to be substituted oor Tagalog

to be substituted

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ihuhulip

pandiwaPagbanghay ng pandiwang “paghulip.”
Di-kilala

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to be substituted' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But what would result if the contractor refused to follow the blueprints, perhaps even permitting foolish shortcuts to be taken or allowing inferior materials to be substituted for the quality ones?
Sa pagpapakumbaba ay unti-unti naming nakita ang mumunting himala na nararanasan ng aming anak sa mapait na panahong ito.jw2019 jw2019
Ruth was to be the substitute for Naomi, who was beyond the age of childbearing.
Uchtdorf, Pangalawang Tagapayo sa Unang Panguluhan: “Ang ebanghelyo ni Jesucristo ay may banal na kapangyarihang iangat kayo sa matatayog na lugar mula sa kung minsan ay tila mabigat na pasanin o kahinaan.jw2019 jw2019
Later, Portuguese settlers found tapioca to be a good substitute for bread.
Ito ang Gaokao. At 80 milyong mag-aaral sa hayskul sa Tsinajw2019 jw2019
Anointed Christians were to be “ambassadors” of God substituting for a crowned king empowered to rule over all the peoples of the earth.
Dahil ang isang dalagang naipakipagtipan na ay itinuturing na ‘pag-aari’ ng isang asawang lalaki, ipinaliliwanag nito kung bakit maaaring tukuyin sa Joel 1:8 ang ‘isang dalaga’ bilang humahagulhol dahil sa“may-ari ng kaniyang kabataan.”jw2019 jw2019
Until God’s promised new system arrives with its ideal conditions, many parents may be forced to utilize substitute care.
Makahulang Kahulugan.jw2019 jw2019
Hence, since all the firstborn belonged to Jehovah and the firstborn of an ass could not be sacrificed, it either had to be redeemed by substituting a sheep in its place or its neck was to be broken. —Ex 13:13; 34:20.
“Samakatwid, sa mga ordenansa nito, ang kapangyarihan ng kabanalan ay makikita.jw2019 jw2019
For some worshipers a maze was a penitential circuit either to be completed upon the knees to gain forgiveness of sins or to be ritualistically walked as a substitute for a pilgrimage to the Holy Land.
At kung tungkol sa mga liping pambansa, papatnubayan mo sila sa lupa.jw2019 jw2019
But the substitution had to be exact.
7 Ngayon may kinalaman sa mga bagay na isinulat ninyo, mabuti sa isang lalaki na huwag humipo+ ng babae; 2 gayunman, dahil laganap ang pakikiapid,+ magkaroon ang bawat lalaki ng kaniyang sariling asawa+ at magkaroon ang bawat babae ng kaniyang sariling asawa.jw2019 jw2019
When water was scarce or bad, these could be eaten to provide a substitute for water.
Butt plugs?jw2019 jw2019
In comparison to other single-stranded RNA viruses, the estimated mutation rates of CoVs could be regarded as “moderate” to “high” with an average substitution rate being ~10-4 substitution per year per site 2, depending on the phase of CoV adaptation to novel hosts.
May posibilidad din na, gaya sa siko, dalawang halaga ang itinakda para sa mina, ang isa ay marahil para sa maharlikang mina (ihambing ang 2Sa 14:26) at ang isa pa ay para sa pangkaraniwang mina.—Ihambing ang Eze 40:5.Tico19 Tico19
In other words, these two amino acid substitutions might be critical to viral adaption to humans.
Bahagi ng maagang kasaysayan ng Italya ang mga digmaan sa pagitan ng mga dati nang naroroon at ng mga pulutong ng mga bagong-dating na sa pana-panahon ay sumasalakay sa lupain.Tico19 Tico19
But it has the value of the true form to the English reader; and it would be mere pedantry to substitute for it Yahwé or any of the other forms now used with more or less inaccuracy by scholastic writers.
Nang matapos ang huli at napakasagradong karanasang iyon, natanggap ko ang ilang napakahalaga, partikular, at personal na patnubay na aasaming matamo ng sinuman sa buhay na ito.jw2019 jw2019
According to the newspaper El Comercio, efforts are being made to see if azarole, “an easily perishable fruit,” can be grown commercially as a substitute crop for coca.
Ang mga ito ay mga bagay na ibinibigay sa taong nangangailangan upang paginhawahin ang kaniyang kalagayan.jw2019 jw2019
But while being likable or even entertaining can be an asset for a teacher, it is not a substitute for his being “adequately qualified to teach others.”
15 Gayunman, dinala si Pablo hanggang sa Atenas niyaong mga naghatid sa kaniya at, pagkatanggap ng utos na paparoonin sa kaniya sina Silas at Timoteo+ sa lalong madaling panahon, sila ay lumisan.jw2019 jw2019
(Proverbs 31:30, Byington) Good looks tend to be short-lived, and they are certainly no substitute for attractive personal qualities.
17 Ang lansangang-bayan ng mga matuwid ay ang paglayo sa kasamaan.jw2019 jw2019
Also, if a recently developed fluorinated blood substitute (Fluosol-DA) proves to be safe and effective,8 its use will not conflict with Witness beliefs.
At naging anak ni Irad si Mehujael, at naging anak ni Mehujael si Metusael, at naging anak ni Metusael si Lamec.jw2019 jw2019
The firstborn of an ass, an unclean animal, could not be presented as a sacrifice and, therefore, was to be redeemed, or bought back, by substituting a sheep in its place.
Ang Malakias 3:1-6 ay bumabanggit hinggil sa magkasamang pagdating ni Jehova at ng kaniyang “mensahero ng tipan” para sa paghatol.jw2019 jw2019
Now, as the years begin to weigh heavily upon me, I still have the joy of being able to serve in a limited way as a substitute traveling overseer.
Autentisidad at Kahalagahan.jw2019 jw2019
Its members are most thankful to be subject to that government and to be envoys of it throughout the whole earth, in association with the “ambassadors substituting for Christ,” the anointed remnant. —2 Corinthians 5:20.
Itinuturo nito na kung nagpapakumbaba tayo, sinasagot ang ating mga dalangin; nagiging payapa ang ating isipan; mas epektibo tayo sa paglilingkod sa ating mga tungkulin; at kung patuloy tayong magiging matapat, makababalik tayo sa piling ng ating Ama sa Langit.jw2019 jw2019
Overconfidence, unhealthy associations, substitute compulsions, and increasing isolation may be stepping- stones to relapse.
Hindi, bakit mo naman sinabi iyon?jw2019 jw2019
For those who seek to know our Creator and understand his purpose, there can be no substitute for the complete Bible.
Ang Kristiyanong pag-ibig ang nagpakilos sa bayan ni Jehova sa mga kalapit na bansa upang tumulong agad sa kanilang mga kapatid, anupat wala pang 22 oras pagkaraan ng lindol, trak-trak na pagkain, tubig, gamot, at pananamit ang dumating sa sangay.jw2019 jw2019
With the help of the article, they were able to see that being in a gang is never a substitute for love or a secure family life.
XI, p. 194-204), ay gumawa ng detalyadong pag-aaral sa salitang Hebreo na qip·pohzʹ at naghinuha na tumutukoy ito sa ahas na sa Griego ay tinatawag na a·kon·tiʹas at sa Latin naman ay jaculus, o ahas-palaso.jw2019 jw2019
If a substitute speaker is needed, you will be in a position to volunteer, and that will give you more experience.
“Alam ko na makakatulong ang mga bata na mapatatag ang kanilang pamilya na katulad ng isang matibay na lubid.jw2019 jw2019
But love moved God to purpose a substitutional arrangement whereby justice would be satisfied, and yet without any violation of justice, repentant offspring of sinner Adam could be forgiven and could achieve peace with God.
Kaya siya ay pumasok at humilig sa mesa.jw2019 jw2019
After Christ had been resurrected to the heavens, being no longer on earth in person, his faithful followers were appointed to act in his place, “substituting for Christ” as ambassadors of God.
Isang tao lang ako.”jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.