tether oor Tagalog
tether
en
(by extension) the limit of one's abilities, resources etc
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
tali
[ talì ]
soga
en
a rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leaving the pioneer to settle himself under the net, the man gathered his animals and tethered them under the platform for protection against jungle marauders.
Tolemaidajw2019 jw2019
The islands are loosely tethered in place by a long rope anchored to the lake bed, though in 2010, the anchors were strengthened after an unusual gale tore more than 40 of the islands from their locations and blew them several miles away.
Ipinakikita rin ito ng iba’t ibang “kampanya” o paglalakbay na isinagawa niya noong panahon ng kaniyang tatlo-at-kalahating-taóng ministeryo.LDS LDS
These strategically placed threads form a bundle called the byssus, which tethers the mussel to its new home in much the same way that guy ropes hold down a tent.
Marahil ay maaaliw ka rin o ang isa na kakilala mo sa pagbabasa ng 32-pahinang brosyur na ito.jw2019 jw2019
In parts of Mexico, jewel beetles —aptly named— are outfitted with glued-on bits of colored glass and beads and turned into living brooches, tethered to their owner’s clothing with a short chain.
Karagdagan pa, ang mga takip ay mahusay na proteksiyon para sa mga nilalaman nito, at madaling mahanap ang iba’t ibang reperensiya anupat hindi kailangan ang matagal na pagmamanipula na gaya ng sa mga balumbon.jw2019 jw2019
The covenant you make at baptism will tether you to the path of virtue and happiness as you renew that covenant each week by partaking of the sacrament.
Kung susuko ang lunsod, hindi papatayin ang mga tumatahan doon at puwersahan silang pagtatrabahuhin.LDS LDS
The study reached this conclusion: “Once reconciled to the inevitable, [people] want to die with dignity, not tethered to a battery of machines in an intensive-care unit like a laboratory specimen under glass.”
mahiya k namanjw2019 jw2019
Tethered by long cables, thousands of large balloons floated overhead.
Tinuruan ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga alagad ng aral sa kapakumbabaan at paglilingkod sa isa’t isa nang siya, na kanilang Panginoon, ay maghugas ng kanilang mga paa.jw2019 jw2019
Bacterial chromosomes tend to be tethered to the plasma membrane of the bacteria.
Sa buwan ng Disyembre, basahin ang tungkol sa pagsilang ni Jesus at ang mga himalang isinagawa Niya.WikiMatrix WikiMatrix
J.L. van der Velde, CEO of both Bitfinex and Tether, denied the claims of price manipulation: "Bitfinex nor Tether is, or has ever, engaged in any sort of market or price manipulation.
Sa kabaligtaran, samantalang ang yugto ng pagpapagala-gala ng mga Israelita bago sila pumasok sa Canaan ay halos eksaktong 40 taon bilang katuparan ng hatol ng Diyos na nakaulat sa Bilang 14:33, 34 (ihambing ang Exo 12:2, 3, 6, 17; Deu 1:31; 8:2-4; Jos 4:19), maaaring ang tatlong iba pang yugto ay pawang may mga butal.WikiMatrix WikiMatrix
Research by John M. Griffin and Amin Shams in 2018 suggests that trading associated with increases in the amount of tether and associated trading at the Bitfinex exchange account for about half of the price increase in bitcoin in late 2017.
Hindi ko alam ang gagawin.WikiMatrix WikiMatrix
The hot air lifts the balloon upright, but it remains firmly tethered to the ground until the pilot is ready for liftoff.
Sa Gawa 2:24, sinabi ng apostol na si Pedro na si Jesus ay ‘kinalagan mula sa mga hapdi ng kamatayan, sapagkat hindi siya maaaring pigilan nito nang mahigpit.’jw2019 jw2019
The animals were tethered in the central area, which later accommodated the theater stage.
Sa ilang, itinanghal ng Diyos sa Israel na “hindi sa tinapay lamang nabubuhay ang tao kundi sa bawat pananalita sa bibig ni Jehova ay nabubuhay ang tao.”jw2019 jw2019
Seeing our plight, he said in the Quechua tongue: ‘Yes, I have some tethers.’
+ Gayon niya pinatay ang isa na inatasan ng hari ng Babilonya upang mamahala sa lupain.jw2019 jw2019
Although most would like to die at home, peacefully and lovingly tended by family, for many the hard reality is that they die in a hospital, usually isolated and in pain, tethered to a frightening array of high-tech equipment.
Naranasan nila ang kaguluhan, pag- aalsa at gutomjw2019 jw2019
Peru is at the end of its tether.
+ At paitaas ang tawag nila rito; walang sinumang tumitindig.jw2019 jw2019
I mounted and rode it until I was brought to Jerusalem. I tied it to the tethering ring that the prophets used and thereafter entered the Mosque where I prayed two units of prayer.
Ang ating walang-hanggang kaligayahan ay hindi kabilang sa mga mithiin ni Satanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home Provincial Pilipinas pinagkalooban ng Tethered Aerostat Radar System ng US government
Yaong mga nagsasagawa ng maling mga gawain o nagpapalaganap ng mga bulaang turo ay natutulog may kaugnayan sa katuwiran at kailangang gumising kung nais nilang magtamo ng pagsang-ayon ng Diyos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Friday, you could find that kind of fact-checking up and down the CNN schedule. Political analyst Gloria Borger told Wolf Blitzer, “You just can’t put an end to history in a sentence.” Another analyst, Ronald Brownstein, said, “There is simply nothing in that statement that is attached by any tether to reality.”
Waring ang dalawang ulat hinggil sa mga kinatawang ito, na nasa Unang Hari at Ikalawang Cronica, ay magkaiba lamang sa paraan ng klasipikasyon, anupat ang una ay nagtala ng 3,300 at 550 na may kabuuang 3,850 (1Ha 5:16; 9:23), at ang ikalawa naman ay nagtala ng 3,600 at 250, na may kabuuan din na 3,850.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Picture of a baby tethered in a womb by umbilical cord which is resting on a cloud
2 Juan 7: “Maraming magdaraya ang nagsilitaw sa sanlibutan, samakatuwid ay yaong mga hindi nagpapahayag na si Jesu-Kristo ay naparito sa laman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.