uh oor Tagalog

uh

/ʌː/ tussenwerpsel, naamwoord

(US) Expression of confusion or uncertainty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

ah

tussenwerpsel

space filler or pause during conversation

Many people have the mannerism of inserting such expressions as “and-uh” when they speak.
Maraming tao ang nahirati na sa pagsisingit ng mga katagang “at-ah” kapag sila ay nagsasalita.

eh

tussenwerpsel

space filler or pause during conversation

Soortgelyke frases

uh-uh
hindi

voorbeelde

Uh, which one is Max, again?
Uh, kung saan ang isa ay Max, ulit?

Don’t you think your family would enjoy it even if you don’t, uh, celebrate Easter?”
Hindi kaya maibigan ito ng inyong pamilya kahit na hindi kayo . . . nagdiriwang ng Easter?”

* Doesn’t seem right or gives you an “uh-oh” feeling
* Na tila hindi tama o pakiramdam mo ay masama

Uh... owner of the Eagle.
Uh... siya ang may-ari ng Eagle.

Uh the Deal?" was a straightforward acoustic piece.
"A Voice Actor!") ay isang seryeng manga.

On May 8, two UH-1 Iroquois helicopters were provided to conduct arial surveys of the damage Isabela, Ifugao and Aurora Provinces.
Ika-8 ng Mayo, kumilos ang dalawang UH-1 Iroquois na helikoptero para magsiyasat sa himpapawid sa mga napinsalang lugar sa Isabela, Ifugao at mga probinsiya ng Aurora.

Leary, assistant professor of psychology: “If all I do is ask questions or say ‘uh-huh,’ no one finds out anything about me and I’m not an enjoyable partner.
Leary, kasamang propesor sa sikolohiya: “Kung gagawin ko lamang ay magtanong o magsabi ng ‘ah-ha,’ walang nalalaman ang sinuman tungkol sa akin at ako’y hindi kasiya-siyang kapareha.

Okay uh... it looks like he records some voice memos.
Okay, mukhang meron siyang voice memos.

Founded in 1927, UH is the third-largest university in Texas with nearly 44,000 students.
Itinatag noong 1927, ang UH ang ikatlong pinakamalaking unibersidad sa estado ng Texas na may halos 44,000 mag-aaral.

“We, uh ... ,” I stammered, still uncertain what to say.
“Kami ay, ah ... ,” pautal kong sinabi, na hindi pa rin tiyak kung ano ang sasabihin.

“Uh, hi,” mumbled one of the girls.
“Ah, hi,” bulong ng isa sa mga batang babae.

His "Uh Oh Maggette-O Kids" program brought hundreds of children to Clippers games for free.
Ag kanyang programang "Uh Oh Maggette-O Kids" ay nagdadala ng daan-daang kabataan ng libre sa laro ng Clippers taon-taon.

(Matthew 5:11, 12) It was not long before I was baptized in the Uh River.
(Mateo 5:11, 12) Hindi nagtagal at nabautismuhan ako sa Ilog Uh.

Many people have the mannerism of inserting such expressions as “and-uh” when they speak.
Maraming tao ang nahirati na sa pagsisingit ng mga katagang “at-ah” kapag sila ay nagsasalita.

But, uh, . . . if you only had a church.”
Pero, ah, . . . kung mayroon ka sanang isang simbahan.”

When listening, Jerry seldom interrupts the speaker, even with little responses, such as “uh- huh, yeah,” because he is absorbing information.
Kapag nakikinig, bihirang sumabad si Jerry sa nagsasalita, kahit ng mumunting mga tugon, gaya ng “uh-huh, oo,” sapagkat tinatanggap niya ang impormasyon.

And uh, kills the mood a little bit.
Wala na ako sa mood.

“Uh oh,” thought Mandy.
“Naku,” naisip ni Mandy.

The University of Helsinki (Finnish: Helsingin yliopisto, Swedish: Helsingfors universitet, Latin: Universitas Helsingiensis, abbreviated UH) is a university located in Helsinki, Finland since 1829, but was founded in the city of Turku (in Swedish Åbo) in 1640 as the Royal Academy of Åbo, at that time part of the Swedish Empire.
Ang University ng Helsinki (Finnish: Helsingin yliopisto, Suweko: Helsingfors universitet, Latin: Universitas Helsingiensis, Ingles: University of Helsinki, dinadaglat na UH) ay isang pamantasan na matatagpuan sa lungsod ng Helsinki, Finland simula pa noong 1829, ngunit itinatag sa lungsod ng Turku (sa Suweko ay Åbo) noong 1640 bilang Royal Academy of Turku, na noong mga panahong iyon ay bahagi ng Imperyong Suweko.

Inday: Uh, sorry... (changing subjects) I was just thinking that sounded like a very serious conversation you were having on the phone earlier.
Inday: Uh, sorry... (pag-iiba sa usapan) Naisip ko lang na masyado kang serious kanina sa kausap mo sa telepono.

Inday: (sheepish) Uh.. actually, he didn't give me a ring...
Inday: Uh.. actually, hindi niya ako binigyan ng singsing...

Ruffa Mae: Uh.. I-I've got a lot of stuff to do...
Ruffa Mae: Ah.. eh busy ako ngayon. Madami pa akong gagawin.

Does one don confidence, gusto, gumption and two-bit tango rhythm on your feet for such a social do? Uh, I attended that occasion on a pair of well-worn sneakers, wont to every-other-day jaunts that starts out at Quiapo straight to Divisoria and winding up at the Jones Bridge in Sta. Cruz. For a job interview, my third kid also set foot into my leather shoes. He brimmed with confidence, spoke a tad flawless English. He got hired. I ought to get used to my frayed sneakers.
Marikit ang pahiwatig ng tugui sa magbubungkal nito. Matutunton ang laman mula sa punong baging na ibabadya ang paglalaman sa kailaliman kapag naninilaw na ang mga hugis-pusong dahon. Dudukalin—at ibubulaga’t maduduro ang mga daliri sa itim na koronang tinik sa mga 3-5 pulgada ng lalim, wonderful surprise unearthing a porcupine of sorts at such depth, its dagger-quills arrayed out to draw blood of the unwary, maybe soak itself in crimson ink for future writing into earth’s bowels. Magsasanga mula koronang tinik ang iba pang ugat. Na sa dulo’y mahahango ang malinamnam na laman.

Inday: (very embarrassed) Uh, he really has to go back to work. I will make the decisions from now on.
Inday: Kailangan n niyang bumalik ng trabaho. Ako na lang pipili. Anu-ano pa ba ang kulang?

Inday: Uh.. It's really my fault.. I should have been watching her.
Inday: Uh.. kasalanan ko ito.. dapat binantayan ko siya ng maigi.