uprooted
gabot
uproot oor Tagalog
uproot
en
To root up; to tear up by the roots, or as if by the roots; to extirpate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
bunutin
Yes, any bad trait should be uprooted—or nipped in the bud—before it blooms into real trouble.
Oo, dapat bunutin—o sugpuin—ang anumang di-mabuting pag-uugali bago ito lumala.
lipulin
bunot
[ bunót ]
hugut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uproot
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 How happy we are to have God’s Word, the Bible, and to use its powerful message to uproot false teachings and reach honesthearted ones!
Malamang na ito rin ang tinatayang lokasyon ng tipunang-tubig ni Haring Hezekias na karugtong ng padaluyang ginawa niya upang dalhin ang tubig ng bukal ng Gihon patungo sa Jerusalem.—2Ha 20:20; 2Cr 32:30.jw2019 jw2019
Strongly entrenched reasonings and inappropriate personality traits may have to be uprooted.
Dalawangosong-babae ang biglang lumabas mula sa kakahuyan at niluray ang 42 sa kanila.—2Ha 2:23, 24.jw2019 jw2019
7 Jehovah has commissioned the remaining anointed Christians on earth, just as he did the prophet Jeremiah, “to be over the nations and over the kingdoms, in order to uproot and to pull down and to destroy and to tear down, to build and to plant.”
Ano ang nakakaakit sa inyo?jw2019 jw2019
When California courts finally approved similar releases on two test fields in 1987, vandals promptly uprooted the plants.
Nang unang banggitin ang Megido, ang hari nito ay itinalang kabilang sa 31 hari na tinalo ni Josue noong pasimulan nilang sakupin ang Lupang Pangako.jw2019 jw2019
Otherwise, bitterness and resentment begin to take root in the heart, and they are hard to uproot.
Alalahanin na taglay ninyo ang banal na priesthood.jw2019 jw2019
The goal of uprooting old rites was later discontinued.
Matapos siyang buhaying-muli, inatasan ni Jesu-Kristo ang kaniyang mga tagasunod na gumawa ng mga alagad, na binabautismuhan sila at itinuturo sa kanila ang lahat ng mga bagay na iniutos niya.jw2019 jw2019
What are some examples of spiritual whirlwinds that can uproot or separate us from our faith in Jesus Christ?
Gawin mo yung Warrior Princess!LDS LDS
When it finally ended, I went outside and saw that one of our banana trees had blown over; it was uprooted and stripped of leaves.
Mapapansin din na hindi tinanggap ng Konsilyo ng Trent ang lahat ng akda na sinang-ayunan ng mas naunang Konsilyo ng Cartago anupat tatlo sa mga iyon ang inalis nito: ang Panalangin ni Manases at ang 1 at 2 Esdras (hindi ang 1 at 2 Esdras na katumbas ng Ezra at Nehemias sa Katolikong Bibliyang Douay).LDS LDS
They forced them to deny their faith, drove them from the country, and took drastic steps to uproot every trace of Spanish-Moslem culture.”
Bawat dispensasyon ay may natatanging aral na maisasama natin sa ating mga personal na plano sa paghahanda natin para sa ating walang hanggang tadhana.jw2019 jw2019
When the disciples request, “Give us more faith,” Jesus answers: “If you had faith the size of a mustard grain, you would say to this black mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea!’
Nasa inyo ang utos at kapangyarihan ng Ama sa Langit na gawin iyon.jw2019 jw2019
Hezekiah uproots apostasy (1)
May pangangailangan para sa karagdagang mga tuluyan.jw2019 jw2019
Houses are collapsing, trees are being uprooted, telephone lines are falling to the ground.
Huwag mo akong bigyan ng halimbawa.jw2019 jw2019
It can uproot even “strongly entrenched” destructive views.
Ipinagbibili na ito ngayon!jw2019 jw2019
Will hatred ever be uprooted from the hearts of men?
Hindi tayo perpekto.jw2019 jw2019
Still, the exact moment of death has no more been predetermined by God than the moment when a farmer decides “to plant” or “to uproot what was planted.”
Nakatulong ito para mas malaman ko kung ano ang tila naging sanhi ng aking kalungkutan.jw2019 jw2019
Starving, hollow-eyed children and uprooted refugees on the run vie for our attention on the television screen.
Ngunit hindi mananatili sa babae ang kapangyarihan ng bisig nito;+ at hindi siya tatayo, ni ang kaniyang bisig man; at ang babae ay pababayaan, siya mismo, at yaong mga nagdadala sa kaniya, at siyang nagpangyari ng kapanganakan ng babae, at yaong nagpapalakas sa kaniya sa mga panahong iyon.jw2019 jw2019
A parent noticing some bad traits in a child would want to heed this proverb, “If you notice a growing stalk that can pierce your eye, you uproot it, you don’t sharpen it.”
Ngayon, ang ating mga tradisyon ay naglalamanjw2019 jw2019
This caused such a stir among the local residents —subjects of the Portuguese King John VI, then residing in Brazil— that the next day a soldier scrambled up the treacherous slope, uprooted the offending flag and substituted his country’s banner for it!
5:15: “Iyong aalalahanin na ikaw [ang Israel] ay naging alipin sa lupain ng Ehipto at ikaw ay inilabas doon ni Jehova mong Diyos sa pamamagitan ng isang makapangyarihang kamay at unat na bisig.jw2019 jw2019
Thousands of homes have been destroyed, and people have been uprooted from their birthplace, forced to start a new life in another area.
(Deu 23:1-8) Ang pagbabawal sa mga anak ng isang anak sa ligaw “hanggang sa ikasampung salinlahi” ay nagtaguyod sa kautusan ni Jehova laban sa pangangalunya.jw2019 jw2019
Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles, looking for the type of whirlwinds we need to beware of: “More concerning than the prophesied earthquakes and wars [of the last days] are the spiritual whirlwinds that can uproot you from your spiritual foundations and land your spirit in places you never imagined possible, sometimes with your barely noticing that you have been moved” (“Spiritual Whirlwinds,” Ensign or Liahona, May 2014, 18).
Sa Paskong ito ng Pagkabuhay pinasasalamatan ko Siya at ang Ama, na nagbigay sa Kanya sa atin, nang tayo’y makaawit tungkol sa halamanang napawisan ng dugo, sa krus na pinakuan, at sa libingang walang laman:LDS LDS
33:11) Jehovah told his prophet Jeremiah: “At any moment that I may speak against a nation and against a kingdom to uproot it and to pull it down and to destroy it, and that nation actually turns back from its badness against which I spoke, I will also feel regret over the calamity that I had thought to execute upon it.” —Jer.
Ito’y nasa isang mataas na bato na mga 21 km (13 mi) sa K ng Jerusalem.jw2019 jw2019
Or “Uprooting.”
Sa kabilang banda, gustong gawin ng kaaway ang lahat ng kanyang makakaya upang sirain ang plano ng Ama sa Langit.jw2019 jw2019
States a report of the United Nations Population Fund: “On a scale unknown in history—and certain to grow—people around the world are uprooting themselves and migrating in search of a better life.”
+ 38 At sinabi pa ng hari sa kaniyang mga lingkod: “Hindi ba ninyo alam na isang prinsipe at isang dakilang tao ang nabuwal sa araw na ito sa Israel?jw2019 jw2019
(Mr 7:2-5; Mt 15:2) The Babylonian Talmud (Sotah 4b) puts the one eating with unwashed hands on the same plane as one having relations with a harlot, and it states that the one lightly esteeming hand washing will be “uprooted from the world.” —See BATHING.
Sa kabila ng nabanggit na ebidensiya, karaniwan nang pinaniniwalaan ng makabagong mga kronologo na, sa paanuman, ang mga talaang eponimo, o limmu, ay nakaiwas sa gayong katiwalian anupat halos di-mapupulaan dahil walang anumang pagkakamali sa mga ito.jw2019 jw2019
* Some are little more than strong winds, bringing heavy rain and uprooting trees.
At naranasan ko ang karaniwang uri na naranasan ng maraming tao,jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.