tripoli oor Tagalog

tripoli

naamwoord

(geology) A sedimentary rock composed of the shells of diatoms etc

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tripoli

We had a fine visit together, and later, in 1939, he came to Tripoli to be baptized.
Naging kasiya-siya ang pagdalaw naming magkasama, at nang maglaon, noong 1939, dumalaw siya sa Tripoli upang magpabautismo.

Tripoli

/ˈtrɪpɵli/, /ˈtrɪpəli/ eienaam, naamwoord

Capital of Libya.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Tripoli

We had a fine visit together, and later, in 1939, he came to Tripoli to be baptized.
Naging kasiya-siya ang pagdalaw naming magkasama, at nang maglaon, noong 1939, dumalaw siya sa Tripoli upang magpabautismo.

voorbeelde

Missionary family in Tripoli, Lebanon, 1951
Pamilyang misyonero sa Tripoli, Lebanon, 1951

It was founded in 1957 as a branch of University of Libya before it was divided in 1973 to become what is now known as the University of Tripoli.
Ito ay itinatag noong 1957 bilang isang sangay ng University of Libya bago ito nahahati noong 1973 upang maging kung ano ang kilala na ngayon bilang ang Unibersidad ng Tripoli.

(Eze 47:13, 15; 48:1) Some scholars tentatively identify Hethlon with modern-day Haitla, about 35 km (22 mi) NE of Tripoli, Lebanon.
(Eze 47:13, 15; 48:1) Ipinapalagay ng ilang iskolar na ang Hetlon ay ang makabagong-panahong Haitla, na mga 35 km (22 mi) sa HS ng Tripoli, Lebanon.

Some time later, Abdallah moved to Tripoli, the major city in northern Lebanon.
Ilang panahon ang nakalipas, si Abdallah ay lumipat sa Tripoli, ang pangunahing siyudad sa hilagang Lebanon.

(AT; RS, ftn) Pointing to another location, others would link the Zemarites with Sumra, a seacoast town between Tripoli and Arvad.
(AT; RS, tlb) Iba namang lokasyon ang itinuturo ng iba at iniuugnay nila ang mga Zemarita sa Sumra, isang bayan sa baybaying dagat sa pagitan ng Tripoli at Arvad.

On December 23, 1976, the Tripoli Agreement was signed between the Philippine government and the Moro National Liberation Front (MNLF) with the deal brokered by then-Libyan leader Muammar Gaddafi.
Noong Disyembre 23, 1976, ang kasunduan ng Tripoli ay nilagdaan sa pagitan ng gubyerno ng Pilipinas at ng Moro National Liberation Front (MNLF) sa pakikitungo ng pinuno ng mamamayang Libyan na si Muammar Gaddafi.

We had a fine visit together, and later, in 1939, he came to Tripoli to be baptized.
Naging kasiya-siya ang pagdalaw naming magkasama, at nang maglaon, noong 1939, dumalaw siya sa Tripoli upang magpabautismo.

According to an emendation, Ezekiel 27:8 mentions “skilled [wise] men of Zemer” (RS; BE), suggested by some as the city of the Zemarites and tentatively identified with Tell Kazel, about 35 km (22 mi) NE of Tripoli.
Alinsunod sa isang pagwawasto, binabanggit sa Ezekiel 27:8 ang “dalubhasang [marurunong na] mga lalaki ng Zemer” (RS; BE), iminumungkahi ng ilan bilang ang lunsod ng mga Zemarita at walang-katiyakang iniuugnay sa Tell Kazel, mga 35 km (22 mi) sa HS ng Tripoli.

Finally, he said that he had gone to a school in Tripoli where his teacher was Ibrahim Atiyeh, the man to whom my father-in-law had introduced Bible truth!
Sa wakas, sinabi niya na nag-aral siya sa isang paaralan sa Tripoli kung saan ang kaniyang guro ay si Ibrahim Atiyeh, ang lalaki na pinangaralan ng aking biyenan ng katotohanan sa Bibliya!

Things took a different turn in 1976 when Libyan leader Muammar Gaddafi brokered an agreement that led to the signing of the Tripoli Agreement that introduced the concept of an autonomous Muslim region in Mindanao.
Noong 1976, linagdaan ng pamahalaan ang Tripoli Agreement kung saan nangako ito na magpapatupad ng isang malayang rehiyon para sa mga Muslim sa Mindanao.

The sights and sounds of the city of Tripoli caught my attention as we walked through the pillared streets of the downtown area.
Ang mga tanawin at mga ingay sa lunsod ng Tripoli ang nakatawag ng aking pansin habang naglalakad kami sa mga kalyeng may nakahilerang mga poste sa downtown.

We spent our first couple of years in Tripoli, where there was an established congregation.
Ginugol namin ang aming unang dalawang taon sa Tripoli, kung saan may isa nang tatag na kongregasyon.

The First Crusade (1096-99) resulted in the recapture of Jerusalem and the establishment of four Latin states in the East: the Kingdom of Jerusalem, the County of Edessa, the Principality of Antioch, and the County of Tripoli.
Ang Unang Krusada (1096-99) ay nagbunga ng muling pagkabihag sa Jerusalem at ang pagtatatag ng apat na estadong Latin sa Silangan: ang Kaharian ng Jerusalem, ang Distrito ng Edessa, ang Prinsipado ng Antioquia, at ang Distrito ng Tripoli.

Gaddafi remained in control of the cities of Tripoli, Sirte and Sabha.
Ang mga hawak ni Gaddafi ay ang lungsod Tripoli, Sirt, Zliten and Sabha.

Dynastic ties also strengthened with Tripoli, Antioch, and Armenia.
Ang mga kaugnayang dinastiko ay pinalakas sa Tripolo, Antioch at Armenia.

Doing Business in LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA LY (Africa) Tripoli: International Trade exports imports FDI transport promotion economy logistics
Paggawa ng negosyo sa Libya LY (Africa) Tripoli: Adwana, Transportasyon, I-export, angkat, Dayuhang Kalakalan

Foreign troops in conspiracy with local armed elements seized Tripoli City after a seven-month bloody campaign of bombings by air and naval forces of the US, UK, France, Italy and other NATO members. The US poured in at least $1 billion to overthrow the Gaddafi government.
Naagaw ng mga dayuhan at kasabwat na lokal na armadong pwersa ang Tripoli City matapos ang pitong buwang madugong kampanya ng pambobomba na isinagawa ng mga pwersang panghimpapawid at pandagat ng US, UK, France, Italy at iba pang kasapi ng NATO. Nagbuhos ang US ng hindi bababa sa $1 bilyon para ibagsak ang gubyernong Gaddafi.

JMS: If the Bangsamoro Basic Law as envisioned would repeal and not merely amend Republic Act 9054 (which amended RA 6734, the original ARMM Organic Law, and which incorporated the provisions of the 1996 MNLF-GRP Final Peace Agreement), there is a high probability for the MNLF or any other interested party to raise a constitutional issue before the Supreme Court on the ground that the 1996 Final Peace Agreement, which is supposed to be the full implementation of the 1976 Tripoli Agreement, has continuing validity and cannot be terminated or abrogated unilaterally by the GPH.
JMS: Kung ang Bangsamoro Basic Law ang nakikinitang magpapawalang-bisa at hindi lamang mag-aamyenda sa Republic Act 9054 (na inamyendahan ng RA 6734, ang orihinal na Organikong Batas ng ARMM, at nagsanib sa mga probisyon ng MNLF-GRP Final Peace Agreement ng 1996), may malaking probabilidad na maghapag ng isyung konstitusyunal ang MNLF o ang anumang interesadong partido sa Korte Suprema sa dahilang ang Final Peace Agreement ng 1996, na siyang dapat lubos na nagpatupad ng Kasunduan sa Tripoli ng 1976, ay patuloy na may bisa pa at hindi maaaring kitlin o makaisang-panig na ipawalambisa ng GPH.

Even before the seizure of Tripoli, their agents, advisers and "special forces" were already all over Libya to guide their puppets.
Hindi pa man naaagaw ang Tripoli ay naglipana na ang kanilang mga ahente, tagapayo at "special forces" para gabayan ang kanilang mga papet.