topple over oor Tagalog

topple over

werkwoord

To fall over.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tumba

[ tumbá ]

voorbeelde

I toppled over, landing on my head, dislocating and fracturing several vertebrae in my neck.
Ako’y nahulog, una ang ulo, nalansag at nabali ang ilang buto ng gulugod ko sa leeg.

Then it is fastened with nails so that it will not topple over.
Pagkatapos, pinapakuan iyon para hindi matumba.

They fell from their perches or toppled over on their sides.
Nahuhulog sila sa kanilang pagkakadapo o nabubuwal.

Then it may be practical to secure heavy furniture that is likely to topple over.
Kung gayon baka praktikal na patibayin ang mabibigat na mga muwebles na malamang na matumba.

To prepare a carved image that will not topple over.
Para gumawa ng inukit na imahen na hindi matutumba.

“Then we explained the Apostasy as we removed cups representing the Apostles and watched the whole structure topple over.
“Pagkatapos ay ipinaliwanag namin ang Apostasiya habang tinatanggal ang mga plastic cup na kumakatawan sa mga Apostol at minasdan ang pagbagsak ng buong istruktura.

Across from the church, headstones in a Buddhist cemetery toppled over; the wall of the cemetery had turned to rubble.
Sa tapat ng simbahan, nangabuwal ang mga lapida sa sementeryo ng mga Buddhist; gumuho ang pader ng sementeryo.

Without such reliable knowledge, our faith in Jehovah would be like a house of cards that could topple over with the slightest breeze.
Kung wala ang gayong mapananaligang kaalaman, ang ating pananampalataya kay Jehova ay magiging gaya ng isang kastilyong buhangin na madaling gumuho sa sandaling masagi ito.

The railway embankments became so soft that equipment trains had to be unloaded while still moving; otherwise, they would topple over and sink into the mire.
Ang mga dike ng daang-bakal ay lumambot nang husto anupat ang mga tren na nagdadala ng mga kagamitan ay kailangang magdiskarga habang ito ay tumatakbo pa; kung hindi, maaari itong madiskaril at lumubog sa putik.

If no desk is available, crouch or lie by the side of a sofa, bed, or some other strong piece of furniture that will not topple over.
Kung walang mesa na matataguan, yumukod o mahiga sa tabi ng isang sopa, kama, o iba pang matitibay na muwebles na hindi babagsak.

As they gallop across the open grasslands, their delicate, almost fragile, appearance makes it seem as if they could stumble on the slightest obstacle and topple over.
Habang sila’y nananakbo sa malawak na damuhan, ang kanilang maselan, halos mabuway na hitsura ay nagpapangyari na waring sila’y matitisod kahit sa pinakamaliit na umbok at sa gayo’y madarapa.

When I was older we still lived in a two story frame house and when the wind blew hard it would rock as if it would topple over.
Nang lumaki na ako nakatira pa rin kami sa dalawang-palapag na bahay na yari sa kahoy at kapag malakas ang hangin umuuga ito na para bang matutumba ito.

Additionally, investigation revealed that every year 50 percent of infants using baby walkers are injured by accidents such as falling down stairs or into fires or just toppling over.
Bukod dito, isinisiwalat ng mga pagsisiyasat na taun-taon, 50 porsiyento ng mga sanggol na gumagamit ng mga andador ang nasasaktan dahil sa mga aksidenteng gaya ng pagkahulog sa mga hagdan o sa apoy o dahil sa pagkatumba lamang.

Over 1,200 trees had been toppled or partially uprooted.
Hindi pinalad ang higit sa 1,800 mga katao na nawala o maaaring patay na.

2. Aluminum can stand up to summer and winter conditions. It is even heavy enough to withstand winds that blow and topple over other patio furniture.
2. Aluminum tumayo sa tag-araw at taglamig kondisyon. ay kahit mabigat sapat upang makatiis ang mga hangin na pumutok at malagpakan sa paglipas ng iba pang mga kasangkapan sa patio.