unsympathetic oor Tagalog

unsympathetic

adjektief

not sympathetic

voorbeelde

A DIARY can be a trusted companion, an empathetic friend in an unsympathetic world.
ANG talaarawan ay isang mapagkakatiwalaang kasama, isang madamaying kaibigan sa isang daigdig na walang habag.

“Unless there is a mediator, unless we have a friend, the full weight of justice untempered, unsympathetic, must, positively must fall on us.
“Maliban kung may tagapamagitan, maliban kung may kaibigan tayo, ang buong katarungan ay lubos at walang awang ipapataw sa atin.

The report says that in parts of South America, police are unsympathetic to battered women.
Sinasabi ng ulat na sa ilang bahagi ng Timog Amerika, hindi nahahabag ang mga pulis sa binugbog na mga babae.

Though unsympathetic spouses may be a factor, “many had been working too hard and lost the ability to adjust to the outside world, even in many cases to their own family,” says Dr.
Bagaman maaaring isang salik ang hindi maawaing mga asawa, “marami ang lubhang nagpapagal at nawalan ng kakayahang makibagay sa labas ng kapaligiran ng trabaho, sa maraming kaso kahit na sa kanila mismong pamilya,” sabi ni Dr.

At Exodus 22:16, 17 and Deuteronomy 22:28, 29, we find this law, which some have claimed seems unsympathetic toward women.
Sa Exodo 22:16, 17 at Deuteronomio 22:28, 29, makikita natin ang kautusang ito, na ang sabi ng iba’y waring walang simpatiya sa mga babae.

Like this young man, you may feel that your parents are being unreasonable and unsympathetic.
Katulad ng binatang ito, maaaring ipalagay mo na hindi makatuwiran at hindi madamayin ang iyong mga magulang.

It is therefore better for the home, with its kindliness, sympathy and understanding to train the child in obedience rather than callously to leave him to the brutal and unsympathetic discipline that society will impose if the home has not already fulfilled its obligation” (The Responsibility of Parents to Their Children, 3).
Kung gayon ay mas makabubuting ang tahanan, taglay ang kabaitan, awa at pag-unawa, ang magturo sa bata ng pagkamasunurin sa halip na walang-pakundangan siyang iwanan sa malupit at walang-awang disiplinang ipinagpipilitan ng lipunan kung hindi pa isinasakatuparan ng tahanan ang obligasyon nito” (The Responsibility of Parents to Their Children, 3).

Jesus was not unsympathetic, nor was he trying to dodge the issue.
Si Jesus ay hindi kulang ng simpatiya sa iba, ni ibig man niyang iwasan ang suliraning iyon.

His Director of Studies was Henry Baker while his coach was T J l'A Bromwich . Mordell later wrote that he had found Baker unsympathetic and he felt that he would have done better with G H Hardy at Trinity. Mordell graduated as Third Wrangler in the Mathematical Tripos (ranked third in the list of First Class students) and this may at least partly be explained by the fact that his coach Bromwich did not have the success of R A Herman who coached both the First and Second Wranglers.
Ang kanyang mga Direktor ng Pag-aaral ay Henry Baker habang ang kanyang kotse ay TJ l'A Bromwich. Mordell mamaya wrote na niya natagpuan Baker matigas ang puso at nadama niya na siya ay tapos na mas mahusay sa gh Hardy sa Tatlong-isa. Mordell nagtapos bilang Third Wrangler sa matematika Tripos (ikatlong ranggo sa listahan ng mga Unang Class mga mag-aaral) at ito ay maaaring hindi bababa sa bahagyang ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng ang katunayan na ang kanyang kotse Bromwich ay hindi magkakaroon ng tagumpay ng RA Herman na coached pareho ang Unang at Ikalawang Wranglers.