasaysayan at produksiyon ng ilang magkaugnay na bagay; bilang halimbawa, isang kabanata tungkol sa mga dinalisay na espiritu (distilled spirits) ay tumatalakay sa produksiyon ng borbon na wiski sa Kentaki, eskoses na wiski sa Eskosya, at tequila sa Mehiko.

But only the blue agave is used for tequila.
Pero ang blue agave lang ang ginagawang tequila.

* Marketed in some 90 countries, tequila has rightly been called Mexico’s ambassador abroad.
* Palibhasa’y ine-export sa mga 90 bansa, ang tequila ay angkop na tawaging inuming embahador ng Mexico.

Orchards of blue agave, a succulent related to the lily family, are cultivated in the arid highlands of west-central Mexico, principally in the state of Jalisco near the town of Tequila, after which the drink was named.
Ang blue agave ay isang makatas na halaman na nauugnay sa pamilya ng liryo. Maraming taniman nito sa mga tigang na kabundukan sa kanluran ng sentro ng Mexico, pangunahin na sa estado ng Jalisco malapit sa bayan ng Tequila, kung saan kinuha ang pangalan ng inumin.

Foreigners are more familiar with the margarita, a cocktail of tequila mixed with lime juice and an orange-flavored liqueur, served with crushed ice in a goblet rimmed with salt.
Ang mga tagaibang bansa naman ay mas pamilyar sa margarita, tequila na hinaluan ng lime juice at alak na lasang orange; inilalagay ito sa kopa na may kinaskas na yelo at pinahiran ng asin sa labi nito.

About 15 pounds (7 kg) of agave piñas are needed to produce one quart (1 L) of tequila.
Mga pitong kilo ng piña ang kailangan para makagawa ng isang litrong tequila.

This brilliant, subtle, complex and extremely smooth tequila is bottled in a reproduced original bottle from the year of the Mexican Revolution: 1921
Ito napakatalino, tuso, masalimuot at lubhang makinis tekila ay de-boteng sa isang huwad na orihinal na bote mula sa taon ng Mexican Revolution: 1921

New to BELVINI.DE ~ Tequila Esperanto, the Spirit of the Year
Bago sa BELVINI.DE ~ tekila Esperanto, ang Espiritu ng Taon

A six-ounce package of lime jello, two cups boiling water, one and a half cups of white (not gold) tequila, quarter cup of Cointreau or Triple Sec and a quarter cup of fresh lime juice.
Ang isang anim-onsa pakete ng dayap jello, dalawang tasa ng tubig kumukulo, isa at kalahating tasa ng puting (hindi ginto) tekila, isang-kapat tasa ng Cointreau o Triple Sec at isang-kapat tasa ng sariwang juice ng dayap.

Now is also the time where it is judged whether a pure tequila made from 100% Agave Azul or Mixto is made.
Ngayon ay din ang oras na kung saan ito ay judged kung ang isang purong ang tekila ginawa mula sa 100% ang Agave Azul o Mixto ay ginawa.

Each year, made only a limited quantity of this tequila.
Bawat taon, na ginawa lamang ng isang limitadong dami ng mga ito tekila.

In this country, as a party starter or 'bad teenage experience' is known, in many countries around the world sold more high-quality Tequila as well as Whiskey.
Sa bansang ito, bilang masamang malabata karanasan ng isang partido starter o '' ay kilala, sa maraming mga bansa sa buong mundo ibinebenta mas mataas na kalidad tekila pati na rin Wiski.

The hacienda "El Olvido" is the center of the distillery and far-reaching history, tequila traditionally produced here for nearly a century.
Ang lupain "El Olvido" ay ang sentro ng gawaan ng alak at magkaroon ng malaking epekto sa kasaysayan, tekila ayon sa kaugalian na ginawa dito para sa halos isang siglo.

From a range of over 4000 articles of delicatessen, wine accessories to, fires, Tequila (the trend-spirit), UFM.
Mula sa isang saklaw ng higit sa 4000 mga artikulo ng deli, alak accessories sa, sunog, tekila (ang trend-espiritu), UFM.

Each Tequila at which the label is not expressly indicates that it is made of 100% blue agave, is certainly a Mixto.
Ang bawat tekila kung saan ang label ay hindi malinaw na nagpapahiwatig na ito ay ginawa ng 100% ng asul agave, ay tiyak na isang Mixto.

As reported in a previous article, we have discovered the issue during the Prowein tequila for us.
Tulad ng iniulat sa isang nakaraang artikulo, kami ay natuklasan ang isyu sa panahon ng Prowein tekila para sa amin.

Tequila is a brand that is exclusively produced from a plant, the Blue Weber Agave. He may only be produced in Mexico, and indeed for five designated regions: the state of Jalisco and Nayarit states in certain towns of Tamaulipas, Michoacan and Guanajuato to.
Tekila ay isang tatak na eksklusibo ginawa mula sa isang halaman, ang Blue Weber Agave. Maaaring siya lamang ang ginawa sa Mexico, at sa katunayan para sa limang itinalagang rehiyon: ang estado ng Jalisco at Nayarit estado sa ilang bayan ng Tamaulipas, ng Michoacán at Guanajuato.

The Blanco tequilas are bottled directly after distillation, and stand for the pure and authentic tequila experience.
Ang mga Blanco tequilas ay de-boteng direkta pagkatapos paglilinis, at tumayo para sa ang dalisay at tunay na karanasan ng tekila.

With the maturation of tequila takes on a light yellow color, the taste is softer and has more flavor, refine the taste Agavenge.
Sa pagkahinog ng tekila tumatagal sa isang mapusyaw na dilaw na kulay, ang lasa ay softer at may higit lasa, pinuhin ang lasa Agavenge.

For the marinade, you can use lime, some herbs, olive oil, wine, or tequila.
Para sa atsara, maaari mong gamitin ang dayap, ang ilang mga damo, langis ng oliba, alak, o tekila.

The AHA Toro tequila can be found here...
Ang AHA Toro tekila ay matatagpuan dito...

We have been asked tequila in the spring this year for the first time served and was immediately blown away....
Kami ay nagtanong tekila sa tagsibol sa taon na ito para sa unang pagkakataon nagsilbi at ay kaagad na tinatangay ng hangin palayo....

When tequila is concerned what the qualities actually quite simple:
Kapag tekila ay nababahala sa kung ano ang mga katangian na talagang lubos simpleng: