there's oor Tagalog

there's

/ðɛəz/ afkorting

contraction of [i]there is[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

heto

[ héto ]

So there we were, free to marry again—and that is what we did.
Kaya heto, malaya na kami ngayon upang magpakasal muli—at iyan nga ang aming ginawa.

Soortgelyke frases

There they are.
Nandoon sila.

There are so many people here.
Masyadong maraming tao rito.

Put it there.
Ilagay mo iyan diyan.

There is a fence around the land.
May bakod sa paligid ng lupa.

there
ang · ay · diyan · doon · maraming · may · mayroon · naroon · rito · riyan · roon · sila · walang

There is too much salt.
Masyadong maraming asin ito.

The apple is there.
Ang mansanas ay naroon.

There are eight.
Mayroong walo.

right there
dito

voorbeelde

There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Nagkaroon ng maraming pagkakataon ang mga lingkod ni Jehova sa Pilipinas para maipakita ito.

Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Idagdag mo pa riyan ang mahusay na mga kasama na matatamo mo roon, at madali mong makikita kung bakit ang regular na pagdalo sa pulong ay napakahalaga upang palakasin ang iyong pananampalataya sa Diyos at sa kaniyang Anak.

7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?
7, 8. (a) Anong katibayan mayroon na ‘hinabaan [ng bayan ng Diyos] ang mga lubid ng kanilang tolda’?

There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
Natututuhan nilang maingat na gamitin ang Bibliya at salig-Bibliyang mga literatura.

Excavations conducted there in 1946, 1961, and 1974 appear to confirm this. —See APHEK No.
Waring pinatototohanan ito ng mga paghuhukay na isinagawa roon noong 1946, 1961, at 1974. —Tingnan ang APEK Blg.

There is restitution, there is growth, there is development, after the resurrection from death.
Mayroong pagbabalik, mayroong paglaki, mayroong pagkabuo, pagkaraan ng pagkabuhay na mag-uli mula sa kamatayan.

Researchers tell us there is a mechanism in our brain called the pleasure center.2 When activated by certain drugs or behaviors, it overpowers the part of our brain that governs our willpower, judgment, logic, and morality.
Sinasabi sa atin ng mga mananaliksik na may mekanismo sa ating utak na tinatawag na sentro ng kasiyahan.2 Kapag napukaw ito ng droga o masasamang pag-uugali, dinaraig nito ang bahagi ng utak na namamahala sa ating determinasyon, paghatol, pag-iisip, at moralidad.

“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
“Napakaraming iba’t ibang kostumbre na dapat pakibagayan,” ang sabi ng magkapatid sa laman na parehong mahigit 25 anyos mula sa Estados Unidos, na naglilingkod sa Dominican Republic.

There were 40 prisoners in each car, which meant a very tight squeeze on the shelves.
May 40 preso sa bawat kotse, na nangangahulugan ng pagsisiksikan sa mga papag.

21 Truly, there are many ways in which we can and should give God glory and honor.
21 Tunay, maraming paraan na maaari at dapat na luwalhatiin at parangalan ang Diyos.

There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses.
Dinapuan sila ng malubhang mga sakit na dengue fever, malarya, at tipus, ngunit maibiging inalagaan sila ng kanilang kapuwa mga Saksi.

He would have good people fill life with ‘good things’ so there is no room for the essential ones” (“First Things First,” Ensign, May 2001, 7).
Tutuksuhin niya ang mabubuting tao na punuin ang kanilang buhay ng ‘magagandang bagay’ upang mawalan ng paglalagyan para sa mahahalagang bagay” (“First Things First,” Ensign, Mayo 2001, 7).

In view of this, then, there can be no doubt that Mary did not have any other children.”
Dahil dito, kung gayon, walang alinlangan na hindi nagkaroon ng ibang mga anak si Maria.”

There is, as one Bible scholar put it, ‘an influence from God to incline the mind to believe.’
Gaya ng pagkakasabi ng isang iskolar sa Bibliya, may ‘impluwensiya mula sa Diyos na ikiling ang isip na maniwala.’

“I used to sit there and never comment, thinking that nobody would want to hear what I had to say.
“Dati, nakaupo lang ako at hindi nagkokomento, kasi iniisip kong wala namang gustong makinig sa sasabihin ko.

Will you not get incensed at us to the limit so that there will be none remaining and none escaping?
Hindi ka ba magagalit sa amin nang sukdulan anupat walang sinumang malalabi at walang sinumang tatakas?

“Clearly there are environmental factors, broadly conceived, that are involved” in triggering the disease, said Devra Davis, a scholar commenting in the journal Science.
“Kung uunawain, maliwanag na may pangkapaligirang mga salik na nasasangkot” na pinagmumulan ng sakit, sabi ni Devra Davis, isang iskolar na nagkokomento sa babasahing Science.

... There was a simple faith, the faith of a young boy who was to be trained in the things that pertained to God.
... Ang naroon ay isang simpleng pananampalataya, ang pananampalataya ng isang batang lalaki na tuturuan tungkol sa mga bagay na nauukol sa Diyos.

(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.
(Juan 14:2) Nagbibigay si Juan ng ilang pahiwatig hinggil sa mga pagpapalang tatamasahin ng mga ito, sa pagsasabing: “At hindi na magkakaroon pa ng anumang sumpa.

He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
Pagkatapos ay pinalawak niya ang saligang katotohanang iyan sa pagsasabing hindi kaya ng mga patay na umibig ni mapoot man at na “walang gawa ni katha man ni kaalaman man ni karunungan man sa [libingan].”

Throughout, there is evidence of the psalmists’ intimate relationship with Jehovah God.
Maaaninag sa buong aklat ang matalik na kaugnayan ng mga salmista sa Diyos na Jehova.

Are there any problems we should know about?
Mayroon bang mga problema na dapat naming malaman?

There were situations when it appeared that only the angels could protect the literature from the hands of the prison guards.
May mga situwasyon na waring mga anghel lamang ang makapagsasanggalang sa mga literatura mula sa kamay ng mga bantay sa bilangguan.

Life is wonderful, even in the hard times, and there is happiness, joy, and peace at stops all along the way, and endless portions of them at the end of the road.
Napakaganda ng buhay, kahit sa mga panahon ng paghihirap, at may kaligayahan, kagalakan, at kapayapaan sa daanan, at napakarami pa nito sa dulo ng landas.

My friend, like perhaps some of you, asked the question so poignantly phrased in the Primary song: “Heavenly Father, are you really there?”
Ang kaibigan ko, katulad marahil ng ilan sa inyo, ay nagtanong ng isang bagay na masidhing ipinahayag sa isang awit sa Primary, “Ama sa Langit, kayo ba’y nariyan?”